演劇

名取事務所25周年記念公演 第3作目

現代韓国演劇上演

女は泣かない

0 お気に入りチラシにする

演劇

名取事務所25周年記念公演 第3作目

女は泣かない

現代韓国演劇上演

実演鑑賞

名取事務所

小劇場B1(東京都)

2021/11/05 (金) ~ 2021/11/14 (日) 公演終了

上演時間: 約1時間20分(休憩なし)を予定

公式サイト: http://www.nato.jp/

※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。
2020年の10月に公演し好評だった「少年Bが住む家」の劇作家イ・ボラムの第2作目。1作目は加害者家族の話で視点の卓越性に惹かれ2作目を上演する事に致しました。
翻訳初演で、レイプ事件を扱った作品です。この作品には基本的なテーマの性暴力問題をはじめ、家族の犯罪をどのように受け入れればいいか、...

もっと読む

埋め込みコード

このコードをブログ等に貼り付けると、簡単に公演情報を記載できます。

公演詳細

期間 2021/11/05 (金) ~ 2021/11/14 (日)
劇場 小劇場B1
出演 森尾舞、斉藤淳、藤田宗久、高間智子、菊池夏野、八柳豪、小泉将臣、友野翔太
脚本 イ・ボラム
演出 扇田拓也
料金(1枚あたり) 500円 ~ 5,000円
【発売日】2021/09/13
前売4,500円、シニア(70歳以上)・ハンディキャップ3,500円、学生1,500円、高校生以下500円、当日5,000円
公式/劇場サイト

http://www.nato.jp/

※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。
タイムテーブル 11月5日(金)19:00
11月6日(土)14:00アフタートーク
11月7日(日)14:00アフタートーク/19:00
11月8日(月)15:00プレトーク
11月9日(火)14:00
11月10日(水)15:00プレトーク
11月11日(木)14:00
11月12日(金)15:00/19:30
11月13日(土)14:00手話通訳付
11月14日(日)13:00
説明 2020年の10月に公演し好評だった「少年Bが住む家」の劇作家イ・ボラムの第2作目。1作目は加害者家族の話で視点の卓越性に惹かれ2作目を上演する事に致しました。
翻訳初演で、レイプ事件を扱った作品です。この作品には基本的なテーマの性暴力問題をはじめ、家族の犯罪をどのように受け入れればいいか、また真実にどの様に向き合えばいいかという問題意識が含まれています。
性暴力事件で私たちが共感すべき感情は涙ではなく憤怒であると、タイトルにテーマが込められています。
その他注意事項
スタッフ 翻訳・ドラマトゥルク:シム・ヂヨン 美術:杉山至 照明:桜井真澄 音響:井出比呂之
衣裳:樋口藍 映像:浜嶋将裕 演出助手:鍋嶋大輔 舞台監督:小島とら
舞台手話通訳:南瑠霞・村上千鶴子(手話あいらんど)プロデューサー:名取敏行

[情報提供] 2021/08/11 11:18 by 名取事務所

[最終更新] 2021/11/09 21:21 by 名取事務所

この公演に関するツイート

初日1週間前から「団体名」と「公演タイトル」を含むツイートを自動表示します。
(ツイート取得対象にするテキストは公演情報編集ページで設定できます。)

  1. 【扇田拓也】演出舞台情報 名取事務所公演、終演致しました! ご来場頂きました皆様、お世話になりましたスタッフ、共演者の皆様、誠にありがとうございました! 名取事務所「女は泣かない」 作:李ボラム 翻訳・ドラマトゥルク:沈池娟 演… https://t.co/n5QpcRigYK

    約3年前

  2. 稽古前に名取事務所さんの公演「女は泣かない」観劇。レミングで演出補してくれてる辻井くんも別の日に観てて稽古後にその話題で盛り上がる。名取さんの公演には学校の後輩だけど人生の先輩の小泉将臣くんも御出演。小泉くんやっぱ華あるなあ。お疲… https://t.co/bjRIyb967v

    約3年前

  3. 名取事務所『女は泣かない』千穐楽観てきました。 舞台装置がとても印象的でした。ある時はバーカウンター、ある時はお店のテーブル…時計の針が逆回転し、同じ空間で違う場面に切り替わるのが感動。 テーブルクロスと共に一瞬にして食器が片付け… https://t.co/gXWtz8TcQN

    約3年前

  4. 続き→ 話題の公演 4.5(2) 名取事務所/女は泣かない~11/14まで 4.5(2) はえぎわ/ベンバー・ノー その意味は?~11/14まで 4.4(12) SPIRAL MOON/たましずめ~11/14まで 4.2(11)… https://t.co/h0MzEsDISr

    約3年前

  5. 名取事務所『女は泣かない』韓国の若手作家の描く性暴力。緊迫した展開の中、一見過去を克服した成功者である主人公(森尾舞)の苛酷な状況と、女性達がさらに強いられる二次被害が浮かび上がる。森尾が凛として好演。加害者(藤田宗久・斉藤淳)と… https://t.co/d0WxIT8rgY

    約3年前

  6. 名取事務所『女は泣かない』観劇。節々に刺さる台詞があり揺さぶられた。作品も演出も俳優も良かった。演出の扇田拓也さんが劇中に使用したある音楽に対する感性が自分と一致する部分があり、救われたというか自信を持つことができた。 韓国の作品… https://t.co/VtLUJWlkU4

    約3年前

  7. 昼は下北沢B1にて名取事務所『女は泣かない』を。 性暴力というヘビーなテーマながら、ウェットなトーンではなくサスペンスのような雰囲気を纏っていた。けれど、暴力加害者の無神経さや第三者の理解のなさや理不尽さ、何より被害者が心にうけた… https://t.co/FiJYwxMfPf

    約3年前

  8. 話題の公演 4.8(4) NODA・MAP/THE BEE~12/12まで 4.5(6) 演劇企画イロトリドリノハナ/セイムタイム,ネクストイヤー~11/14まで 4.5(2) 名取事務所/女は泣かない~11/14まで →続く #東京観劇カレンダー

    約3年前

  9. 話題の公演 4.8(4) NODA・MAP/THE BEE~12/12まで 4.5(4) 演劇企画イロトリドリノハナ/セイムタイム,ネクストイヤー~11/14まで 4.5(2) 名取事務所/女は泣かない~11/14まで →続く #東京観劇カレンダー

    約3年前

  10. 名取事務所25周年記念公演『女は泣かない』(作:李ボラム)──演出・扇田拓也と女優・森尾舞に聞く | SPICE - エンタメ特化型情報メディア スパイス https://t.co/tRCpe38grB

    約3年前

  11. 【観劇】 名取事務所『女は泣かない』 戯曲の翻訳の精度が、最初から日本語で書かれたかのような自然さで、固有名詞が無ければ、韓国のホンだって、気づかないぐらい。 美術がシンプルでおもしろい。転換の演出も素晴らしい。道具を動かす俳優の動きが、歪で、不気味な空気感を醸し出していた。

    約3年前

  12. 話題の公演 4.8(4) NODA・MAP/THE BEE~12/12まで 4.6(7) JACROW/廻る礎~11/11まで 4.5(2) 名取事務所/女は泣かない~11/14まで 4.5(2) ACファクトリー/NEXT STAGE~11/14まで #東京観劇カレンダー

    約3年前

  13. 先週舞台を2つ観ました。週2観劇なんていつ以来のことでしょうか。名取事務所「女は泣かない」と、はえぎわ「ベンバー・ノー その意味は?」。どちらも胸にクッとくるシーンがありました。クッとくるまでの積み重ね。どちらもクッと14日まで。 https://t.co/JEXetCWcDD

    約3年前

  14. (劇評)名取事務所『女は泣かない』/性暴力問題とどう向き合うか 2021年11月11日付 https://t.co/Mpkat93Z89 https://t.co/8TEjW88VGH #公明新聞電子版

    約3年前

  15. 劇評 名取事務所 『女は泣かない』 性暴力問題とどう向き合うか 2021年11月11日付 https://t.co/Ow2qHddQgy https://t.co/c97dWLKvcw #公明新聞電子版

    約3年前

  16. (劇評)名取事務所『女は泣かない』/性暴力問題とどう向き合うか 2021年11月11日付 https://t.co/ke1f8303W6 https://t.co/Bj3SuM3R7t #公明新聞電子版

    約3年前

  17. 話題の公演 4.7(3) NODA・MAP/THE BEE~12/12まで 4.6(7) JACROW/廻る礎~11/11まで 4.5(2) 名取事務所/女は泣かない~11/14まで #東京観劇カレンダー

    約3年前

  18. 昨日菊地夏野さん出演の舞台「女は泣かない」を観た 性暴力を受け心に深い傷を負った女性に対し警察、世間、加害者はまるで火遊びの様なものと見なししかも女性に非があるのだと責め立て果ては家族は無かったことにしようとしてくる現実とそれらに… https://t.co/iEcQWEwK58

    約3年前

  19. 名取事務所「女は泣かない」は性暴力だけに留まらず魂にダメージを受けた人間がそれにどう向き合うかの話だと思う。誰が観ても刺さる。

    約3年前

  20. 話題の公演 4.7(3) NODA・MAP/THE BEE~12/12まで 4.5(2) 名取事務所/女は泣かない~11/14まで #東京観劇カレンダー

    約3年前

  21. 名取事務所「女は泣かない」マチネ@小劇場B1。同事務所が昨秋上演して良かった「少年Bが住む家」の李ボラム作品。今回は性暴力。予定調和と無縁な底の見えない淵を客席に覗かせるプロットも扇田拓也の演出も素晴らしい。実家のグロ地獄はじめ見… https://t.co/XLAAWkyOkH

    約3年前

  22. 名取事務所「女は泣かない」素晴らしかったです。改めて韓国戯曲のレベルの高さを実感しました。

    約3年前

  23. 4:00am 現在公演中ですが 名取事務所 『女は泣かない』 12月にある2公演の仕事します 終演後 俺流 下北沢の過ごし方 酒は ひとり しずかに ゆっくり ゆったり ほっこり https://t.co/Ji39gh8rYT

    約3年前

  24. 話題の公演 4.7(3) NODA・MAP/THE BEE~12/12まで 4.5(2) 名取事務所/女は泣かない~11/14まで 4.5(2) アマヤドリ/崩れる~11/8まで #東京観劇カレンダー

    約3年前

  25. 名取事務所『女は泣かない』良かった。被害を受けた人は様々だし、加害者も(もしかしたら)色々なのかもしれないけど、被害者を取り巻く「傍観者」の言葉と顔はいつも一緒。終わったことじゃない、忘れるのよ、良いことだけ覚えておくの。いまは幸… https://t.co/Z87L6To3cS

    約3年前

  26. 昨日、一昨日と小泉将臣さん出演の名取事務所『女は泣かない』を小劇場B1で観てきました✨ アフタートークのある公演を選んで正解。初めての観劇後はモヤッと…しかし演出の扇田さんのお話を聞いてネタばらし的なことにはなるほどと。目を背けが… https://t.co/uz3EgSuLpT

    約3年前

  27. 名取事務所『女は泣かない』を観た。ボラムさんの作品が好きで、追いかけている。今回の作品はなんとも言えない消化不良な感じがある。決して悪い作品だったと言いたい訳ではない。答えのない戯曲、もしかしたらボラムさんの作品の真骨頂かもしれない。希望がある、これもボラムさんの作品の良さ。

    約3年前

  28. 名取事務所「女は泣かない」を拝見しました 人は無自覚に人を傷つけてしまう 家族でも知人でも夫婦でも他人でも 観てて笑ってしまうほどやるせない怒りを感じました 互いに話して理解するって、とても大切な行為だと思いました 💼👠

    約3年前

  29. 傷つけた側はすっかり忘れて(あるいは忘れたように振る舞えて)も、傷つけられた側が、その記憶から逃れるのは難しい。声を挙げようとすれば、傷つけられたことを証明せよと求められる。舞台「女は泣かない」が突きつける、事実の重苦しさ。どうしたら、そういう社会を、空気を変えられるのかな……

    約3年前

  30. 名取事務所『女は泣かない』 韓国人作家による性被害を巡る女性たちの戯曲を男性演出家が挑む意欲的な作品。解決することなどなく、終わりの無い虚しさ。哀しみ。憎しみ。怒り。寂しさ。溢れ出すそれらを観客は、どう受け止めるのかが問われる。家… https://t.co/8PB4oJ3nqB

    約3年前

  31. 今週の小劇場B1 名取事務所 「女は泣かない」 2021年11月5日(金)~11月14日(日) 作 李ボラム 演出 扇田拓也 全席指定 前売¥4,500 当日¥5,000 ほか券種あり 詳しくは… https://t.co/a6UesUIWnE

    約3年前

  32. 今日は、下北沢小劇場B1で名取事務所「女は泣かない」。 https://t.co/xQbpfagIEa

    約3年前

  33. 【友野翔太info】名取事務所「女は泣かない」(李ボラム作/扇田拓也演出)@下北沢シアター711、昨晩の初日を観ましたが、素晴らしい仕上がりの80分です。是非、下北沢へお越しください。14(日)までです。当日券もあります。(安部)… https://t.co/uu86DO6ZzM

    約3年前

  34. 名取事務所『女は泣かない』初日 性暴力問題を中心に描かれる3人の女性。ミステリー仕立ての運び。美しい美術と照明。80分があっという間。物語の続きは観客が各自で綴るスタイルが良い。 一晩経って朝が来たけどまだ考えている。

    約3年前

  35. 名取事務所25周年記念公演『女は泣かない』(作:李ボラム)──演出・扇田拓也と女優・森尾舞に聞く | SPICE - エンタメ特化型情報メディア スパイス https://t.co/GxPOCgHnTV

    約3年前

  36. 名取事務所25周年記念公演『女は泣かない』(作:李ボラム)──演出・扇田拓也と女優・森尾舞に聞く | SPICE - エンタメ特化型情報メディア スパイス イープラススパイスさんに取り上げていただきました😊 https://t.co/aoXWH5svHe #eplus

    約3年前

  37. まもなく演出作品が幕を開けます。 名取事務所「女は泣かない」 2021年11月5日〜14日@下北沢B1 性暴力の被害に強く目を向けた作品。社会にとって、とても重要なテーマです。チケットご予約承ります。 https://t.co/c75DauEA78

    約3年前

  38. 名取事務所25周年記念公演『女は泣かない』(作:李ボラム)──演出・扇田拓也と女優・森尾舞に聞く https://t.co/HM65YJa9Cs https://t.co/WjAmOdB4ge

    約3年前

  39. 11月の舞台おすすめしています。 『アルトゥロ・ウイの興隆』、名取事務所『女は泣かない』、SPAC『桜の園』について触れています。が、今月も他にも観たい作品たくさんありまして……舞台上演が増えてきて嬉しいです!! https://t.co/2KbLpiV2wF

    約3年前

クチコミを投稿すると
CoRich舞台芸術!のランキングに反映されます。
面白そうな舞台を応援しましょう!

チケット取扱い

この公演に携わっているメンバー4

小泉 将臣

小泉 将臣(0)

役者・俳優 演出

「女は泣かない」に携わっているメンバーです。

菊池夏野

菊池夏野(2)

役者・俳優

「女は泣かない」に携わっているメンバーです。

森尾舞

森尾舞(0)

役者・俳優

もりおです。「女は泣かない」に携わっているメンバーです。

トラックバックURLはこちら

このページのQRコードです。

拡大