演劇

アジア共同プロジェクト

リタイアメン

デザイン:イラスト○沢野ひとし 宣伝意匠○高崎勝也

0 お気に入りチラシにする

演劇

アジア共同プロジェクト

リタイアメン

燐光群

森下スタジオ(東京都)

2018/01/18 (木) ~ 2018/01/21 (日) 公演終了

上演時間:

退職後に東南アジアに移住する日本人ロングステイヤー「リタイアメン」の実態を追う青年。
気楽で穏やかそうに見える、セカンドライフの裏にあるものとは?
彼らの受け入れに戸惑う人々。国境をまたぎ生活する海外移住労働者の厳しい現実。
私たちは、お互いの違いを認め、共に歩むことができるのだろうか?...

もっと読む

埋め込みコード

このコードをブログ等に貼り付けると、簡単に公演情報を記載できます。
Access

公演詳細

期間 2018/01/18 (木) ~ 2018/01/21 (日)
劇場 森下スタジオ
出演 マイレス・カナピ、ナルモン・タマプルックサー、マージ・ロリコ、ニコン・セタン、鴨川てんし、川中健次郎、猪熊恒和、樋尾麻衣子、武山尚史、宗像祥子、田中結佳
脚本 清水弥生
演出 坂手洋二、ニコン・セタン
料金(1枚あたり) 1,500円 ~ 3,600円
【発売日】
全席自由 日時指定・整理番号付
一般前売 3,300円  
ペア前売 6,000円
当日 3,600円
大学・専門学校生前売2,500円
高校生以下前売1,500円
※学生券は前日迄にご予約の上、当日受付にて要証明書提示。 
サイト

http://rinkogun.com

※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。
タイムテーブル 1月18日(木) 19:30
1月19日(金) 14:00/19:30
1月20日(土) 14:00/19:00
1月21日(日) 13:00/18:00
説明 退職後に東南アジアに移住する日本人ロングステイヤー「リタイアメン」の実態を追う青年。
気楽で穏やかそうに見える、セカンドライフの裏にあるものとは?
彼らの受け入れに戸惑う人々。国境をまたぎ生活する海外移住労働者の厳しい現実。
私たちは、お互いの違いを認め、共に歩むことができるのだろうか?

タイ・フィリピンから4名のアーティストを招き、ジェンダー(性)・ケア(介護)・バリア(障害)の3つの視点で、
3つの国を舞台にユーモラスに描き出す、試行錯誤と共生の物語。
「アジア共同プロジェクト」3年目の集大成にご期待ください。
その他注意事項 坂手洋二・清水弥生と、以下の方々によるアフタートークあり。
本公演のチケットをお持ちの方、ご予約の方はご入場頂けます。
1月19日(金)14:00 マイレス/ ナルモン/ マージ/ ニコン
1月20日(土)19:00 マイレス/ 鈴木勉(国際交流基金アジアセンター)
1月21日(日)18:00 ニコン/ 千徳美穂(日タイコーディネーター)
スタッフ 照明○竹林功(龍前正夫舞台照明研究所) 
音響○島猛(ステージオフィス) 
舞台監督○三津久 
美術○じょん万次郎
衣裳○ぴんくぱんだー・卯月
演出助手○村野玲子 
通訳○渡辺真帆 
イラスト○沢野ひとし 
宣伝意匠○高崎勝也 
制作○古元道広 近藤順子

[情報提供] 2018/01/08 22:06 by 燐光群制作部

[最終更新] 2018/01/10 19:28 by 燐光群制作部

この公演に関するツイート

初日1週間前から「団体名」と「公演タイトル」を含むツイートを自動表示します。
(ツイート取得対象にするテキストは公演情報編集ページで設定できます。)

  1. 1/20、『リタイアメン』(90分、21日迄)を森下スタジオ Cスタジオで観劇。今回はタイトル通り劇団のベテラン勢とフィリピン、タイの役者さんとの合同プロジェクトで、海外移住にリタイアメンを謳歌する人々と逆に日本他海外移住する人々… https://t.co/HkuHfMKE6Z

    約2年前

  2. 日曜日は清水弥生作、坂手洋二&ニコン・セタン演出の燐光群による日比合同演劇「リタイアメン」@森下スタジオ。何の変哲もない定年という話題が退職後の東南アジア移住生活とその弊害という設定でかくも広がりを見せるとは!椅子を利用した仕掛け… https://t.co/fE3oRnjrYl

    約2年前

  3. 燐光群『リタイアメン』 ご来場くださいましたみなさま、応援してくださったみなさま、誠にありがとうございます! 昨日東京公演が終わり24日からマニラ、チェンマイ、バンコクをまわる公演がはじまります 今日は大変な天気でしたが海外… https://t.co/f36gEi3rxj

    約2年前

  4. 燐光群 アジア共同プロジェクト「リタイアメン」観劇。退職をして物価の安いアジアに移民する話を中心に、様々な違いを描いた意欲作。この作品もこれからの日本の姿が垣間見え、寒気を覚えた。…数日前の新聞に、高齢者の自殺が増えていると書いてあったのを思い出してしまった。

    約2年前

  5. 森下スタジオCスタジオなう。これから燐光群「リタイアメン」を観ます。東京千穐楽。この後マニラ、チェンマイ、バンコクで公演とのこと。 https://t.co/sRHTmFmLdq

    Dudvk8avwaehnkf

    約2年前

  6. 燐光群『リタイアメン』を鑑賞して #燐光群 #坂手洋二 #リタイアメン https://t.co/y8vmLjg912 #燐光群 #坂手洋二 #リタイアメン

    約2年前

  7. 燐光群「リタイアメン」を観劇。 フィリピン、タイ、日本で実際に起きているジェンダー(性)、ケア(介護)、バリアー(障害)について様々な視点から描かれていて、とても興味深かった。 フィリピン人の母と弟を連れて観て、色んなことがスーっ… https://t.co/mOx8aktg9c

    約2年前

  8. 劇団燐光群の「リタイアメン」を観た。日本でリタイアした人が、余生をタイやフィリピンで送る問題点を多角的に突いている。東南アジアから介護士や看護士が、日本にたくさん来ている現状からも視点もあった。日本がEU化しつつあるという、私の考えに近い作品でした。明日まで。

    約2年前

  9. (´-`).。oO(演劇だったら、座席にいることを忘れる緊迫と恐怖に突き落としてくれた「CVR チャーリー・ビクター・ロミオ」(2002年 燐光群)が、好きとか感動したとかではない形での忘れられない作品。実際に起きた航空機事故の再… https://t.co/Y1LF8Yyd6m

    約2年前

  10. 燐光群『リタイアメン』観劇 感想 ①東南アジアと日本のダブルの友達の輝かしい一面をいつも見ている(語学力の高さ、多彩な異文化経験、柔軟性と適応力)。案外彼らに葛藤を持っていることを意識し始めた ②技能実習生制度が正に闇そのもの ③… https://t.co/LkjF0EO8lb

    約2年前

  11. 燐光群『リタイアメン』 ご来場くださいましたみなさま誠にありがとうございます 本日は14時と19時開演です ご来場心よりお待ちしております! https://t.co/2CQL6n7sdS

    約2年前

  12. いざ行かん、森下へ!『リタイアメン』本日1/20(土)は14時と19時に森下スタジオで開演します。夜の部はマイレス・カナピさんと鈴木勉さん(国際交流基金アジアセンター)を迎えての、坂手洋二と清水弥生によるアフタトーク有。当日券は開… https://t.co/QsArqKzrVF

    約2年前

  13. リハーサルの合間に観た、青年団リンク ホエイ『郷愁の丘のロマントピア』と燐光群の『リタイアマン』がたまたま両方とも日本の労働者への扱いが戦時中の体制となんら変わってないことを思いました。両方とも末端の人間の匂いが感じられる作品だったと思う。(実際に臭うわけではない)面白かった。

    約2年前

  14. 燐光群アジア共同プロジェクト、リタイアメン。森下スタジオにて。退職してタイ、フィリピンで暮らす人達の思いや現地との交流を群像劇で描く。出会いやら軋轢やら。セカンドライフについては59歳の自分として他人事でもなく、あれこれ思い悩む。そちらにも選択肢があったかとか。

    約2年前

  15. 昨晩の燐光群、清水弥生作「リタイアメン」。字幕が出ないハプニングが、むしろわからない言語を聞く面白さ。筋は問題なくわかるなかで、本当にいくつかタイ語・タガログ語のセリフで“わからない”。演劇でわからないことを聞く、見えないことを見る状況をつくるのは、意外にもむずかしい。

    約2年前

  16. 燐光群『リタイアメン』 初日にご来場くださいましたみなさま誠にありがとうございます 本日は14時と19時半開演です! ご来場心よりお待ちしております! https://t.co/EU4qv1Z8BP

    約2年前

  17. 唐ゼミからの、燐光群へ。横浜から森下というのが意外なくらいアクセスいいんだ!

    約2年前

  18. 【会員近況】坂手洋二さんがタイのニコン・セタンさんと共同演出をつとめる燐光群のアジア共同プロジェクト『リタイアメン』(作=清水弥生)は今日1月18日から21日まで、森下スタジオCスタジオ。東京公演の後、マニラ、チェンマイ、バンコク… https://t.co/YGn7CEjU67

    約2年前

  19. 燐光群『リタイアメン』 いよいよ本日より! 初日は19時半開演です 当日のご予約もまだ間に合います みなさまのご来場心よりお待ちしております! https://t.co/GhKEvJeyTG

    約2年前

  20. @hituji_1991 燐光群『リタイアメン』 初日おめでとうございます❇ 祥子さんの魅力あふれる 素敵な舞台になりますように💓 チャレンジングな演劇 全力で応援します❗ イーハトーヴからのエール 届きますように💓 いってらっ… https://t.co/iQRU3fAU0h

    約2年前

  21. 写真は『リタイアメン』出演のマージ・ロリコと武山尚史。本日1/18より森下スタジオにて上演!ご予約・お問合せは燐光群/(有)グッドフェローズまでお願いします。 TEL: 03-3426-6294 ticket-rinkogun@e… https://t.co/rUcqTUP2AV

    約2年前

  22. 写真は『リタイアメン』出演のマージ・ロリコと武山尚史。本日1/18より森下ジオにて上演します。ご予約・お問合せは燐光群/(有)グッドフェローズまでお願い致します。 TEL: 03-3426-6294 ticket-rinkogun… https://t.co/AfjDFG43tS

    約2年前

  23. 燐光群 アジア共同プロジェクト『リタイアメン』作◯清水弥生 演出◯坂手洋二 ニコン・セタン 翻訳◯常田景子 珍田真弓 千徳美穗[字幕付き]1月18日(木)〜21日(日)森下スタジオ 写真はゲネプロより、マイレス・カナピと川中健次郎… https://t.co/zWl43KsP1n

    約2年前

  24. ただの「退職した老人の話」ではまったくない!『リタイアメン』ゲネプロより。ジェンダー・ケア・バリアの3つの視点で駆け抜ける、ユーモアあふれる共生の物語。本日1/18(木)、初日を迎えます。森下スタジオにて19:30開演。当日券は1… https://t.co/Q3yfeKPrnx

    約2年前

  25. 燐光群『リタイヤメン』日本公演(アジア・文化創造協働助成) もうすぐ初日です! https://t.co/s7Iv6RanWG https://t.co/kMKWe92jvl

    約2年前

  26. 以前、逆の意味で驚いたのが燐光群の『カムアウト』。80年代のレズビアン・コミュニティを舞台にした物語なので、漠然と客層にも女性や若年層が多いイメージで行ったら、年齢層高めの男性が中心だった。どの世界も、足を踏み入れてみるまで何も分からないよねえ。

    約2年前

  27. 間もなく本番の劇団公演『リタイアメン』に潜入しています。 ネタバレは出来ませんが、燐光群ならではのベテラン陣と国際色豊かなアジアを牽引する俳優陣。 とてもフィジカルで刺激的! 後は劇場で確かめてほしい。面白い事やってる☆ 3/18… https://t.co/SgnoSuR5pp

    約2年前

  28. ブログを更新しました! 【公演ご優待】燐光群『リタイアメン』(1月18日~21日)*高校生1000円(1名招待) https://t.co/Ezy8LZ2II0 東京都高校演劇研究会

    約2年前

  29. 【今週の観劇予定】RooTS Vol.05「秘密の花園」(1/13-2/4 東京芸術劇場 シアターイースト)、青年団リンク ホエイ「郷愁の丘ロマントピア」(1/11-1/21 こまばアゴラ劇場)、燐光群 アジア共同プロジェクト「リ… https://t.co/Wo1aEcV38X

    約2年前

  30. 昨年2017年11月の燐光群の公演です。 →『くじらと見た夢』上演中です 清水のよもぎよもやま/ウェブリブログ https://t.co/IrETXUcpbd

    約2年前

  31. 劇団燐光群が岡山で新作上演 米軍基地や捕鯨テーマに濃い内容 山陽新聞 14. 日曜. 岡山▽. 津山▽. 広島▽. 呉▽. 福山▽. 庄原▽. 高松▽. 岡山; 津山; 広島; 呉; 福山; 庄原; 高松. 総合点:62. 10… https://t.co/8ic3hMWdi0

    約2年前

  32. こういうのを見ると燐光群の屋根裏を思い出す

    約2年前

  33. 💗 💗 劇団燐光群が岡山で新作上演 米軍基地や捕鯨テーマに濃い内容 https://t.co/vfmdGWTlrT #ライフワーク #相互フォロー

    約2年前

  34. 劇団燐光群が岡山で新作上演 米軍基地や捕鯨テーマに濃い内容 https://t.co/Z3EppaslrK

    約2年前

  35. 劇団燐光群が岡山で新作上演 米軍基地や捕鯨テーマに濃い内容 (山陽新聞) https://t.co/cOCsvO6o9C

    約2年前

  36. 劇団燐光群が岡山で新作上演 米軍基地や捕鯨テーマに濃い内容 (山陽新聞) https://t.co/GDXOfwedfC

    約2年前

  37. 劇団燐光群が岡山で新作上演 米軍基地や捕鯨テーマに濃い内容 (山陽新聞) https://t.co/IhbiGi4Nus

    約2年前

  38. 劇団燐光群が岡山で新作上演 米軍基地や捕鯨テーマに濃い内容 (山陽新聞) https://t.co/1Mhi8Cs12D

    約2年前

  39. 日本・タイ・フィリピン共同製作 燐光群 アジア共同プロジェクト『リタイアメン』 タイ・フィリピン3都市ツアー 公演情報はこちら! https://t.co/88FGhOM1CA 東京公演は1/18(木)〜21(日)森下スタジオにて。

    約2年前

  40. “リタイアメン”紹介 猪熊恒和 1984年より燐光群に参加。『ブレスレス』『天皇と接吻』『屋根裏』『だるまさんがころんだ』等の劇団代表作以外に、新国立劇場、新宿梁山泊等の舞台に出演し、硬質で的確な語り口と確かな存在感を表している。… https://t.co/UKTFw1uIli

    約2年前

  41. “リタイアメン”紹介 川中健次郎 東京ザットマン、銀幕少年王を経て、87年より燐光群に参加。当たり役・小泉八雲を演じた『神々の国の首都』では国内外で多くの都市をまわる。篠田正浩監督『写楽』、原田眞人監督『日本のいちばん長い日』『関… https://t.co/CmdstqaUup

    約2年前

  42. 鴨川てんし 1980年代以降、岡部耕大の作品に多数出演し、'93年『くじらの墓標』より燐光群に参加。メメントC『ダム』(文化庁芸術祭優秀作品賞)、二兎社、地人会、あうるすぽっと等の舞台に出演。岡本喜八、熊井啓、原田眞人監督の作品に… https://t.co/K3VdrdZ8Pm

    約2年前

  43. マージ・ロリコは、名門タンハラン・フィリピノ(フィリピン国立劇場附属劇団)に8年間在籍した後、フリーに。燐光群では、2007年に東京・伊丹・マニラで行った『フィリピン・ベッドタイム・ストーリーズ』に出演。舞台はもとより、ワークショ… https://t.co/ZlML7yWlk0

    約2年前

  44. アジア共同プロジェクトには、フィリピンを代表する女優マイレス・カナピが2015年のスタート時より参加。今回の『リタイアメン』にも出演します。映画出演も多く、燐光群では『フィリピン・ベッドタイム・ストーリーズ』全シリーズ、『サザン・… https://t.co/be9kUkywFH

    約2年前

  45. ワーク・イン・プログレスとして様々な参加者と共に可能性を探ってきた燐光群「アジア共同プロジェクト」。その結果、1月18日(木)〜21日(日)に森下スタジオで上演する清水弥生作『リタイアメン』においては、次のようなキャストになりました。(続く)

    約2年前

  46. 【12/10】フィロのス@フジさん→BILLIE IDLE®@ WWW→フィロのス@ TOKYOFM→メロウ・イエロー・バナナムーン@渋谷T→DADARAY@新宿T 【12/12】スカパラ2日目@なんばH 【12/14】しゅかしゅ… https://t.co/Ivhn3IKrBs

    2年以上前

  47. 書き忘れていた事々を、大晦日の内に④ 11月23日(木)部活休日練習は顧問3人で回しており、私の出勤はなし。燐光群新作「くじらと見た夢」(於座・高円寺) https://t.co/WbXkjEPEV4

    Dsw55qlvwaadeqy

    2年以上前

クチコミを投稿すると
CoRich舞台芸術!のランキングに反映されます。
面白そうな舞台を応援しましょう!

チケット取扱い

この公演に携わっているメンバー0

トラックバックURLはこちら

このページのQRコードです。

拡大