公演情報
合同会社モダンタイムス「FESTƎ〜十二夜〜」の観てきた！クチコミとコメント
-
実演鑑賞
満足度★★★
音楽とダンスによる「１２夜」。原作を大胆不敵に再構築したということだがいくつかのエピソードをつまみ食いしただけで全体像は見えない。初めての人にはちんぷんかんぷんだろう。そして主役４人が結局どうなったのかはカットして強引にフィナーレである。
まあシェイクスピアの看板だけ借りて自分たちのしたいことをしているのだろう。そう割りきって観ていればダンスもバラエティに富んでいて楽しめるのは確かである。
オルシーノ（公爵）は洋服店の店主という設定、何で洋服店かというとヴァイオラが男性と偽って名乗った名がシザーリオ、そこからシザー（ズ）⇒はさみ⇒服屋という連想らしい。もっともシザーリオという名前はローマのシーザーから来ているのではさみとは関係ないのだが調べてみると帝王切開という言葉の由来の説にはさみと帝王シーザーを混同したというのがあるのでそれなりに筋道の通った（？）連想ではある。
lattice（557）