公演情報
遊戯空間「鏡花×劇 草迷宮」の観てきた！クチコミとコメント
-
満足度★★★★
質実でもって剛健じゃった。
「仮名手本忠臣蔵」通し読みを浅草木馬館で拝見して以来の遊戯空間「草迷宮」は、岸田理生脚本のそれでなく泉鏡花の原作（原文？）に即した忠実な舞台化（動的なーディング）で、都心の幹線道路から一歩だけ入った梅若能楽学院という古びた外装の内側に磨かれて光る能舞台を「借景」に、堂々と展開されていた。
原作に当たっていないが、小説の「読み」か、もしくはそれを下敷きにした作りになっていて、「地の文」も登場人物が台詞として発している。（コロスも居て、冒頭には導入の儀を行ない、以後は場の内外で場面を象徴する動きをする。）
話はなるほど能に近かった。ある土地を訪れた旅の僧が、まだ日の浅い殺人事件とその現場となった邸の事を知らされ、赴き、あれこれあってどうしたという話である（細かくは把握できなかったのでご勘弁）。
小説の文のテンポで展開するため、朗読の雰囲気は堅固に残り、中々つらい（眠気との闘いの）時間も正直あった。 しかし原典のリーディングという土台を据えた上で、台本を手から離して全力の演技でそれを行なうという路線は、ありそうで無かったかも知れぬ。エンタメ効用の低い割には難儀な作業を、力のある役者がこなしており、正に「質実剛健」と呼びたくなる舞台だった。
演技の面だけをとれば、質素（簡素）から醸される幽玄とはかけ離れた、温度の高い、声を張り上げる演技で（特に女性の役）、能舞台を生かせたかどうかに若干の疑問。
あとは俳優の位置取りなど構図にこだわっていたようで、正面客席から観たかった。
tottory（2245）