1. HOME
2. 公演
3. ハムレット
4. 観てきた！クチコミ一覧
5. クチコミとコメント

公演情報 劇団東京乾電池「ハムレット」の観てきた！クチコミとコメント

• ちゃたらー（666）

  満足度★★★

  意外にも
  東京乾電池なのでひとくせもふたくせもあるのを期待していましたが、意外にもシェークスピアに忠実でした。
  福田恒存さんの訳そのまま使われていたりして、高校時代に読んだ新潮文庫を思い出し懐かしかったです。
  (東京乾電池らしい点はネタバレで)
  
  それにしても、世に「シェークスピア俳優」と謳われる人って、すごい人なんだなと、改めて感じました。

  ネタバレBOX

  最初から最後までの「学芸会」ムード。
  ボール紙で作られた鎧に、わざとらしい棒読み。
  あのハムレットやオフィーリアの棒読みは演出ですよね？
  (中には本当にカツゼツが悪くて台詞が聞き取れない役者もいましたが)
  
  割合自然に台詞を言っていたクローディアスは死ぬ時に「ガクッ」とか言っちゃうし(笑)
  おまけにその後、目を閉じずに舞台の様子をきょろきょろ見ているんですよ。
  死んだオフィーリアは暗転時(といっても暗くない)、自分で墓穴から出てそでにはけちゃうし。
  
  芝居を芝居しているんだ。
  まるまるっとシェークスピア劇のパロディのようでした。
  そう考えると、台詞忘れてつまった人も、舞台上のやり取りで思わず素で笑っちゃったように見えた役者も、あれもこれも全部演出だったりしてね。
  

  0

  2012/01/07 09:35

  0

  0