満足度★★★★★
娘が観劇?感激?
観に行きました!わが娘が(笑)
帰ってから早速第一声が、「もう一度シャイロック観たい」でした。
原作を読んで向かった娘も内容が違う?と思ったようですが、これまたとても新鮮だったようです。高校生の娘ですが、内容的に少し理解ができなかったところもあるようですが女性の目線でポーシャがシャイロックとアントウニオウを傷つけずに救った優しさ、そして何をやるにしても本気で全力投球する彼女を私は尊敬する。そして観ているとポーシャは清水さん本人?清水さんを知る娘は二人を重ねてしまったようです(笑)
東京演劇アンサンブルの何人かの団員さんと親しくさせて頂いて、目の前で演技を観ることができ感激したうえに、いい刺激を頂いたようです。
自分の夢を諦めず目指す目的ができたようです。
そして観劇した後の食事会にも参加させて頂きありがとうございました。
とても美味しかった、と自慢されました。そして色んな話も聞けてためになったよ。っと満足げです。
私自身もシャイロック観てみたいそう思いました。原作とどう違うのかも興味あります。
是非また再演してほしいです。今度は、ブレヒトまで行って生を観たいです。
最後にいつもお世話になってる志賀サン,公家さん、尾崎さん、清水さん、町田さん、坂本さんにいい刺激を与えて頂き感謝しています。
今後も、うるさがらず相談や会話にお付き合いよろしくお願いします。と伝え下さい。
2011/09/26 01:01
原作と違う、というのはきっと『ヴェニスの商人』のことでしょうか。
とすると、
それを読んで観劇していただいたというのは、
たぶん、
知らない人よりも、
ずっと、おもしろさを感じていただいたのではないでしょうか。
シェイクスピアが『ヴェニスの商人』を書いた時代や社会の背景、
そして、ウェスカーが書いた時代との違い、
そうやって俯瞰的に見ていただけると、
より一層、
戯曲や演劇の価値が変わってくるのではないでしょうか?
再演は、今のところ……ですが、
新たな別の作品でも、
喜んでいただけるよう精進します。
ぜひ、ブレヒトの芝居小屋に足をお運びください。
個人的には、
料理の味をほめていただいたことは、感激です!!
料理を作っていた本人ですので!