1. HOME
2. 公演
3. マダン劇「碧に咲く母の花」★ご来場、誠にありがとうございました。
4. 観てきた！クチコミ一覧
5. クチコミとコメント

公演情報 May「マダン劇「碧に咲く母の花」★ご来場、誠にありがとうございました。」の観てきた！クチコミとコメント

• 総長（59）

  満足度★★★★★

  心の飢えから溢れる愛・・・
  今回で金哲義氏作品を観るのは４作目である。それは非日常性を描く演劇とは異なり、偏に自己のルーツ感から心の飢えの如く祖国愛が溢れ出て、単編の戯曲と言うよりも４本連続の戯曲としても観られる精神性の高いベタな日常作品かも知れない。　以下は、ネタバレにて・・・。
  
  観劇される方は、編集もあり、全てが正しい報道ドキュメントかは判りませんが、
  ■NHK・Eテレ２００８年４月放送「悲劇の島 チェジュ(済州)～「４・３事件」在日コリアンの記憶 」
  (参考URL　 :　　http://www.youtube.com/watch?v=BABNLB4HEig&feature=related　　）
  
  ■チェジュ島四三事件　立命館大学文京洙教授　
  (参考URL 　 : 　 http://www.youtube.com/watch?v=i3jIdlH5XNg&feature=related 　　）
  
  　以上などで、多少の知識を得てからの方が、この作品も少しだけ理解し易いかと思います。

  ネタバレBOX

  ２周りも若いアラフォーの金哲義氏が、作家のライフワークの様に「沈黙の歴史・済州４８/４・３事件」を正面から捉え勇気を持ち「碧に咲く母の花」を書いたことを心から尊敬する。
  敗戦により日本統治時代を終えても、反共を国是とした日本統治時の「治安維持法」警察機構を温存した李承晩・軍政権の行為が端緒にあり、日本人の我々も知る必要がある。
  
  古くから日本は、済州島及び朝鮮半島と壱岐・対馬経由で、人を含めた交流をしていた。
  実は、１３年程前に私はある団体の事務局長をしていた関係で、その団体で壱岐・対馬を訪問した際、４・３事件犠牲者と思われる手脚縄縛の夥しい程の遺体が、海流に揉まれて流れ着いた歴史がある事を聞いた記憶があり、遺体を供養している寺院（太平寺・西山寺等）も覚えている。国家と雖も、犯した罪は非情悲惨過ぎる事件である。しかし、非情悲惨な歴史でもその事実を知り、継承しながら事実の解明と、再度過ちが起こらぬよう反省と清算により工夫して生きていかねばならならない。
  
  その難しいテーマを、母・貞雅（斉藤友恵）とその娘・晴美（木場夕子）の母娘を中心にして描き、歴史の苦悩を抉る男（柴崎辰治）、晴美の父（倉畑和之）などの役を、見事に演じたMayの劇団員の皆さんは、例え隣国と雖も、歴史を勉強しながらの難しい演技だったと思う。過去６０年以上も前の４・３事件だけれども、その清算事業は盧武鉉大統領の登場で始まったばかり…。しかも彼の死と３８度線など民族の本質的な解決の道筋は未だ遙か遠くて見えない。娘・晴美も母の死から得た歴史の発掘により、人生は再スタートしたばかりである。彼女は今後母の魂と歴史にどう向き合って生きて行くだろう…？その答えは観ている私達側へ投げかけられていると思う…。友人の淑恵・清子ではなく、晴美なのだ…と。！
  
  演出では、晴美が母の卵おにぎりを美味しい！亡くなった母の卵おにぎりを食べたい…でも、もう食べられない！と言う台詞がある。それが済州島の家庭料理かは判らないが、コリアン料理は刺激が強い食べ物と連想するが、卵は味をマイルドにする。それと同様、重いテーマが、劇団タルオルムの女史３人の素晴らしい助演（特に歌は美しい！）とマダン劇での上演で、舞台がマイルドになって実現している。但し、カーテンコール時には、劇団Mayの団員紹介と、演じる役者の殆どが在日でもない、日本の若者が学びながらの公演である事は伝えて欲しい。何故ならそれが、マダンによる大衆との文化交流・改革の意義であり、物語の昇華であり、人の心に国境は無いMayの実践で想いは理解出来るからである。

  0

  2011/06/26 08:47

  0

  0