期間	2019/11/02 (土) ～ 2019/11/03 (日)
劇場	宮城野納豆製造所
出演	河原舞、崎田ゆかり、藪田真衣
脚本	B.ブレヒト
演出	黒田瑞仁、柴田彩芳、ほか
料金（1枚あたり）	500円～ 3,000円【発売日】2019/09/14 一般：3,000円 U24：2,000円プチ・パトロンチケット：4,000円 (特典はありません。このチケットのご購入が団体の継続的な活動につながります。ぜひもう一押し、応援ください) 高校生以下：500円（学生証をご提示ください）
公式／劇場サイト	https://geckoparade.com/whats-on ※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。
タイムテーブル	11月2日(土) 16:00 19:00 11月3日(日) 12:00 15:00 17:30 各回限定20名。開場は開演の30分前。上演中に段差の上り下りなど、室内の移動がございます。予めご了承ください。記録・広報等のため、イベントの写真撮影・録画・録音・オンライン配信等を行う場合があります。
説明	大海原さえ誰かにとっては狭く険しい一本道で、家は時として広大だ。 1927年、チャールズ・リンドバーグ(1902-1974)はニューヨーク-パリ間、無着陸の大西洋横断飛行を成功させ世界を驚かせた。その2年後、ドイツの劇作家ブレヒト(1898-1956)はこのアメリカ人青年の業績に取材し、一本の戯曲を書き上げた。さらに90年の時を経て演劇、現代美術、音楽、建築、身体表現、大道芸と様々な専門を持った６人の演出家が---まるで飛行士を大洋の上空で待ち受けた数々の困難のように---建物の部屋ごとにシーンを用意してあなたを待っている。来場者はリンドバークと共に納豆製造所に飛び立ち、海を越える大冒険にでかける。 ======== 登録有形文化財　宮城野納豆製造所大豆を茹でる、菌をつける、そして発酵させる。納豆づくりの一連の工程が、建築の形としてそのまま残る宮城野納豆製造所。工程ごとに建てられた建築は、作業ごとの特徴をもって並んでいる。たとえば、蒸す工程は、トラス構造という明治時代に日本にもたらされた技術で柱のない大空間を作っているし、納豆を発酵させる室（むろ）は一転して、小さな部屋が並んでいる。いまも現役で、毎日納豆を作り続けているこの工場は、1934年頃から建設されたものだ。もう実に80歳近くにもなる。空襲や震災の影響で、文化財建造物があまり残っていない仙台の地に残る貴重な歴史遺産として、2019年に国登録有形文化財となった。これからも粘り強く、仙台の歴史を見守り続けてほしい。 ======== 仙台の文化財について仙台空襲、それに東日本大震災。この二つの大きな出来事で、仙台に残る文化財建造物はじつに、その数が少ないのが現状です。「家を渉る劇」は、歴史的な建造物で演劇公演をおこない、その建物から地域の歴史まで、思いを馳せてもらおうと企画を続けています。文化財が少ない！という状況に、たしかに公演場所の確保に苦労もしました。しかし、いまは仙台の地で、それに文化財建造物で公演をおこなうことに、とても大きな意味を感じています。仙台の地に、もし馴染みが無いかたがいらっしゃいましたら、ぜひ文化財建造物を巡ってみてください。今回、仙台の地で公演をさせて頂くにあたり、せんだい演劇工房10-BOX及び、仙台市教育委員会の協力のもと、仙台に残る貴重な文化財建造物、宮城野納豆製造所での公演を実現するに至りました。深く御礼申し上げます。（建築史家　本橋仁） ======== 家を渉る劇　いえをわたるげき文化財として保存され、その姿を伝え続ける建築。そこに一編の戯曲が、物語と俳優、観客を連れて訪れる。そこに演劇や人々の行為が持ち込まれたつかの間、その建築はまた違う己を発見するのではないか…。『リンドバークたちの飛行』と共に各地を訪問し、出会いと変貌を観察する移動型の連続プロジェクト。
その他注意事項	《会場》宮城野納豆製造所　　　　〒983-0047 宮城県仙台市宮城野区銀杏町4-29　　　 https://www.miyagino-nattou.com/　 JR仙石線陸前原ノ町駅より徒歩5分 ※駐車スペースには限りがあります。満車の場合は近隣のコインパーキングをご利用ください。《ご予約》専用フォームからお申し込みください。 https://www.quartet-online.net/ticket/sendailind 《お問い合わせ》メール：geckoparade@gmail.com 電話：022-782-7510（せんだい演劇工房10-BOX）ウェブ：https://geckoparade.com/ Twitter：@geckoparade
スタッフ	作：B. ブレヒト訳：岩淵達治演出：黒田瑞仁、柴田彩芳、本間志穂、渡辺瑞帆(青年団)、市松(砂と水玉)、古賀彰吾(劇団ドクトペッパズ) 衣装：YUMIKA MORI 照明：鈴木麻友チラシデザイン：岸本昌也チラシ建築写真：岩渕隆チラシ公演写真：瀬尾憲司 ======== 主催＝ゲッコーパレード共催＝公益財団法人仙台市市民文化事業団協力＝（有）宮城野納豆製造所、仙台市教育委員会、旧加藤家住宅提携＝仙台・劇のまちトライアルシアター企画＝本橋仁、渡辺瑞帆、黒田瑞仁