次代の翻訳者育成セミナー「ワールド・シアター・ラボ」
演劇
次代の翻訳者育成セミナー「ワールド・シアター・ラボ」
リーディング公演『You Bury Me』
実演鑑賞
上野ストアハウス（東京都）
2025/02/22 (土) ～ 2025/02/23 (日) 開幕前
上演時間：
公式サイト：
https://iti-japan.or.jp/
このコードをブログ等に貼り付けると、簡単に公演情報を記載できます。
公演スケジュール
| 02/22土 | 02/23日 | |
|---|---|---|
| 13:00 |  |
|
| 18:00 | |
：クリックすると予約ページが開きます 
：取扱終了
公演詳細
| 期間 | 2025/02/22 (土) ～ 2025/02/23 (日) |
|---|---|
| 劇場 | 上野ストアハウス |
| 出演 | 中野風音、鹿野宗健、松井愛民、鈴木美緒、今井公平、伊藤白馬、池村爽 |
| 脚本 | アフラーム Ahlam |
| 演出 | 大澤遊 |
| 料金（1枚あたり） |
1,500円 ～ 2,500円 【発売日】2024/12/18 一般=2,500円 U25=1,500円（当日要証明書） ＊来場者には、翻訳戯曲集を配布いたします。 |
| 公式／劇場サイト | ※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。 |
| タイムテーブル | 2月22日（土）13:00／18:00 2月23日（日）13:00 |
| 説明 | 戯曲を通して世界と出会う 「ワールド・シアター・ラボ」2025 リーディング公演・日本初訳初演 『You Bury Me』作品紹介 舞台は2015年、エジプトの首都カイロ。2011年のエジプト革命後、2013年に事実上の軍事クーデターが起き、翌年に再び強権的な政権となって約1年が経過した。民主化運動「アラブの春」の余波の中、抑圧されながらも自由や愛を求めるミレニアル世代の若者6人の生き様を追う。友情、喪失、グラインダーのデート、排気ガス、酔っ払いの電話、ファーストキス、狂乱－汗と笑い声に満ちた都市「カイロ」が今、立ち現れる。2020年、The Women’s Prize for Playwriting 受賞。2023年、ブリストル・オールド・ヴィック（英国）にて初演。 |
| その他注意事項 | ※この作品には、暴力描写、性的描写、薬物使用、そして、死や悲しみ、個人的・政治的トラウマを暗示する表現が含まれます |
| スタッフ | 脚本：アフラーム Ahlam 演出：大澤遊 翻訳：一川華 舞台監督：廣瀬正仁 音響：斎藤裕喜（Québec） 照明：長尾裕介（LEPUS） 演出助手：奥田寧々 企画立案・プロデュース：林英樹 ディレクター：柏木俊彦、櫻井拓見 制作：村上理恵 制作助手：山田真里亜 著作権代理：株式会社シアターライツ 制作協力：万里紗 ＝＝＝ 主催：公益社団法人国際演劇協会日本センター 助成：文化庁文化芸術振興費補助金（舞台芸術等総合支援事業（芸術家等人材育成））｜独立行政法人日本芸術文化振興会 |
クチコミを投稿すると
CoRich舞台芸術！のランキングに反映されます。
面白そうな舞台を応援しましょう！
CoRich舞台芸術！のランキングに反映されます。
面白そうな舞台を応援しましょう！
「ワールド・シアター・ラボ」2025
リーディング公演・日本初訳初演
『You Bury Me』作品紹介
舞台は2015年、エジプトの首都カイロ。2011年のエジプト革命後、2013年に事実上の軍事クーデターが起き、翌年に再び強権的な政権となって約1年が経...
もっと読む