期間	2022/11/12 (土) ～ 2022/11/12 (土)
劇場	ＳＡＹＡＫＡホール（大阪狭山市文化会館）小ホール
出演	張春祥、張桂琴、石山雄太
脚本
演出	張春祥
料金（1枚あたり）	2,000円～ 5,000円【発売日】2022/07/19 料金：　一般：4,000円高校生以下：2,000円京劇ファンのための特別限定チケット：5,000円（良席確保・バックステージツアー・パンフレット・出演者と記念撮影）リアルタイムオンライン視聴：2,500円
公式／劇場サイト	https://www.shincyo.com/event/221112/ ※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。
タイムテーブル	13:30開場 / 14:00 開演 / 15:30 終演予定
説明	《初めての人にわかりやすい中国伝統芸能「京劇」公演とワークショップ！》 22022年は日中国交正常化50周年。この記念年に大阪狭山市の皆様に中国伝統芸能「京劇」を体験していただきたく、在日京劇団・新潮劇院による京劇公演とワークショップを大阪狭山市「さやま芸術祭」事業として開催いたします。内容は、日本でもおなじみの孫悟空が活躍する「西遊記」の一節「孫悟空　桃を盗む」と、チェン・カイコー監督の映画「さらばわが愛、覇王別姫」でモチーフにされ一躍有名となった「覇王別姫」の2本。上演前京劇レクチャーもあり、全編字幕付きですので、京劇が初めての方でも子供から大人まで楽しめる内容です。ぜひご来場をお待ちしております！ ●公演前には「無料京劇ワークショップ（要事前予約）」も開催！舞台上に上がり、実際に京劇の様式や衣装などをぜひ体験してみてください。また全国の京劇ファンの皆様に対応できるよう、「リアルタイムオンライン配信」も予定しております！
その他注意事項	●「無料京劇ワークショップ（要事前予約）」開催！ ●京劇ファン・新潮劇院ファンのために「バックステージツアー（パンフレット・共演者との記念撮影）がセットとなった特別限定チケット」を販売！ ●来場者全員にオリジナルステッカー特典付！
スタッフ	企画・制作：梅木俊治レクチャー講師：張烏梅