Chekhov Renaissance
Chekhov Renaissance
実演鑑賞
シアター風姿花伝(東京都)
2019/03/13 (水) ~ 2019/03/17 (日) 公演終了
上演時間: 約2時間0分(休憩含む)を予定
公式サイト:
http://theatrecentrewithoutwalls.org
| 期間 | 2019/03/13 (水) ~ 2019/03/17 (日) |
|---|---|
| 劇場 | シアター風姿花伝 |
| 出演 | 木野本啓、小篠一成(劇団黒テント)、西村清孝(リベルタ)、蔡へみ、東ケ崎恵美(舞夢プロ)、中村あさき、沖渡崇史(アデッソ)、大塚みどり、廣畑達也、岬万泰(オフィス・ルード)、綾田將一 |
| 脚本 | アントン・P・チェーホフ |
| 演出 | 杉山剛志 |
| 料金(1枚あたり) |
3,000円 ~ 4,500円 【発売日】2019/01/27 前売:4,000円 当日:4,500円 学生 / 外国籍:3,000円(要提示) ペアチケット:7,000円 ■ Ticket Price Book your seats from URL below: http://ur2.link/PZbu Reserved tickets: 4,000 yen Day tickets: 4,500 yen Tickets for student/ people who have non -Japanese nationality: 3,000 yen(necessary to show student card or ID) Pair tickets:7,000 yen |
| 公式/劇場サイト | ※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。 |
| タイムテーブル | 3/13(水) :19:00 (A) 3/14(木) :14:00 (B)★ / 19:00 (A) 3/15(金) :14:00 (B)★ / 19:00 (A) 3/16(土) :14:00 (A)★ / 19:00 (B) 3/17(日) :14:00 (B) 受付は開演45分前、開場は開演30分前です。 ★:終演後にゲストを招いてのポストパフォーマンストークを予定 (A)/(B):一部ダブルキャストで上演します。 (A) : 西村清孝/ 中村あさき (B) : 沖渡崇史/ 東ヶ崎恵美 ■ Information March 13 : 19:00 (A) March 14 : 14:00 (B)★ / 19:00 (A) March 15 : 14:00 (B)★ / 19:00 (A) March 16:14:00 (A)★ / 19:00 (B) March 17:14:00 (B) Ticket counter opens 45min before the show starts. Audiences can enter inside theatre 30 minutes before the show starts. ★ Post-performance talk with special guests. (A)/(B): Double Cast (A): Kiyotaka Nishimura/ Asaki Nakamura (B): Takashi Okito/ Emi Togasaki ※ English subtitles are on all dates. |
| 説明 | 【あらすじ】 ワーニャとその母ヴォイニーツカヤ、姪のソーニャが、乳母マリーナや居候テレーギンらと暮らす田舎屋敷では長いあいだ穏やかな生活が続いていた。 そこへ突然、大学教授を退職したソーニャの父セレブリャコーフとその後妻エレーナがやって来た。 セレブリャコーフの診察に訪れる田舎医師アーストロフも巻き込んで、屋敷の生活は一変。愛情という制御しがたい感情が重なり、互いの人生は熱を帯び交差しはじめる。 そんな中、皆を揺るがす重大な発表がセレブリャコーフから下された。 |
| その他注意事項 | 【一般社団法人 壁なき演劇センター】Theatre Centre Without Walls 文化・民族・国籍・所属などに関係なく舞台芸術に関わる者が、一つの共同活動体として相互理解を築き、演劇を媒体として社会との関わりを目指すことを目的に活動している。 設立後は、国際交流基金アジアセンターの助成で、タイ、フィリピン、ベトナムで演劇ワークショップを実施。 また、2016年にはチェーホフ『かもめ』を制作し、同年11月にベトナム国際演劇祭に参加。最優秀作品賞、最優秀演出家賞、最優秀俳優賞など7つの賞を受賞。 2017年6月に『ビザール〜奇妙な午後〜』を制作し、同年9月には『かもめ』にてベオグラード国際演劇祭(セルビア)とボスニア・ヘルツェゴビナの演劇祭への正式招聘参加を含む南東欧3カ国5都市ツアーを実施。 2018年には国立ベトナム青年劇場との共同制作『ワーニャ伯父さん』を3ヶ月間の現地滞在制作を経て創作し、ベトナム3都市ツアーを実施。その上演はテレビ、新聞、雑誌、Webなど各メディアで連日取り上げられ、ベトナムの演劇シーンに大きな衝撃と旋風を与えた。現在は、国立劇場の正式なレパートリー作品となり今なお上演され続けている。 今秋11月にはシアタートラムや神奈川での招聘公演を予定している。 【杉山剛志】 Tsuyoshi Sugiyama 5年間にわたりフランス・パリ・コンセルヴァトワール教授から体系的な俳優教育を受ける。2008年からロシア国立モスソヴィエト劇場にて芸術副監督演出家ユーリー・エリョーミン氏に師事し、演劇の本場モスクワで演出を学ぶ。国際スタンダードの体系的俳優育成も行う。2016年のベトナム国際演劇祭で最優秀作品賞および最優秀演出家賞を受賞。2017には『かもめ』(チェーホフ作) がベオグラード国際演劇祭とボスニア・ヘルツェゴビナの国際演劇祭へ正式招聘され東欧3カ国5都市ツアーを実施。2018年には国立ベトナム青年劇場との共同制作『ワーニャ伯父さん』を現地ハノイにて滞在創作し、国立劇場にて初演、そして3都市ツアー公演後、現在は国立劇場の正式なレパートリー作品となり上演され続けている。 一般社団法人 壁なき演劇センター 代表理事・演出家。 ■ Access Theatre Fuusikaden http://www.fuusikaden.com/access.html Address:〒161-0032 10-1-2 Nakaochiai, Shinjuku-ku, Tokyo 18 minute by walk /6 min by bus from JR Yamanote Line ”Mejiro station” 12 min by walk from Toei Oedo Line "Ochiaiminaminagasaki station” 8 min by walk from Seibu Ikebukuro Line “Shiinamachi station” 10 min by walk from Seibu Shinjuku Line “Shimoochiai station” ■ Contact tcww.contact@gmail.com *English and Japanese are available. Supported by: The Embassy of The Russian Federation to Japan, Rossotrudnichestvo Subsidized by: Japan Arts Council Presented by Theatre Centre Without Walls |
| スタッフ | 美術:加藤ちか 照明:大野道乃 音響:荒木まや 映像:浜嶋将裕 衣装:稲村朋子 舞台監督:小松明人 演出助手:松田崇 字幕翻訳:高橋ブランカ 宣伝美術:tobird 写真:瀬尾憲司 制作:中村恭子、青木夏海 制作補佐:西村寛子、タケシタチサト 監修 :宗重博之 協力:劇団黒テント、リベルタ、舞夢プロ、アデッソ、俳優倶楽部サイアン、(株)エム・エフ・プランニング、オフィス・ルード、Lieta、チリムーロ 後援 :駐日ロシア連邦大使館、ロシア連邦交流庁(Rossotrudnichestvo) 助成:芸術文化振興基金 主催:一般社団法人 壁なき演劇センター Written by Anton Pavlovich Chekhov Translated by Kiyoshi Jinzai Directed and Conceived by Tsuyoshi Sugiyama ■ Cast Akira Kinomoto Kazunari Ozasa(Black Tent Theatre) Kiyotaka Nishimura(LIBERTA) Hemi Che Emi Togasaki(MAIMU PRO) Asaki Nakamura Takashi Okito(ADESSO) Midori Otsuka Tatsuya Hirohata Mahiro Misaki(Office rude) Shoichi Ayada ■ Staff Set design: Chika Kato Lighting: Michino Ono Sound: Maya Araki Video: Masahiro Hamajima Costumes: Tomoko Inamura Stage manager: Minto Komatsu Assistant director: Takashi Matsuda Subtitle translation: Branka Takahashi Flyer design: tobird Photo: Kenji Seo Production manager: Kyoko Nakamura, Natsumi Aoki Assistant production manager: Hiroko Nishimura, Chisato Takeshita Supervised by: Hiroyuki Muneshige In cooperation with Black Tent Theatre, LIBERTA, MAIMU PRO, ADESSO, CYAN international, MF Planning Co., Ltd, Office rude, Lieta, Chirimulo |
[情報提供] 2019/01/20 19:24 by 荒野を逃げ回る麒麟
[最終更新] 2019/03/05 14:53 by !ll nut up fam 0
ワーニャとその母ヴォイニーツカヤ、姪のソーニャが、乳母マリーナや居候テレーギンらと暮らす田舎屋敷では長いあいだ穏やかな生活が続いていた。
そこへ突然、大学教授を退職したソーニャの父セレブリャコーフとその後妻エレーナがやって来た。
セレブリャコーフの診察に訪れる田舎医...
もっと読む