期間	2018/03/09 (金) ～ 2018/03/10 (土)
劇場	台北駐日経済文化代表処台湾文化センター
出演	許家維、四柳智惟、栗田ばね、直木ひでくに
脚本	許家維、ピーチ
演出	許家維
料金（1枚あたり）	3,500円～ 4,800円【発売日】レクチャーパフォーマンス：要予約・パス提示一般 ¥4,800 学生 ¥3,500 港区民¥4,500 展示上映：入場無料・予約不要
公式／劇場サイト	http://theatercommons.tokyo/program/hsu_chia-wei ※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。
タイムテーブル	レクチャーパフォーマンス 3月9日（金）19:00 3月10日（土）19:00 展示上映 3月2日（金）13:00-19:00 3月3日（土）13:00-19:00 3月4日（日）13:00-19:00 3月5日（月）13:00-19:00 3月6日（火）13:00-19:00 3月7日（水）13:00-19:00 3月10日（土）13:00-17:00
説明	「黒と白の色をもつ動物たち」の物語。 2013年ヴェネチア・ビエンナーレ台湾館出展作家、ヒューゴ・ボス・アジア・アート賞ファイナリストを経て、2017年、第15回台新芸術賞グランプリを受賞し、名実ともに台湾の新世代を代表するアーティストとして注目を集めるシュウ・ジャウェイ。今回、シアターコモンズからの委嘱を受けて創作する初のパフォーマンスは、「黒と白の色をもつ動物たち」の物語だ。例えばその代表格、パンダはなぜ世界中に輸出され、これほどまでに人々に熱愛されてきたのか？　例えば戦時中、上野や台北の動物園では何が起こっていたのか？　中国のパンダ外交、戦前・戦後の動物園政策に関する綿密なリサーチと、日本のお笑い芸人とのコラボレーションを経て生まれるコミカルなパフォーマンスは、大文字の歴史、人間中心の視点を軽やかに脱臼するはずだ。また、今回はレクチャーパフォーマンスのほか、これまでの映像作品の展示上映も行う。
その他注意事項
スタッフ	展示上映作品『和平島故事』（2008）12分40秒（日本語音声付き）『高砂』（2017）9分20秒（日本語字幕付き）『ドローン、ヒナコウモリ、故人たちの証言』（2017）（日本語音声付き）3分『諜報局の廃墟』（2015）（日本語字幕付き）13分30秒『台湾総督府工業研究所』（2017）3分『ドローン、ヒナコウモリ、故人たちの証言』（2017）（日本語音声付き）3分 -上記作品をループ上映いたします。 *作品の性質上、上映内容が異なります。構成・演出｜許家維脚本・出演｜許家維、ピーチ（四柳智惟、栗田ばね、直木ひでくに）舞台監督｜陳雅婷音響｜稲荷森健通訳・翻訳｜植田かほる特別協力｜劉宥宜制作｜田中沙季助成｜台北駐日経済文化代表処台湾文化センター

[情報提供]　2018/01/31 19:06 by CoRich案内人

[最終更新]　2018/01/31 19:14 by CoRich案内人

この公演に関するツイート

初日1週間前から「団体名」と「公演タイトル」を含むツイートを自動表示します。
（ツイート取得対象にするテキストは公演情報編集ページで設定できます。）

足立靖明 @adachiyasuaki

シアターコモンズ、今日はシュウ・ジャウェイ「黒と白―パンダ」観た。パンダ外交史、知らない事だらけでびっくりした。いろいろ勉強しようと思った。コントどれもとっても楽しかった。四柳さんだ！ってなった。

約6年前
ババユウノスケ @in_jetcity

シュウ・ジャウェイ『黒と白―パンダ』 (@ 台北駐日経済文化代表処台湾文化センター in Minato, 東京都) https://t.co/aqYLRXKh17

約6年前
山岸綾　aya yamagishi @ayamag

昨日のシュウ・ジャウェイ「黒と白―パンダ」あからさまに政治的に用いられて尚、熱愛されるパンダ史。確かにどうしてもクスリと笑い"可愛い"と声がもれるところ、そして政治のえ？なんで？というおかしさを扱うには"お笑い"は適している。この国でももっとそういうお笑いがあってよいのに。

約6年前
高橋彩子 @pluiedete

シュウ・ジャウェイ『黒と白―パンダ』パンダの歴史を、映像とジャウェイ本人の解説とお笑い芸人ピーチの漫才で。これはジャウェイが間狂言にヒントを得た構成だそう。台湾の偽パンダ（黒白熊）騒動や、中国から台湾へ贈られたパンダが漢方薬の材料（熊肝的な？）という名目だった話などが面白かった。

約6年前
keiko kamijo 上條桂子 @keeeeeeei

シュウ・ジャウェイ「黒と白―パンダ」レクチャー・パフォーマンス。外交の道具にされたパンダの存在を描いているんだけど、それだけかーという感じは否めない。歴史的な背景はそんなに新たな事実でもないわけだから、何故いまだに世界中が熱狂するのか、その白と黒の不思議に迫って欲しかったなあと

約6年前