期間	2017/05/12 (金) ～ 2017/05/12 (金)
劇場	武蔵野公会堂・ホール
出演	RachelMiddle、Jean-PaulPfluger、GarethFordred、MichaelArmstrong、GlynConnop、ChevinDash
脚本	Paul Stebbings
演出	Paul Stebbings
料金（1枚あたり）	2,500円～ 5,000円【発売日】2017/02/01 前売りチケット販売予定。未就学児のご入場はお断りしております。学生チケットは、学生証の提示をお願いしております。
公式／劇場サイト	http://stageplay.jp/ ※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。
タイムテーブル	5月12日（金）18:45
説明	さあ、芝居を聞こう！「ITCLシェイクスピア劇の楽しみ方は？」と聞かれたら、私は「芝居を聞こう！」“We’ll hear a play, tomorrow.” (Hamlet Ⅱ-2)というシェイクスピアのセリフを引用してお答えします。「私は英語が苦手だから・・・」と言って敬遠してはもったいない！だって、私たち日本人だって、歌舞伎のセリフを全て理解できなくても、心地よい七五調のセリフを楽しんでいるではありませんか。それと同様に、ITCLのシェイクスピア劇も、まずは聞いて楽しみましょう。全てのセリフを理解できなくても大丈夫。あなた自身の想像力を信じてください。そして、日本語では決して味わうことができない、本物のシェイクスピアの世界を楽しみましょう！【あらすじ】イリリアの公爵オーシーノは、伯爵令嬢オリヴィアに思いを寄せている。しかし、兄を亡くした悲しみに暮れるオリヴィアはそんなオーシーノの求愛をひたすら拒み続けていた。そんなある日のこと、嵐の過ぎ去ったばかりのイリリアの海岸に、うら若き女性・ヴィオラが打ち上げられる。乗っていた船が難破し、同じ船に乗っていた瓜二つの双子の兄・セバスチャンも行方知れずとなり途方に暮れるヴィオラ。しかし、船長のはからいで男装しセザーリオと名乗り、やがてオーシーノ公爵に仕えることとなる。セザーリオがすっかり気に入ってしまった侯爵は、頑ななオリヴィアの心を自分に向かせるよう彼女のもとへセザーリオを遣わす。じつはオーシーノを密かに愛していたヴィオラにとって、これはあまりにも辛い役目だが男の姿をしている以上、自らの思いを告げることもできない。仕方なくオリヴィアのもとへ向かい、美しい詩とともに侯爵の熱い心のうちを伝える。たちまちセザーリオに心を奪われてしまうオリヴィア。なんとオリヴィアは、オーシーノではなく、セザーリオに恋してしまったのだ。かくしてオーシーノはオリヴィアを、オリヴィアはセザーリオを、そしてセザーリオ(ヴィオラ）はオーシーノに思いを寄せるという、完全な恋の三角関係に。さて、オリヴィアの屋敷には、叔父のトゥビーと、遊び仲間のアンドルーが居候しており、道化フェステとともに毎日飲めや歌えの馬鹿騒ぎをしていた。そんな彼等を日頃目の敵にしている生真面目な執事のマルヴォーリオ。ある夜、トゥビーたちが、侍女のマライアも交えて、いい気分で羽目をはずしていると突然マルヴォーリオが現れ、厳しい叱責のことばを残し、去ってゆく。楽しい時間をぶち壊しにされ腹の虫が治まらないトゥビー達はなんとか仕返しをしてやろうと息巻く。そんな中、マライアが素晴らしい復讐の妙案を思いつく。オリヴィアに愛を告白されるものの、冷たく返すしかないセザーリオ。そんな二人のやり取りを見ていたアンドルーは実は兼ねてからオリヴィアに好意を抱いていた。そのことを知るトゥビーはそんな彼をけしかけ、アンドルーはセザーリオに決闘を申し込む。さてそんな中、ヴァイオラと生き別れになったかと思われた兄のセバスチャンは、船長のアントーニオに救われ、イリリアにやって来ていた。街を見物中、ひょんなきっかけで出会ったオリヴィアにたちまち心を奪われ、なんと結婚の約束をかわしてしまうセバスチャンだが…。それぞれに交差するロマンス、決闘の行方は？そして、生き別れとなっていた兄妹の運命は…？
その他注意事項	英語上演、日本語字幕付き
スタッフ