演劇

ミネオラ・ツインズ【1月25日~28日公演中止】

~六場、四つの夢、(最低)六つのウィッグからなるコメディ~

実演鑑賞

シス・カンパニー

スパイラルホール(東京都)

2022/01/07 (金) ~ 2022/01/31 (月) 上演中

上演時間:

公式サイト: https://www.siscompany.com/produce/lineup/mineola/

※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。
演出:藤田俊太郎
×
大原櫻子 八嶋智人 小泉今日子
見かけは全く同じでも、性格は正反対の双子の姉妹マーナとマイラ。
かなり過激で、ちょっとキワドい運命の姉妹が、激動の時代を駆け抜ける!
ピュリッツァー賞受賞作家ポーラ・ヴォーゲルの快作が日本初上陸!
本作は、1950年代...

もっと読む

埋め込みコード

このコードをブログ等に貼り付けると、簡単に公演情報を記載できます。
Access

公演詳細

期間 2022/01/07 (金) ~ 2022/01/31 (月)
劇場 スパイラルホール
出演 大原櫻子、八嶋智人、小泉今日子、王下貴司、斉藤悠
脚本 ポーラ・ヴォーゲル
演出 藤田俊太郎
料金(1枚あたり) 10,000円 ~ 10,000円
【発売日】2021/11/06
料金(全席指定・税込)
全席指定 ¥10,000(税込)
公式/劇場サイト

https://www.siscompany.com/produce/lineup/mineola/

※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。
タイムテーブル 1月7日(金)18:00
1月8日(土)14:00/18:00
1月9日(日)14:00
1月10日(月)休演
1月11日(火)14:00/18:00
1月12日(水)14:00
1月13日(木)18:00
1月14日(金)14:00
1月15日(土)14:00/18:00
1月16日(日)14:00
1月17日(月)休演
1月18日(火)14:00/18:00
1月19日(水)14:00
1月20日(木)18:00
1月21日(金)14:00
1月22日(土)14:00/18:00
1月23日(日)14:00
1月24日(月)休演
1月25日(火)14:00/18:00
1月26日(水)14:00
1月27日(木)18:00
1月28日(金)14:00
1月29日(土)14:00/18:00
1月30日(日)14:00
1月31日(月)14:00
※開場は開演の45分前
説明 演出:藤田俊太郎
×
大原櫻子 八嶋智人 小泉今日子
見かけは全く同じでも、性格は正反対の双子の姉妹マーナとマイラ。
かなり過激で、ちょっとキワドい運命の姉妹が、激動の時代を駆け抜ける!
ピュリッツァー賞受賞作家ポーラ・ヴォーゲルの快作が日本初上陸!
本作は、1950年代から1980年代の激動の時代に、女性たちが何を考え、
何を体験してきたかを痛烈な風刺を込めて描いた、痛快で挑発的なダーク・コメディです。
作者ポーラ・ヴォーゲルは、主人公の一卵性双生児の姉妹を、一人の女優が、
カツラと衣装をめまぐるしく変えながら演じ分けるよう戯曲に指定しました。
そして、「常にホルモンの影響による興奮状態で演じて欲しい」とも…。
その難題に、大原櫻子が果敢に挑みます!
そして、この狂乱の渦に、小泉今日子、八嶋智人 も参戦!
過激で、キワドくて、痛快な疾走感でお届けする「ミネオラ・ツインズ」
日本初演にご期待ください!

あらすじ
舞台は、ニューヨーク郊外の小さな町ミネオラ。
一卵性双生児マーナとマイラ姉妹(大原櫻子)は、全く同じ容貌なのに性格は全く似ても似つかず、お互いを遠ざけながら生きてきた。

始まりは1950年代。
核戦争の恐怖が日常生活にも蔓延るアイゼンハワー政権下。保守的な女子高生マーナは、結婚こそが輝かしいゴールだと、すでにジムと婚約中。一方のマイラといえば、世間の常識なんかクソくらえの反逆児。男の子たちと“発展的”交際を広げている。そんな評判が耳に入る度、お堅いマーナのストレスは爆発寸前。ある時、素行の悪いマイラを諭そうと、マーナに頼まれたジムがマイラの元へと向かったのだが…。

時代は飛んで1969年。
ベトナム戦争の泥沼にあえぐニクソン政権下の世の中。“良い子”マーナと10代の息子ケニーが銀行の列に並んでいる。ラジオからは、過激な反戦運動に身を投じたマイラが、ついには指名手配の逃亡犯になったニュースが流れてきた。ところが、不仲だったはずのマーナは、その銀行でマイラのための逃走資金をおろし、息子ケニーをマイラの隠れ家へと向かわせようとしていた…。
一体、マーナの真意はどこに?

そして場面は、20年一気に飛んで1989年。
パパ・ブッシュ政権下の世の中へ。ラジオからは番組DJの声が聞こえる…。
「言い返せ!やり返せ!咬みつき返せ!」
その声の持ち主は?

ジェンダー、セクシュアリティ、人種、格差…
時代と価値観の変遷の中で、真逆の道を歩んできた双子姉妹が見る夢は…?
その他注意事項 ※未就学児童入場不可

【『ミネオラ・ツインズ』公演中止期間延長について(1/26~28)】
https://twitter.com/sis_japan/status/1485887726788702208
公演再開に向けて万全を期するために、引き続き、1/26(水)~28(金)の3公演を上演中止といたします。

【『ミネオラ・ツインズ』お知らせ】
https://twitter.com/sis_japan/status/1485522919174258689
当公演舞台スタッフが、新型コロナウィルス感染症「陽性」であることが判明いたしましたため、明日1月25日(火)昼夜公演の上演を中止といたします。
詳細につきましては、以下をご確認ください。
直前のご案内となり、大変申し訳ございません。
スタッフ 作:ポーラ・ヴォーゲル
翻訳:徐 賀世子
演出:藤田俊太郎
美術:種田陽平
照明:日下靖順
衣装デザイン:伊藤佐智子
音響:加藤温
映像:横山翼
ヘアメイク:宮内宏明
ステージング:小野寺修二
舞台監督:瀬﨑将孝
プロデューサー:北村明子
企画・製作:シス・カンパニー

[情報提供] 2021/12/30 14:36 by こりっち管理人

[最終更新] 2022/01/25 17:14 by こりっち管理人

この公演に関するツイート

初日1週間前から「団体名」と「公演タイトル」を含むツイートを自動表示します。
(ツイート取得対象にするテキストは公演情報編集ページで設定できます。)

  1. @yukikonosu どれもとても読みたくなりました!特に『ミネオラ・ツインズ』は、上演再開されたら、劇場にも足を運ぼうと思います。 (最近いろいろな文芸時評をたくさん読んでいるのですが、あれだけ幅広く目を通され、かつ、ホットな… https://t.co/4YctSAhpxm

    26分前

  2. (文芸時評)父権社会の強圧 子どもを産む、選択の背後に 鴻巣友季子:朝日新聞デジタル ポーラ・ヴォーゲル、除賀世子訳『ミネオラ・ツインズ』 李琴峰『生を祝う』 ロベルト・ヴェラーヘン、國森由美子訳『アントワネット』 中村佑子・… https://t.co/m0EP2nBuJE

    約2時間前

  3. @sis_japan コロナの感染状況が日に日に悪化している今、ミネオラ・ツインズを観に行きたい気持ちと観に行くことが不安な気持ちが入り交じっています。心苦しいですが、払い戻し対応を検討していただけないでしょうか…。どうかどうか、… https://t.co/muqy7VlBRL

    約2時間前

  4. 今日ミネオラ・ツインズ行く予定だった…また次のSIS楽しみに日々を過ごす

    約2時間前

  5. ミネオラ・ツインズ残りの公演行く方いますか? 演劇報告書を代行していただきたいのですが、、🥺 受け渡しは郵送いただくか ツアー横浜と東京2公演行くので そのときでも大丈夫です! お金は振込かツアーのときに手渡しがいいかなと思ってます!

    約4時間前

  6. 終演後に寄ったPicardで。キョンキョンがオススメしてるんなら購入しちゃうじゃん。コレずるいな。 https://t.co/BYZy12CLqp #ミネオラ・ツインズ #スパイラル #公演中止期間延長

    Fkbhjnsaqagyf y

    約4時間前

  7. (文芸時評)父権社会の強圧 子どもを産む、選択の背後に 鴻巣友季子https://t.co/EfIzso03Xy ”つきつめれば姉妹を真っ二つにしたのは、「女は子どもを産み、家を守る」という父権社会からの強圧ではないか” ←「ミ… https://t.co/b9vdtJYh16

    約9時間前

  8. 2度目の観劇だが、戯曲を買ってみると、かなり深い作品だと分かる。面白い。90分。  主要な6人の登場人物は3人で各2役で演じることが戯曲で指… https://t.co/6bFV5YbKzC #シス・カンパニー #ミネオラ・ツインズ #舞台 #演劇

    約9時間前

  9. 『ミネオラ・ツインズ』は、青山スパイラルホールにて、31日の千穐楽に向けて公演中(現在はコロナ対策で一時休演中)。舞台自体もとてもいい作品なので、なんとか週末には再開演してもらえればと、祈念しています。

    約12時間前

  10. 戯曲『ミネオラ・ツインズ』(ポーラ・ヴォーゲル、徐賀世子訳/小鳥遊書房)が、鴻巣友季子氏による朝日新聞「文芸時評」で取り上げられています。多くの問題提起がなされている作品です。ぜひとも時評と共に、戯曲もお読みいただければと思います。 https://t.co/Drv78zcOTm

    約12時間前

  11. 【お知らせ】 1月26日付『朝日新聞』朝刊「文芸時評」にて、鴻巣友季子先生に『ミネオラ・ツインズ』を取り上げていただきました。ありがとうございます! 双子を切り裂いたものは何だったのか。「父権社会の強圧」という視点で読み解かれてい… https://t.co/cGL9zyNUu2

    約12時間前

  12. ❤ 大原櫻子さんの舞台パンフレット、販売中です! [俳] https://t.co/4BGaOo0QYP (Googleによる弊店在庫検索結果を表示します) #大原櫻子 #ミネオラ・ツインズ ミネオラ・ツインズ #大原櫻子 #ミネオラ・ツインズ

    約12時間前

  13. 今月の文芸時評です📚生殖をめぐる自己決定権。 ポーラ・ヴォーゲル、除賀世子訳『ミネオラ・ツインズ』小鳥遊書房 *舞台は26-28日休演。 李琴峰『生を祝う』朝日新聞出版 ロベルト・ヴェラーヘン、國森由美子訳『アントワネット』集英社… https://t.co/MabGzXJAMh

    約13時間前

  14. 【文芸時評】鴻巣友季子 父権社会の強圧 子どもを産む、選択の背後に https://t.co/yaMByf3mag ポーラ・ヴォーゲル(徐賀世子訳)『ミネオラ・ツインズ』小鳥遊書房 李琴峰『生を祝う』朝日新聞出版 ロベルト・… https://t.co/mSkNTHhHjN

    約16時間前

  15. 唯一行ける公演だっただけに本当に悔しい。 また絶対に再開して、千秋楽を無事に終える事を心から願っています😌 @staff_sakurako https://t.co/5YwCz8OjWD #ミネオラ・ツインズ

    Fj9l7rcauau0abk

    1日前

  16. 昨夜の突然のメールで、今日の夜に観劇予定(2回目)だった「ミネオラ・ツインズ」の中止を知らされた。前回同様最前列だったのに、致し方ない。これからさらに中止は増えるかもという暗い気持ち払拭するように、パッパッとおでんを作る。ロゼシャンパンとともに。泡立つロゼのグラスに気分が華やぐ。

    1日前

  17. 明日観劇するはずだった 出演舞台 がスタッフの新型コロナウイルス感染症「陽性」判明に伴い、上演の中止告知がありました。徹底した感染拡大防止に向けての対応だから仕方ないけど、残念だ。 #大原櫻子 #八嶋智人 #小泉今日子 #ミネオラ・ツインズ

    1日前

  18. @tkts_10104 お疲れ様です。ありがとうございます! 新歓に向けて精進してまいります。 ミネオラ・ツインズ素晴らしい作品でしたよ!終演後の満足感が凄かったです。

    1日前

  19. うわーん! 楽しみにしていた今年最初の観劇が飛んだ。。。😭 明日はしっかり働こう。。。 https://t.co/umSvUIIOoy #ミネオラ・ツインズ

    Fj8fupmveacbf7k

    1日前

  20. おおっと、ミネオラ・ツインズ、中止か….。

    1日前

  21. あゝ悲しいお知らせが😭 【重要】e+より『ミネオラ・ツインズ』 一部公演中止のお知らせ 楽しみしてたのに。 やっぱり、無事に幕が開くと言うのは奇跡なのね。 1/29以降は無事に幕が開きますように祈ります🙏

    1日前

  22. @ryo88ssk おつかれさま!賞もおめでとう✨ 新歓の練習もあるかと思うけど、まずは身体を休めて、また頑張ってください。 全然関係ないけど、ミネオラ・ツインズ私も見たかった公演だからすごい羨ましいです(笑)

    1日前

  23. 『ミネオラ・ツインズ』公演中止期間延長のお知らせ。1/26(水)〜28(金)3公演をご観劇予定の皆様、ご理解を賜りますようお願い申し上げます。たくさんの激励のメッセージをいただき、本当にありがとうございます。続報をお待ちください。… https://t.co/azDi81qdET

    1日前

  24. ミネオラ・ツインズ中止か… 再開後の日程に変更とかはできんよな多分

    1日前

  25. しかたないしかたないと自分に言い聞かせているけど、あんなに期待を寄せていた作品を観劇できないことがまだ消化しきれない 抗うことのできない、哀しみの矛先が見つからない、誰も悪くない、 #ミネオラ・ツインズ

    1日前

  26. 誰も悪くないからこそ辛いね...😢💦払い戻し対応はすごく手間もお金もかかって大変なはずなのにみんなの安全を第一に考えての決断だと思うから...どうかこれ以上広がらず29日以降が無事にまた開催出来る事を願うしかない😢演者さんスタッフ… https://t.co/1MQmtqfybq

    1日前

  27. 【『    公演中止期間延長について(1/26~28)】 公演再開に向けて万全を期するために、引き続き、1/26(水)~28(金)の3公演を上演中止といたします。 詳細は、以下をご確認ください。 ご心配、ご… https://t.co/TIM6I6WsZB #ミネオラ・ツインズ

    1日前

  28. 大原櫻子ら出演「ミネオラ・ツインズ」1月25日の公演が中止に https://t.co/Fc8V6dq8kQ

    1日前

  29. 29.30.31と千秋楽まで駆け抜けられますように。 25.26.27.28と観劇予定だった方、どーにかしてみられないものか。映像化できない上、生配信も難しい。仕方ないという言葉で片付けては行けないような。。何かあればいいのにな。 #ミネオラ・ツインズ

    1日前

  30. 「ミネオラ・ツインズ」公演中止期間延長…との発表。 【中止期間1/26~28まで】 @sis_japan @staff_sakurako https://t.co/LUvsWOuo6o #ミネオラ・ツインズ #大原櫻子

    Fj7t3klakai2 ct

    1日前

  31. このコロナ禍で全29公演を一緒に駆け抜けたいと願いながら、自分が感染したら紙になる覚悟で取った21公演のチケット。 感染拡大に伴いご挨拶も遠慮がちになり、いつ千穐楽になるかもしれない不安と共にスパイラルホールへ通った15公演。 再… https://t.co/iVqrfqvdYW

    1日前

  32. 【推薦作品紹介】ポーラ・ヴォーゲル『ミネオラ・ツインズ』(徐賀世子訳/小鳥遊書房)、マデリン・ミラー『キルケ』(野沢香織訳/作品社)、ジョン・コナリー『キャクストン私設図書館』(田内志文訳/東京創元社) #日本翻訳大賞

    1日前

  33. 大原櫻子ら出演「ミネオラ・ツインズ」1月25日の公演が中止に https://t.co/TjGs27VkR0 #スマートニュース

    1日前

  34. スパイラル シス・カンパニー公演「ミネオラ・ツインズ」新型コロナウイルス感染症 舞台スタッフ「陽性」に伴う https://t.co/6XU1oPK3Eh #ebisu

    1日前

  35. 大原櫻子ら出演「ミネオラ・ツインズ」1月25日の公演が中止に(ステージナタリー)先週見られて良かったな。舞台関係者なら観客は大丈夫だよね。 https://t.co/gv7tPhGbnC #Yahooニュース

    1日前

  36. 藤田俊太郎が“鏡”をヒントに挑む、シス・カンパニー公演「ミネオラ・ツインズ」 - ステージナタリー 特集・インタビュー https://t.co/dcZNRXnwJq

    1日前

  37. 観劇後や台本の読後にもう一度これを読むと、いろいろ腑に落ちると思います。 藤田俊太郎が“鏡”をヒントに挑む、シス・カンパニー公演「ミネオラ・ツインズ」 (2/2) - ステージナタリ… https://t.co/KUYBV49K4e #ミネオラツインズ #ミネオラ・ツインズ

    1日前

  38. 舞台『ミネオラ・ツインズ』本日の公演中止。コロナ感染者が出たらしい。とても楽しみにしていたのに残念すぎて気持ちが落ち着かない。

    1日前

  39. 「I Will Survive」を聴きながらペットボトルのラベルを剥がす...意外と、良き。 #ミネオラ・ツインズ

    2日前

  40. を観て数時間後 さん演じるケニーのあの手の動きを出来立て料理の湯気を使って突然再現したら父(※何も知らない)に怪訝な顔された🥺🥺🥺笑いながら"食べる?"と言わたのち即答で"食べる!"って言う予定だったんだけどな〜うまくいかなかったな〜🍀 #ミネオラ・ツインズ #八嶋智人

    2日前

  41. と呟きつつ、ずっとミネオラ・ツインズのことを考えている。。

    2日前

  42. 大原櫻子ら出演「ミネオラ・ツインズ」1月25日の公演が中止に https://t.co/6LherfjabO

    2日前

  43. 今日は名古屋発祥 東海地方では有名な寿がきや… の鍋🥘 ミネオラ・ツインズで さくちゃんの輝く晴れ姿 見たい🌸 1週間後の千穐楽まで無事に駆け抜けれますように🙏 明日の17時を待つのみ💪 https://t.co/ZZSNbGlfv5 #らこ飯 #やっぱもっと #大原櫻子

    2日前

  44. 何卒、千秋楽(1/31)の公演が実施されますように🥺 https://t.co/wQuyKhQuQF #ミネオラ・ツインズ #大原櫻子

    Fj3nrq7aiaafxof Fj3nrrcamairhzz

    2日前

  45. 嗚呼──。演劇ファンとしては明日は我が身と胸に刻むしかない。『ミネオラ・ツインズ』、本当にいい作品なのになあ。 https://t.co/2uwAGIbN0D

    2日前

  46. 大原櫻子ら出演「ミネオラ・ツインズ」1月25日の公演が中止に https://t.co/22nKYjvgRV

    2日前

  47. ミネオラ・ツインズも中止かー お大事になさって下さい

    2日前

  48. 『ミネオラ・ツインズ』 明日1/25(火)14時、18時開演の2公演、中止のお知らせです。 ご観劇予定の皆様、ご理解を賜りますようお願い申し上げます。作品を応援してくださっている全ての方々に心からの感謝を。どうか、お身体をご自愛く… https://t.co/RAOV4M0N7Q

    2日前

  49. ステージナタリー / 大原櫻子ら出演「ミネオラ・ツインズ」1月25日の公演が中止に https://t.co/i0o5zXu49W https://t.co/gyLEewEZvU

    Fj3e 6uauamv31x

    2日前

クチコミを投稿すると
CoRich舞台芸術!のランキングに反映されます。
面白そうな舞台を応援しましょう!

この公演に携わっているメンバー0

トラックバックURLはこちら

このページのQRコードです。

拡大