takeishiの参加公演

ITI世界の秀作短編研究シリーズ　ドイツ編

公益社団法人 国際演劇協会 日本センター

ドイツ文化会館ホール（OAGホール）（東京都）

■2011年12月16日(金)～18日(日)　会場：イワト劇場
①作=ハイナー・ミュラー／訳=谷川道子　「画の描写」（1984年初演）
作=デーア・ローアー／訳=阿部剛史　「言葉のない世界」（2007年初演）

②作=アンドレス・ファイエル、ゲジーネ・シュミット／訳=新野守広　「キック」（2005年初演）© Fischer Verlag

③作=エルフリーデ・イェリネク／訳=林立騎　「光のない。」(2011年初演) © Rowohlt Verlag

■2011年12月19日(月)～20日(火)　会場：東京ドイツ文化センター
④作=ローラント・シンメルプフェニヒ／訳=阿部剛史　「イドメネウス」（2008年初演）© Fischer Verlag

⑤作=ファルク・リヒター／訳=新野守広・村瀬民子　「氷の下」（2004年初演）© Fischer Verlag