2020年3月公演『織工たち Die Weber』

デザイン:黒田武志(sandscape)

0 お気に入りチラシにする

実演鑑賞

清流劇場

一心寺シアター倶楽(大阪府)

2020/03/11 (水) ~ 2020/03/15 (日) 公演終了

上演時間:

公式サイト: https://seiryu-theater.jp

※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。
【作家紹介 Profil】
ゲルハルト・ハウプトマンGerhart Hauptmann(1862年〜1946年)
ドイツの劇作家・小説家。当時プロイセン下のシュレージエンの温泉療養地オーバーザルツブリュンに旅館の息子として生まれる。シュレージエンは1871年、プロイセンが率いるドイツ帝国の...

もっと読む

埋め込みコード

このコードをブログ等に貼り付けると、簡単に公演情報を記載できます。

公演詳細

期間 2020/03/11 (水) ~ 2020/03/15 (日)
劇場 一心寺シアター倶楽
出演 上田泰三(MousePiece-ree)、髙口真吾、倉増哲州(南森町グラスホッパーズ)、峯素子(遊気舎)、服部桃子、日永貴子、田村K-1、永津真奈(Aripe)、萬谷真之、曽木亜古弥、川島むー(お茶祭り企画)、東出ますよ、土肥嬌也、冨迫晴紀、坪田直大(音声劇団五里夢中)、浜本克弥(小骨座)、佐松翔、深見悠稀、【音楽・演奏】仙波宏文
脚本 【原作】ゲルハルト・ハウプトマン、【翻訳・ドラマトゥルク】丹下和彦 、【ドラマトゥルク】柏木貴久子
演出 【構成・演出】田中孝弥
料金(1枚あたり) 2,500円 ~ 4,600円
【発売日】2020/01/12
一般前売券 4,300円
当日券 4,600円
ペアチケット 8,000円
U-22券 2,500円(22歳以下の方を対象。要・証明書提示)
シニア券 4,000円(65歳以上の方を対象。要・証明書提示)
公式/劇場サイト

https://seiryu-theater.jp

※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。
タイムテーブル 3月11日(水) 19:00
3月12日(木) 19:00
3月13日(金) 14:00/19:00
3月14日(土) 14:00(終演後、アフタートークがあります)
3月15日(日) 14:00
説明 【作家紹介 Profil】
ゲルハルト・ハウプトマンGerhart Hauptmann(1862年〜1946年)
ドイツの劇作家・小説家。当時プロイセン下のシュレージエンの温泉療養地オーバーザルツブリュンに旅館の息子として生まれる。シュレージエンは1871年、プロイセンが率いるドイツ帝国の成立とともに、その一部となる。イプセンの『幽霊』に触発されて書いた『日の出前』(1889年)の上演成功によって、ドイツ自然主義の代表的な劇作家としての名声を得る。その後、ロマン主義・象徴主義的立場に移行しながら、ドイツ近代劇の発展に寄与。1912年、ノーベル文学賞を受賞。1932年、ゲーテ賞を受賞。最初の結婚で得た財力を基に、いくつかの住居を有しながら大市民的生活を送ってきたハウプトマンは、終戦の翌年、故郷シュレージエンに戻り、その地で病没。享年83歳。
1893年、貧しい機織(はたお)りたちの抵抗を描いた『織工たち』が初演。翌年のベルリン公演ではドイツ帝国皇帝ヴィルヘルム2世は不快を示した。作品は社会主義の宣伝劇だという誤った評価がなされ一時上演禁止になるが、後年には、ドイツの戯曲において、プロレタリアの生活の実状が初めて芸術的に造形された、世界的にも優れた自然主義文学作品として評価されている。なおハウプトマンがこのような題材に目を向けたのは、幼少の頃より周辺の寒村の貧窮に同情の目を注いできたこと、また祖父が貧しい機織りだったことなどによる。
主な作品:『ビーバーの毛皮』『沈鐘』『馭者ヘンシェル』等

【物語のあらまし Synopsis von “Die Weber”】
時代は1800年代半ば。舞台はシュレージエン地方(旧ドイツ東部・現ポーランド領)の田舎町。イギリスからの木綿輸入に加え、紡織機導入に圧迫され、さらに経営者の搾取にあって、当地の機織り産業の従事者・織工たちは惨めに暮らしている。どこの家も皆、ボロを身にまとい、腹を空かせて飢え死にする者が出るほど生活は困窮している。
―――物語はこのような悲惨な暮らしをしている織工たちが、紡績業の機械化に反抗し一揆を起こす群衆劇です。これは、1844年の夏、シュレージエンのオイレンゲビルゲ山中の織工たちが、紡績業の機械化に反抗し一揆を起こした史実に基づいて書かれたものですが、貧困にあえぐ庶民、彼らを律する宗教、収奪する工場の旦那衆、我慢しきれず立ち上がる民衆の姿がじつにリアルに描き出されています。
劇には特定の主人公は置かれず、全編を貫く筋も持ちません。また、「織工たち=善」・「経営者=悪」という善悪二元論で世界を解釈する戯曲でもありません。群衆劇という形を取りながら、各場面に立場の異なった人物が登場し、各々が世の中への思いを口にし、総合的に織工たちとその周辺の姿が一つとなって浮かび上がってきます。階級闘争を目的として描いているのではなく、人間愛に裏打ちされた筆づかいで、「貧しき者と悩める者のために闘う人たち」を描き、わだかまりの解けた愛と和解の世界への憧れを暗示している作品です。

【コメント Introduktion --清流劇場代表 田中孝弥--】

働く、ということ。

昨年の夏のある日。朝からお腹が痛くて仕方なかったのですが、とはいえ仕事に穴を空けるわけにもいかず、とにかく現場へ行って、早々に仕事を済ませると、家近くの病院へ。すると、ウチでは診られないからもっと大きい病院へ行ってくださいとのこと。紹介された病院で検査すると、大腸が炎症を起こしていて、即入院。人生初の入院を経験しました。
2日ほどすると、腹痛も治まり始め、ちょうど繁忙期だったのもあり、他の入院患者さんの迷惑にならないように、病室を出て、廊下の端へ行き、メールや電話でやれる仕事をしていました。すると、医師がボクのそばにやって来て、「安静が必要だから入院しているのに、何をしているのですか」と。
そこでふと、「働く」ということについて考えてみる時間が持てました。ボクたちは何のために「働く」のか? 自分自身が生きていくため。家族を養うため。老後のため──。
考えを巡らせていると、これまたふと、いつもウチに荷物を配達してくれる宅配業者のおジイさんの姿が思い浮かびました。近頃、元気がありません。この前も、とっぷり日が暮れた頃、配達の車が道端に駐まっているのを見かけました。おジイさんは薄暗い車内灯を点けて、伝票を繰っていました。まだだいぶと配達が残っている様子。車が傷んでいるせいもあってか、そのおジイさんの姿がとてもすり減っているように見えました。自分や家族が生きるためだけに「働く」のならば、ボクたちは本当にここまで身を粉にする必要があるのだろうか。
そんなことに思いを巡らした9日間の入院を経て、無事退院。ボクは今もまた働いています。そして、宅配のおジイさんも。
その他注意事項 *ペアチケット・U-22券・シニア券は、前売発売のみとなります。
*開演1時間前より整理券を発行、開場は開演の30分前です。
*小学生以下のお客様はご入場になれません。
*作品上演中のご入場は制限させていただく場合がございます。
*会場内での飲食喫煙・写真撮影は禁止です。
★当日券のお客様は、開演10分前からのご入場となります。
スタッフ 【舞台監督】K-Fluss
【舞台美術】内山勉 【舞台美術アシスタント】新井真紀
【照明】岩村原太 【照明アシスタント】塩見結莉耶 【照明オペ】木内ひとみ
【音響】廣瀬義昭(㈲ティーアンドクルー)
【衣装】HIROKO
【小道具・パンフレット本文デザイン】濱口美也子
【ヘアメイク】島田裕子 【ヘアメイク監修】歯朶原諭子(High Shock)
【振付】東出ますよ
【写真】古都栄二(㈲テス・大阪)
【ビデオ】㈱WAVIC
【web・制作協力】飯村登史佳
【宣伝美術】黒田武志(sandscape)
【特別協力】森和雄
【演出助手】大野亜希
【協力】㈲ウォーターマインド・イズム・㈱舞夢プロ・㈱リコモーション・10ANTS・㈱ウィングウェーヴ・バンタンデザイン研究所大阪校・堀内立誉・佐々木治己・川口典成・森岡慶介
【提携】一心寺シアター倶楽
【制作】永朋
【企画】一般社団法人清流劇場

[情報提供] 2019/12/18 13:06 by

[最終更新] 2020/01/18 09:18 by

この公演に関するツイート

初日1週間前から「団体名」と「公演タイトル」を含むツイートを自動表示します。
(ツイート取得対象にするテキストは公演情報編集ページで設定できます。)

  1. @NL57 @CBCToronto I feel bad for you if you're in a position to be taken advantage of by some of the world's poorest people.

    5年弱前

  2. it felt like a 50 mph wind hit my apartment that sits close to Weber county mountain range . No dam… https://t.co/LOboNS8RAm #earthquakeutah

    5年弱前

  3. @ceri_weber Obviously a morale-boosting exercise to convince you things are still “normal.”

    5年弱前

  4. Hispanic News Bachelor Peter Weber and Madison Prewett Were Never Really ‘Back Together’ — and He’s Still Single… https://t.co/IbBelpi0R7

    5年弱前

  5. @Mone_weber So schön 🌸

    5年弱前

  6. 明日ばりあったかからしかよー!!衣替えせんばねー! 個性派。 https://t.co/wERWfYi4pw #WEBER

    5年弱前

  7. @kai_DF_tatuki まじそれwww

    5年弱前

  8. @Weber_t_A どんどん激しくなってゆくwww

    5年弱前

  9. Unterdessen blüht die Magnolie ungerührt weiter. https://t.co/N9lk0YAk5j

    5年弱前

  10. @Non_30x 何してんの?www いつから札幌?www

    5年弱前

  11. @kai_DF_tatuki どんどん ちっちゃい事から ヒートアップする癖あるからwww

    5年弱前

  12. @weber_Rafa12 Aí que sdd de estar com um pratao de farofa com maionese cantando menos é maisss

    5年弱前

  13. @katharine_weber Yes, to call it a "claim" suggests that maybe they're BOTH right! . . .

    5年弱前

  14. @Weber_t_A まじそれwww

    5年弱前

  15. @Non_30x まじwww すぐ教えるwww え、もーさっぽろなの?

    5年弱前

  16. Me hizo acordar a Weber y me llené de culpa porque nO ESTOY ESTUDIANDO https://t.co/Ebypivdb8p

    5年弱前

  17. @weber_Rafa12 🤪

    5年弱前

  18. @jl_weber Right!? I’ve always known Dan was sitting on a lot of incredible stuff. The hard part about recording is… https://t.co/DmdNuvGS6Q

    5年弱前

  19. @kai_DF_tatuki 止めて欲しいよねwww 色々危なくなるからwww

    5年弱前

  20. @ThatsJacqueline I took earthquakes and volcanoes at Weber State back in... not going to say the year. Oddly enough… https://t.co/mGSQJPQc4J

    5年弱前

  21. @Weber_t_A 全員やばくなっても楽しいけど一人純粋がいないと止まらなくなるってのも現実w だよねwww

    5年弱前

  22. @rewinside Kokain Cannabis, erst ist am rocken

    5年弱前

  23. Una lectura obligada, para estos días sería “La ética protestante y el espíritu de capitalismo” de Max Weber. Así v… https://t.co/uVV6sOcIog

    5年弱前

  24. @jl_weber @rossgrady Yeah, I have been wondering what is the threshold for enough people deciding that the price of… https://t.co/Gl4qNUoYgh

    5年弱前

  25. A gente tem que entrar em contato com a digníssima Ministra Rosa Weber para perguntar se Rodrigo Maia o Botafogo fo… https://t.co/fxc8D8w0vn

    5年弱前

  26. @ShorterLabGroup So excited to see this preprint from @weber_lab ! A tour de force showing phase-separation is use… https://t.co/yKwkydlVaN

    5年弱前

  27. @iwasmmueller88 South Weber here. Screw this.

    5年弱前

  28. @ceri_weber Whaaaaat? (BTW that’s rhetorical; understood hard to figure out all priorities at once. Still, whaaaaat?)

    5年弱前

  29. @V_L_WEBER se repite la historia jajaja

    5年弱前

  30. @Meckes76 Bei Peter Weber können Personen einen Videobeitrag machen und das sagen, was sie zu sagen haben. Man muss… https://t.co/ju53omVoze

    5年弱前

  31. Who were the most “I didn’t know he was this real” players you played against in college?? 1.Devon Wylie Fresno Sta… https://t.co/7bPk4OXWJo

    5年弱前

  32. Neuauflage "Martina Weber, Familienrecht". 2. Aufl., 128 Seiten, Richter-Verlag, € 10,80 -->… https://t.co/G4ITo9iZ3D

    5年弱前

  33. カヤック初体験キャンプレポ動画完成しました! 茨城県神栖市「ウォーターガーデンリゾート キャンプ&マリーナ」⛵️ 都内から1時間半位 カヤックにバナナボート WEBERのグリルで本格BBQが楽しめて キャビンやトレーラーがすごく… https://t.co/zaStZlVmzK

    5年弱前

  34. @th_weber Ah, ok, danke! "S-Nummer" steht bei uns eher für "S-Bahn" , also Züge, die nur im Stadt(nahen) Bereich vo… https://t.co/EBM6XpuE69

    5年弱前

  35. Due to the earthquake this morning, all Weber School District schools are closed and all employees are asked to sta… https://t.co/VqtGQyQRj6

    5年弱前

  36. @ys102098 それな 楽しみすぎて誤字っちゃうの ほんと可愛い

    5年弱前

  37. @Non_30x あたしもだよ? 住所教えとく?

    5年弱前

  38. Eu gosto do Max Weber, foda-se

    5年弱前

  39. @kai_DF_tatuki 染めるのもったいないんだよなー🙄🙄 あのままでいて欲しいよねwww 語るものの幅がえぐいよねwww

    5年弱前

  40. COO Search Assignment completed by Weber of https://t.co/4m8qDnbPku #New

    5年弱前

  41. Dr. Weber has me in my feelings this morning. I needed to see this & remember that our school community is 💪🏾 🔥 & w… https://t.co/VZuKdXgAdu

    5年弱前

  42. @Matze_Weber "While it’s too early to establish long-term effects of the illness..." Interessant, aber erstmal irrelevant. Tschüß.

    5年弱前

  43. Peter Weber started this pandemic pass it on.

    5年弱前

  44. @Weber_t_A 彼女は染まらない気がするなーwww うちらの場合は大人な話から同担の話までかなり広がるからねーwww

    5年弱前

  45. @weber_rio 萌え

    5年弱前

  46. @aburtch 11 minute (!) version of "Jesus Shot Me In The Head". Wow!

    5年弱前

  47. Aktuelle Info: Aufgrund behördlicher Bestimmungen bleibt der Verkauf ab sofort im Center für den Publikumsverkehr g… https://t.co/qPd0KZQago

    5年弱前

  48. @kai_DF_tatuki それwww 取り残されてしまうwww そうなる前に染めるのもありかと?←おい?

    5年弱前

  49. Bachelor Peter Weber and Madison Prewett Were Never Really ‘Back Together’ — and He’s Still Single https://t.co/LHqSKTziHV

    5年弱前

  50. @patrickcarr_ All Weber County County schools are closed for inspection

    5年弱前

クチコミを投稿すると
CoRich舞台芸術!のランキングに反映されます。
面白そうな舞台を応援しましょう!

チケット取扱い

この公演に携わっているメンバー4

土肥嬌也

土肥嬌也(0)

役者・俳優

「2020年3月公演『織工たち Die Weber』」...

坪田直大

坪田直大(0)

役者・俳優 声優

「2020年3月公演『織工たち Die Weber』」...

toshika

toshika(12)

当日運営 Webサイト その他(主に見る人。)

Web担当です

トラックバックURLはこちら

このページのQRコードです。

拡大