演劇

KPR/プロデュース vol.1 二作品同時上演・三ヶ月連続公演

『息子』『オーガスタス 父を探し求める』

0 お気に入りチラシにする

演劇

KPR/プロデュース vol.1 二作品同時上演・三ヶ月連続公演

『息子』『オーガスタス 父を探し求める』

実演鑑賞

開幕ペナントレース

Gallary ef (東京都)

2017/12/27 (水) ~ 2018/02/03 (土) 公演終了

上演時間:

公式サイト: https://www.kpr.tokyo/produce1

※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。
日本の古典戯曲である小山内薫による『息子』と、
その原案であるハロルド・チャピンに『Augustus in search of a father』のそれぞれを、
前者を三条会主宰の関美能留氏が演出を担当し、青井陽治氏により新訳となる後者を同氏によるドラマターグを踏まえ、KPR / 開幕ペナ...

もっと読む

埋め込みコード

このコードをブログ等に貼り付けると、簡単に公演情報を記載できます。

公演詳細

期間 2017/12/27 (水) ~ 2018/02/03 (土)
劇場 Gallary ef
出演
脚本
演出
料金(1枚あたり) 3,500円 ~ 3,800円
【発売日】2017/11/27
前売 3500円
当日 3800円
併設カフェでのワンドリンク含む
公式/劇場サイト

https://www.kpr.tokyo/produce1

※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。
タイムテーブル 2017年
12/27(水)15:30(A)
12/28(木)19:00(A)
2018年
01/11(木)19:00(A)
01/12(金)15:30(A)
01/13(土)15:30(A)
01/18(木)19:00(A)
01/19(金)15:30(B)
01/20(土)15:30(B)
01/25(木)19:00(B)
01/26(金)15:30(B)
01/27(土)15:30(B)
02/01(木)19:00(B)
02/02(金)15:30(B)
02/03(土)15:30(B)




​※
各日時共に、二作品続けて上演致します。
​『オーガスタス 父を探し求める』では、日程Aには陰山泰、日程Bには北川能功がそれぞれ出演致します。
説明 日本の古典戯曲である小山内薫による『息子』と、
その原案であるハロルド・チャピンに『Augustus in search of a father』のそれぞれを、
前者を三条会主宰の関美能留氏が演出を担当し、青井陽治氏により新訳となる後者を同氏によるドラマターグを踏まえ、KPR / 開幕ペナントレースの村井雄が演出を担当し、同時上演致します。

【あらすじ】
師走の江戸(12月のロンドン)、夜更けの火の番小屋で老人が火にあたっていた。
そこへ一人の男がやってくる。
追われている様子の男に老人が話を聞くと、大阪(アメリカ)でいかさま博打(カジノでいかさま)をして稼いでいたというので、老人は自分の息子も上方(アメリカ)で働いているという。男が老人にその息子の名前を尋ねると金次郎(オーガスタス)だと答えた。その名前を聞き、男はこの火の番こそ九年ぶりに会う自分の父親だと悟るが、息子はかたぎだと信じている父親に名乗ることが出来ない。
そこへ補吏(夜警)がお尋ね者の男を捕らえようとやってくる。捕らえられた金次郎(オーガスタス)だが、補吏(夜警)が父親にこれはお前の息子だと見せようとした途端、縄を切って逃げ出す。やがてひそかに戻ってきた金次郎(オーガスタス)は柱の陰から父親に手をあわせ(祈りを捧げ)去っていく。老人は金次郎(オーガスタス)の無事を願って、その後を見送るのだった。
その他注意事項
スタッフ 『息子』
作  小山内薫
演出 関美能留(三条会)
出演 高崎拓郎 G.K.Masayuki 森田祐吏

『オーガスタス 父を探し求める』
作  ハロルド・チャピン
翻訳 青井陽治
演出 村井雄(KPR / 開幕ペナントレース)
出演 陰山泰 / 北川能功 *ダブルキャスト
高崎拓郎 G.K.Masayuki 森田祐吏

[情報提供] 2017/11/30 12:32 by CoRich案内人

[最終更新] 2017/11/30 12:35 by CoRich案内人

この公演に関するツイート

初日1週間前から「団体名」と「公演タイトル」を含むツイートを自動表示します。
(ツイート取得対象にするテキストは公演情報編集ページで設定できます。)

  1. KPR/開幕ペナントレース 『あしたの魔女ョー』2/28~ 『1969 A Space Odyssey? Oddity!』3/7~ 前売:2500円 、2演目セット券あり。 ↓新井田予約フォーム、これからご予約の方はこちらから!… https://t.co/17oBxYNN4l

    6年以上前

  2. KPR/開幕ペナントレース 『あしたの魔女ョー』 2/28~3/4(計6ステージ) 『1969 A Space Odyssey? Oddity!』 3/7~3/11(計8ステージ) 前売り:大人2500円 学生2000円 当日:3… https://t.co/ROYv5BMzn6

    6年以上前

  3. KPR/開幕ペナントレース『息子企画』終了。実は後半日程の音響・照明操作で入ってました。最近は何でも屋さんに近付いてますね。何かと変則的な公演でしたが、とても良い経験とご縁でした。劇団員の皆さんとご飯食べながら話す時間は普通に楽し… https://t.co/uKLrvEcHUb

    6年以上前

  4. @avonly_road 初めまして! 公演のご案内です。 KPR/開幕ペナントレース 1969:A Space Odyssey? Oddity! あしたの魔女ョー 詳細はホームページ、画像にて。 ご都合あいましたら僕の方へ連絡く… https://t.co/kLIyOWS4kl

    6年以上前

  5. 『息子』『オーガスタス 父を探し求める』無事全公演終了致しました。 一ヶ月半の長丁場でしたが、来ていただいた皆様、そしてスタッフの皆様、劇場として使わせて頂いた『エフ』の皆様、招き猫のすずちゃんありがとうございした! https://t.co/BofoELzARH

    6年以上前

  6. 開幕ペナントレースの皆さんありがとうございました。 https://t.co/EJOmjkH23m

    6年以上前

  7. 開幕ペナントレースプロデュース演劇「息子」 14回の公演が無事に終わりました。 皆様お見守りありがとうございました。 https://t.co/pQZtWHsBe4 #ギャラリーエフ #開幕ペナントレース #息子

    6年以上前

  8. 開幕ペナントレースさんの「オーガスタス父を探し求める」を観に行きました!す、素晴らしかったです! 福岡に是非、来て頂きましょう🎵 https://t.co/DcXJOAJ6a5

    6年以上前

  9. 浅草でKRP/開幕ペナントレースの公演を観た!同じ原作の戯曲を、翻訳と演出を変えて2作品上演するという面白い企画。青井陽治さんの訳はリズミカルで聞き心地が良いなぁと感じました。 開幕ペナントレースは2月下旬から3月上旬まで札幌公演!観たいぞ観たいぞ!

    6年以上前

  10. これから、開幕ペナントレースの息子企画の打ち上げ。年末に初日を迎えて、今日までやってたなんて、すげーな(とびとびだけど)。 青井陽治さんに感謝。

    6年以上前

  11. 2月3日(土)18:00〜00:30 ※ 2月3日(土)は KPR / 開幕ペナントレース 『息子』『オーガスタス 父を探し求める』 公演の為、14:30から18:00まで貸切りとさせていただきます。

    6年以上前

  12. 高崎拓郎くん出演の「息子」「オーガスタス 父を探し求める」観劇✨ KPRで観劇ライフ開幕ですよ🎶 蔵の中でお芝居🐼 蔵の雰囲気がものすごいので、 下手(だったかな)へ去るってト書で頭上方向に去ってってもまったく気にならない不思議… https://t.co/WdcYfoqtF1

    6年以上前

  13. 「息子」「オーガスタス 父を探し求める」観劇。 特殊な場所で、おもろーな二本立て。 この間までやっていた「アスファルト・キス」のことを思い出しながら非常に興味深く拝見。素材のその味をゆっくりと咀嚼させてもらえるお店に入りたいと思う… https://t.co/iQtOUcdPYk

    6年以上前

  14. 開幕ペナントレースプロデュース演劇「息子」 本日第13日目。只今公演中です。 開幕ペナントレースのメンバー。 開幕前のすずチェック。 https://t.co/SVOVTUdZg9 #ギャラリーエフ #開幕ペナントレース #すずのすけ

    6年以上前

  15. 🍺🍷🥃🍸🍹🍾 本日はBAR営業日❗️ 2月2日(金)18:00〜00:30 🍺🍷🥃🍸🍹🍾 ⚠️KPR / 開幕ペナントレース 『息子』『オーガスタス 父を探し求める』 公演の為、14:30から18:00まで貸切りとさせていただき… https://t.co/S2Ni6jewZO

    6年以上前

  16. KPR/開幕ペナントレースは、大真面目なおじさんブッとびcompanyです。みんな、明日もファイツ。

    6年以上前

  17. 開幕ペナントレースさん観てきたん。 今回はいつもと違うテイスト。 でも全編通してマジメなヤツなのに所々笑ってしまう。 小屋が斬新。 ナントカ文化財に登録されてる蔵。 蔵公演。 ひんやりとしてて独特な空気。 毎回面白い趣向があって飽きない。 次回も必ず観に行こう。

    6年以上前

  18. 今日はこれから開幕ペナントレースさん観に行く。 楽しみだ。

    6年以上前

  19. 本日より『息子』『オーガスタス 父を探し求める』最終週に突入です。雪が降ることにより更に臨場感が高まるこの作品。 極寒の中で見る『息子』お楽しみください。 ※チケット完売です。 ※当日券の発売はございません。 https://t.co/mroEMA1Mpq

    6年以上前

  20. 欠けてきた!!通し稽古終了。 明日はKPR/開幕ペナントレース 『息子』『オーガスタス 父を探し求める』最終週に突入です。 ありがたい事に残りステージ、チケットは完売です。 当日券もありません(>_<) 2/1×完売 2/2×完売… https://t.co/ITgQfh3eYg

    6年以上前

  21. ラブ米は、本当に出会うべくして出会ってるんだよね。村井さんはKPR/開幕ペナントレースでのパフォーマンスでは炊飯ジャーにこだわってきたんだから!外部活動で2.5次元なのに、開幕の集大成みたいなところあるんだよ。正直、見ていて悔しか… https://t.co/wUd1aIvEJA

    6年以上前

  22. ラブ米は、本当に出会うべくして出会ってるんだよね。村井さんはKPR/開幕ペナントレースでのパフォーマンスでは炊飯ジャーにこだわってきたんだから!外部活動で2.5次元なのに、開幕の集大成みたいなところあるんだよ。正直、見ていて悔しか… https://t.co/x6tbRy9qCN

    6年以上前

  23. 評判ばかり聞いて、開幕ペナントレースはまだ観に行ったことないんだよなー。次こそ観に行ってみたいとは思ってるー

    6年以上前

  24. 【éf_Bar・今週の営業日お知らせ】 1月31日(水)18:00〜23:00 ※2月2日(金)18:00〜00:30 ※2月3日(土)18:00〜00:30 ※2月2日(金)2月3日(土)は KPR / 開幕ペナントレース… https://t.co/HS3PIlojnv

    6年以上前

  25. 残り1週となりました、『息子』『オーガスタス 父を探し求める』残り3ステージも完売致しました。 ありがとうございます。 02/01(木)19:00×完売 02/02(金)15:30×完売 02/03(土)15:30×完売 ■場所… https://t.co/jzbYyKdk5o

    6年以上前

  26. 開幕ペナントレースの息子企画、観劇。ノスタルジーに呑まれました。村井さんの場所と戯曲を結びつける力に今回も感服。もう10年近く言ってるけど今年もいいます。フジロックに一番近い劇団は開幕ペナントレースです!

    6年以上前

  27. ようやく帰宅💧 寒かったぜ~~~~😱 開幕ペナントレースで、「蔵の中は寒いので」と観客全員に1つずつ配られたカイロがこの時間まで助けてくれるとは😂😂😂😂 さて、化粧落としてノケモノ観ながら余韻にでも浸るか~~😚

    6年以上前

  28. @RBOX_K0417 ありがと~~ まぁ本当はまっすぐ帰れば最寄り駅で降りられるんだけど、今日たまたまTSUT○YAでDVD返さなきゃならなくて😂 (今日急遽開幕ペナントレースも観に行ったから、辻素前に返しに行けなかったのね💧)… https://t.co/QwY6I03IuO

    6年以上前

  29. 昨日は!飛行機の座席で一時間待機した後、無事に飛び!科学の力に感謝しつつ、東京は浅草にてKPR/開幕ペナントレースを観てきたぞ!演じる俳優は同じでも、演出、翻訳の違いでどんなことが起こるのか?興味深く目撃!会場の蔵が凄い!ミーもや… https://t.co/4rKOsAyTV5

    6年以上前

  30. 1月27日(土)18:00〜00:30 🍺🍷🥃🍸🍹🍾 ※KPR / 開幕ペナントレース 『息子』『オーガスタス 父を探し求める』 公演の為、18:00まで貸切りとさせていただきます。 #開幕ペナントレース #息子

    6年以上前

  31. 開幕ペナントレース観てくる。早く出て浅草で遊ぼうと思ったけど、寒くて出れなかったのが残念。

    6年以上前

  32. 今、チケットが完売してて半分諦めてた今日の開幕ペナントレース「息子」の当日券を取り置いてもらえることになって、急遽辻素の前に観てくることになりました!嬉しい!😆🎶 さぁ、頑張って家事片付けなきゃ~💪💨💨

    6年以上前

  33. 浅草で開幕ペナントレースさんの舞台をみてきました、ステージがね、蔵なんですよ。 おなかと背中にカイロ貼っててよかった。 おにぎりはあわてて食べるとたいへんだということがよくわかりました。 https://t.co/IIoc8bThl6

    6年以上前

  34. 今は にかかりきりですが、3月の札幌演劇人×KPR/開幕ペナントレース『1969:A Space Odyssey?Oddity!』も今から要チェックですよ…!僕はAキャストです!次はいつ見れるかわかりませんよ…!… https://t.co/6p2xyTHbAQ #BLOCH電王

    6年以上前

  35. 1月26日(金)18:00〜00:30 🍺🍷🥃🍸🍹🍾 ※KPR / 開幕ペナントレース 『息子』『オーガスタス 父を探し求める』 公演の為、14:30から18:00まで貸切りとさせていただきます。 https://t.co/3Xp1SbhcGK #開幕ペナントレース #息子

    6年以上前

  36. 開幕ペナントレースプロデュースの芝居を観てきました。 時々ランチに行く浅草「ギャラリーエフ」の土蔵にて。 同じ作品を原案とした小山内薫の戯曲と青井陽治さんによる翻訳版。 あの蔵で芝居ができるとは! A、Bチームとも面白かったです。… https://t.co/dkHeA1refS

    6年以上前

  37. 『息子』『オーガスタス 父を探し求める』 01/25(木)19:00 01/26(金)15:30 01/27(土)15:30×完売 02/01(木)19:00 02/02(金)15:30 02/03(土)15:30×完売 ※… https://t.co/0myaV1UUX4

    6年以上前

  38. そう言えば、開幕ペナントレースの「息子」 の感想を忘れていた。相変わらず、彼らの身体表現が凄い。あと私は、前半の物語(って同じ話なんだが…😄) の人物像に惹かれました。おそらく原作の背景にあるテーマは、「放蕩息子の帰還」 なのだろう。長らく離れていても、やはり親子は親子なのだ。

    6年以上前

  39. 菊池が侍ジャパンに選ばれたけど、また疲労が重なったりして開幕、ペナントレースに影響がなければいいんだけどな。

    6年以上前

  40. 【éf_Bar・今週の営業日お知らせ】  1月24日(水)18:00〜23:00 ※1月26日(金)18:00〜00:30 ※1月27日(土)18:00〜00:30 ※ 26日(金)27日(土)は KPR / 開幕ペナントレース… https://t.co/UeiHcLASC9

    6年以上前

  41. 街は一面雪景色ですが、木金土はKPR/開幕ペナントレースでいかがでしょう。 https://t.co/IMXqK2Ahd2

    6年以上前

  42. 参考になります。ありがたい。 第7回せんがわ劇場演劇コンクール 専門審査員講評(5) 開幕ペナントレース https://t.co/SZbsVynzwR

    6年以上前

  43. KPR/開幕ペナントレースとは? ジャンルを超えたその世界観は、演出家・翻訳家である青井陽治氏より「ハイパー・ナンセンスな不条理哲学喜劇」と評される。(※青井陽治氏は2015年より翻訳・ドラマターグで参加)ー公式サイトより https://t.co/9GvfrMZcAr

    6年以上前

  44. KPR/開幕ペナントレースのオリジナルグッズは、さるフェスでも毎年お世話になっているしりあがり寿先生がイラストを描いて下さっています!現在上演中の『息子企画』でも会場にてグッズの販売を行っております。ご来場の際には是非お手に取って… https://t.co/DOvd1NNy6z

    6年以上前

  45. さるハゲロックフェス、KPR/開幕ペナントレースは劇団さるフェスの一員として参戦して参りました!! 今年は例年と違い遅い時間の参戦でしたが盛り上がっていただけました! そして打ち上げまでつつがなく終了! さるフェス10周年おめでと… https://t.co/x8oW9l69me

    6年以上前

  46. 開幕ペナントレースさんの息子企画、見て来ました。 演出が変わるだけで受ける印象が全然違うんだなぁ。 同じ題材の二作品を同時上映ってのが斬新だし。 いやぁ次の作品も楽しみにしてます。

    6年以上前

  47. 来たぜえ、開幕ペナントレース ちょっと早かった https://t.co/NNrwyxraSf

    6年以上前

  48. 同じ原作のふたつの作品です。 ・前半『息子(小山内薫作)』を三条会関美能留氏 ・後半『オーガスタス 父を探し求める(青井陽治訳)』をKPR/開幕ペナントレース村井雄 異なる演出論による連続上演となります。途中休憩無しの75分間の親… https://t.co/MH394LxsQi

    6年以上前

  49. この涙はもう説明がつかない 変に受け取り過ぎた感は否めないですが北川さんの回をあの位置で観れた事には意味があるんだと思います。開幕の3人に「お前らじゃねーんだよ」って言ったけどごめんよ違うんだよ北川さんばっかり観てたんだ俺。  父を探し求める #息子 #オーガスタス

    6年以上前

  50. 豪華客船下見したあとはここ!!! 「息子」「オーガスタス 父を探し求める」来たぜ来たぜ来たぜぇぇぇぇ!! https://t.co/vEnKOtztzu #開幕ペナントレース #KPR

    6年以上前

クチコミを投稿すると
CoRich舞台芸術!のランキングに反映されます。
面白そうな舞台を応援しましょう!

この公演に携わっているメンバー0

トラックバックURLはこちら

このページのQRコードです。

拡大