期間	2017/09/14 (木) ～ 2017/09/17 (日)
劇場	河原町十条：タイムズ鴨川西ランプ特設会場
出演	南谷朝子、SYNDIONDA、檜山ゆうこ、山本静、重森三果、辻本佳、MECAV、西山宏幸、藤井咲有里、高山のえみ、上川路啓志、SARO、サカトモコ、石蹴鐘、松本杏菜、浜辺ふう、井尻有美、JanMah、＜招聘アーティスト＞林承奐、李性洙、＜特別出演＞東九条マダンのみなさん、渡辺毅、陳太一
脚本	山崎なし
演出	やなぎみわ
料金（1枚あたり）	3,000円～ 3,800円【発売日】2017/05/08 一般前売　3,500円　当日　3,800円学生前売　3,000円　当日　3,500円全自由席
公式／劇場サイト	http://nichirinnotsubasa.com ※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。
タイムテーブル	9/14(木)~17(日) 4公演ともに開場　17:30~ 開演　18:00~
説明	話題騒然の野外劇、ステージトレーラーとともに待望の京都公演！台湾で出会ったステージトレーラーに魅せられ、演劇公演を企てたやなぎみわは、自らがデザインし輸入したステージトレーラーをヨコハマトリエンナーレ2014で発表。昨年、中上健次の傑作『日輪の翼』の野外公演を4都市で上演しました。出演者は、俳優だけにとどまらず、大地を踏み鳴らすタップダンサー、天空を舞うサーカスパフォーマー、天地を結ぶポールダンサーのほか、巻上公一によるオリジナル曲、ギタリストや新内などジャンルも出自も多彩な出演者たちが様々な趣向を凝らし、独創的な万物照応の世界が織りなされます。今年は東アジア文化都市2017京都「アジア回廊現代美術展」の出展作品として、京都の東九条マダンの皆さん、そして韓国からの演奏家たちとの饗宴となります。中上健次が愛した漂泊芸能・朝鮮半島のナムサダンのリズムが鳴り響く『日輪の翼』にご期待ください!!
その他注意事項	※未就学のお子様のご入場はお断りしております。
スタッフ	原作：中上健次『日輪の翼』演出・美術：やなぎみわ音楽監督：巻上公一脚本・作詞：山﨑なし作曲：巻上公一　　　嶋村泰 (「オリエントの康」の一部、「甘い毒」「俺はジュース」他) 　　　南谷朝子 (「女工の歌」、「蛇の歌」) 　　　重森三果 (「道行」「きょうだい心中」「伊勢の神さんの歌」) 編曲：嶋村泰　　　　西山宏幸照明デザイン：藤本隆行(Kinsei R&D) 　音響：高田文尋(株式会社ソルサウンドサービス) 演出助手：太田宏(青年団) 舞台監督：大久保歩(有限会社クワット) STPディレクター：粟津一郎舞台監督助手：黒飛忠紀(幸せ工務店) 小道具：許品祥方言指導：杉浦圭祐音楽指導：荒井康太衣装製作：小村帆乃佳、大野知英衣装管理：柳瀬安里広報デザイン：木村三晴広報：大藪もも制作：井尻有美制作助手：杉田亜祐美プロデューサー：高樹光一郎(一般社団法人HIWOOD) 主催：東アジア文化都市2017 京都実行委員会　　　京都市　　　一般社団法人MIWA YANAGI OFFICE 共同企画：京都芸術センター運営：東アジア文化都市2017 京都現代美術部門運営委員会助成：平成29年度文化庁文化芸術創造活用プラットフォーム形成事業　　　日本万博博覧会記念基金　　　公益財団法人アサヒグループ芸術文化財団協賛：BAL 協力：城崎国際アートセンター(豊岡市) 　　　一般財団法人おおさか創造千島財団照明機材協力：カラーキネティクス・ジャパン株式会社　　　　　　　有限会社タマテックラボ　　　　　　　パイフォトニクス株式会社企画・製作：一般社団法人MIWA YANAGI OFFICE