| 期間 |
2016/01/09 (土) ～ 2016/01/17 (日)
|
| 劇場 |
IKサロン表現者工房
|
| 出演 |
矢内文章、ミン・ボッキ、横田修、岩崎正寛、矢内文章、竹田朋子、神藤恭平、リュ・ジェスン、飯田寅義 |
| 脚本 |
リ・サンウ |
| 演出 |
ミン・ボッキ |
| 料金（1枚あたり） |
1,800円 ～ 4,000円
【発売日】2015/12/11
DMT 1,800円（9日、10日共通）
リーディング 2,300円
PASSPORT(全ての公演をご覧になれます) 3,500円
PASSPORT＋BAR YOSHIDA4000(＋17日 BAR YOSHIDAで1ドリンク 4,000円)
学生→1,000円引き
|
| 公式／劇場サイト |
http://ikkoreajapan.blog99.fc2.com/
※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。
|
| タイムテーブル |
1月9日（土）
14：00 矢内文章 プレゼンテ－ション
16：00 ミン・ボッキ リーディング『コギ』の上演について①
公開リハ－サル
18：00 DMTディスカッション
パネラ－ ミン・ボッキ 横田修 矢内文章 司会 池田直隆
19：00 レセプション（会費制・1500円）
1月10日（日）
14：00 横田修 プレゼンテ－ション
16：00 ミン・ボッキ リーディング『コギ』の上演について②
公開リハ－サル
18：00 DMTディスカッション
パネラ－ ミン・ボッキ 横田修 矢内文章 司会 池田直隆
19：00 特別レセプション（会費制）
リ－ディング『コギ』（石川弁版）上演
演出 ミン・ボッキ
出演 岩崎正寛 横田修 矢内文章 竹田朋子 神藤恭平 リュ・ジェスン
1月16日（土）19:30
17日（日）13:00
17:00 →終演後、特別イベントあり
＊特別イベント DMT参加演出家『コギ』を語る＋BAR YOSHIDA 吉田貴史氏によるスペシャル・カクテルのサ－ビス（１ドリンク：１，０００円）
|
| 説明 |
■１月９日、１０日開催、ディレクターズＭＴとは？
ＤＲＡＭＡ ＭＩＳＳＯＮ Ｚ號の池田直隆の招請でソウル、東京、大阪の演出家が集まり、それぞれの演劇論を戦わせ、「空間」「都市」
の現実における距離や「言語」「方言」をどう越えるか議論する。
■１月１６日、１７日開催、リーディング公演『コギ』とは？
韓国で２０年の活動歴を持つ「劇団チャイム」の代表作。韓国のとある地方都市のバーで飲んでいる４人の男たちの前に現れた都会の女性との一幕劇。
韓国演劇のメッカ、大学路で何度もロングラン上演されている人気作品を石川弁バージョンに翻訳し、韓国、東京、大阪を拠点に活動する俳優を配して上演。 |
| その他注意事項 |
１７日１７時公演終演後、特別イベント DMT参加演出家『コギ』を語る＋BAR YOSHIDA 吉田貴史氏によるスペシャル・カクテルのサ－ビスあり。（１ドリンク：１，０００円）
|
| スタッフ |
日韓ディレクターズＭＴ司会・通訳：池田直隆
『コギ』方言指導：小松未来・池田直隆 |
ＭＩＨＯ（887）
ＤＲＡＭＡ ＭＩＳＳＯＮ Ｚ號の池田直隆の招請でソウル、東京、大阪の演出家が集まり、それぞれの演劇論を戦わせ、「空間」「都市」
の現実における距離や「言語」「方言」をどう越えるか議論する。
■１月１６日、１７日開催、リーディング公演『...
もっと読む