何がすごいの?シェイクスピア! 公演情報 何がすごいの?シェイクスピア!」の観てきた!クチコミ一覧

満足度の平均 5.0
1-1件 / 1件中
  • 満足度★★★★★

    良質なシェイクスピアの解説書
    シェイクスピアの戯曲のワンシュチュエーションを演じながら、当時の演劇事情と現代演劇への影響をわかり易く解説していく。
    今年は、シェイクスピア生誕450年の記念すべき年であるが、年末にこのような素晴らしい公演を観られて良かった。

    ネタバレBOX

    シェイクスピアの戯曲とは…愚かしくも切ない人間の本質と、人生の儚さと美しさを描き、多くに人の心を揺さぶり続ける名言の数々。
    ハムレットの有名台詞「to be,or not to be,that is the question」は、どう訳すか、それが問題だ!という日本演劇史にも及ぶ幅広い内容だ。
    因みに、坪内逍遥は「世に在る、世に在らぬ、それが問題じゃ。」、河合祥一郎「生きるべきか死ぬべきか、それが問題だ」など他の訳も披瀝された。
    また、彼らしい戯曲の特徴は…悲劇か喜劇か?そこは観客の想いのままか
    戦争のような悲劇を描く一方、喜劇によって人間の愚かさを寿ぐ。
    100分の公演で、良質な解説書を読破した充実感。お見事でした。
    次回、公演も楽しみにしております。

このページのQRコードです。

拡大