期間	2007/12/08 (土) ～ 2007/12/09 (日)
劇場	徳島県郷土文化会館
出演	バジル・ツイスト、オリバー・ダルゼル、ジェシカ・スコット、ケイト・ブレム、田中悠美子
脚本
演出	バジル・ツイスト
料金（1枚あたり）	1,000円～ 1,000円【発売日】 1,000円　（全席自由、前売・当日とも共通） *「阿波人形浄瑠璃フェスティバル」の参加企画です。本券で同フェスティバルへもご来場いただけます。
公式／劇場サイト	http://www.jcdn.org/dogugaeshi/ ※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。
タイムテーブル
説明	★2005年NYベッシー賞、およびＮＹイノベイティブ・シアター賞受賞作品 ★アメリカ前衛人形劇の寵児、バジル・ツイストの日本初ツアー ★日本の伝統人形芝居のからくり「道具返し」が現代に甦る本公演はアメリカ前衛人形劇の寵児、バジル・ツイストの日本初ツアーです。 NYジャパン・ソサエティーの委嘱によって創られ、2004年11月に同ソサエティーにて世界初演された本作品「Dogugaeshi」は、アメリカ舞台芸術界で栄誉あるNYベッシー賞、およびＮＹイノベイティブ・シアター賞を受賞しました。『Dogugaeshi』とは、日本の伝統人形芝居の「道具返し」の手法をとりいれながら、映像などの視覚効果と、義太夫三味線のライブ演奏、電子音楽、ノイズ音楽、ポップスの断片が違和感なく交差した実験的舞台作品です。　「道具返し」とは遠近法を取り入れた舞台美術の機構で、「ふすまからくり」とも呼ばれています。作者であるバジル・ツイストは、かつてフランス留学中に見た古いドキュメンタリーフィルムで、「道具返し」に出会いました。後に、NY ジャパン･ソサエティーの委嘱を受け、淡路人形座や犬養の農村舞台などを訪ね歩き、田中悠美子との共同制作を通じて彼の長年の夢『Dogugaeshi』が完成しました。全米舞台芸術界注目のバジル・ツイストの日本初公演、「里帰り」する『Dogugaeshi』にどうぞご期待下さい。
その他注意事項
スタッフ	[演出]　バジル・ツイスト（Basil Twist）　 [音楽構成・演奏]　田中悠美子照明デザイン：　アンドリュー・ヒル（Andrew Hill）音響デザイン：　グレッグ・ダフィン（Greg Duffin）映像デザイン：　ピーター・フラハティ(Peter Flaherty)