演劇

高円寺K’sスタジオ10周年記念 航跡 Presents

オールド・セイブルック

デザイン:小幡悦子

0 お気に入りチラシにする

演劇

高円寺K’sスタジオ10周年記念 航跡 Presents

オールド・セイブルック

実演鑑賞

航跡

高円寺K'sスタジオ【本館】(東京都)

2026/04/18 (土) ~ 2026/04/26 (日) 開幕前

上演時間: 約1時間0分(休憩なし)を予定

公式サイト: https://note.com/satoshikusaka/n/ne2b170412970

※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。
欲望が暴かれ、現実がフィクションへ反転する。
sex farce(性喜劇)+メタ構造の会話劇。

日下諭による渾身の新訳で、ウッディ・アレンの名作が約20年ぶりに現代に立ち上がります。
高円寺K’sスタジオ10周年無料公演企画の最後を締めくくる、大円団喜劇です。



作品に...

もっと読む

埋め込みコード

このコードをブログ等に貼り付けると、簡単に公演情報を記載できます。

公演詳細

期間 2026/04/18 (土) ~ 2026/04/26 (日)
劇場 高円寺K'sスタジオ【本館】
出演 鳥越さやか、田部圭祐、戸崎奏音、まんぼ、梶原航、北澤小枝子、日下諭
脚本 ウッディ・アレン
演出 梶原航、まんぼ
料金(1枚あたり) 0円 ~ 0円
【発売日】
入場無料
※任意でカンパ可
公式/劇場サイト

https://note.com/satoshikusaka/n/ne2b170412970

※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。
タイムテーブル 4/18(土)18:30
4/19(日)11:00 / 15:00
4/20(月)19:30
4/21(火)19:30
4/22(水)16:00 / 19:30
4/23(木)19:30
4/24(金)19:30
4/25(土)14:00 / 18:30
4/26(日)11:00
説明 欲望が暴かれ、現実がフィクションへ反転する。
sex farce(性喜劇)+メタ構造の会話劇。

日下諭による渾身の新訳で、ウッディ・アレンの名作が約20年ぶりに現代に立ち上がります。
高円寺K’sスタジオ10周年無料公演企画の最後を締めくくる、大円団喜劇です。



作品について

コネチカット州オールド・セイブルックの邸宅。
シーラと夫ノーマンの家に、シーラの妹ジェニーと、その夫デイビッド(ゴルフ好きの形成外科医)が集まる。穏やかな週末になるはずの時間は、かつてこの家に住んでいた夫婦がふいに立ち寄ったことで、少しずつ均衡を失いはじめて…まぁ大変!

軽妙に続く会話のなかで、登場人物たちの欲望や取り繕いが次第に露わになり、関係は思いがけない方向へ転がっていく。
ウッディ・アレンらしい皮肉とユーモアが効いた、洗練された性喜劇。
その他注意事項 ※性に関する会話があります
スタッフ ウッディ・アレン 作
日下諭 翻訳

• 舞台監督:カジワラワタル
• 美術:ワタール・カジ
• 照明:Wat梶原
• 音響:KAJI
• 楽曲(作曲):航跡GarageBand
• 宣伝美術:小幡悦子
• 大道具:日下諭
• 小道具:カジカジ
• 制作:高円寺K'sスタジオ

[情報提供] 2026/03/22 18:59 by 日下諭

[最終更新] 2026/03/22 18:59 by 日下諭

クチコミを投稿すると
CoRich舞台芸術!のランキングに反映されます。
面白そうな舞台を応援しましょう!

チケット取扱い

この公演に携わっているメンバー1

日下諭

日下諭(0)

役者・俳優

「オールド・セイブルック」の翻訳をしました。 出演し...

トラックバックURLはこちら

このページのQRコードです。

拡大