舞踊・バレエ

横浜国際舞台芸術ミーティング 2025(YPAM2025)<YPAMショーケース>

舞踊・バレエ

横浜国際舞台芸術ミーティング 2025(YPAM2025)<YPAMショーケース>

ジェローム・ベル『ジェローム・ベル』

実演鑑賞

YPAM・横浜国際舞台芸術ミーティング

KAAT神奈川芸術劇場・中スタジオ(神奈川県)

2025/12/05 (金) ~ 2025/12/07 (日) 上演中

上演時間: 約2時間0分(休憩なし)を予定

公式サイト: https://ypam.jp/2025/program/sc1/index.html

※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。
ダンスの申し合わせに抗い続けた振付家が自らを語る、「自=伝的=振付的=図像的」パフォーマンス。

フランスの振付家ジェローム・ベルは、「自=伝的=振付的=図像的(auto-bio-choreo-graphical)」なこの作品で、初めて自らの物語を語り、これまでに経験した疑念、献身、失敗、...

もっと読む

埋め込みコード

このコードをブログ等に貼り付けると、簡単に公演情報を記載できます。

公演詳細

期間 2025/12/05 (金) ~ 2025/12/07 (日)
劇場 KAAT神奈川芸術劇場・中スタジオ
出演 川口隆夫
演出
振付 ジェローム・ベル
料金(1枚あたり) 2,500円 ~ 4,500円
【発売日】2025/10/01
全席自由席(税込)
一般 ¥4,500
YPAM参加登録者 ¥2,500

*未就学児童入場不可。
*この作品には一部に裸体の表現が含まれます。
公式/劇場サイト

https://ypam.jp/2025/program/sc1/index.html

※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。
タイムテーブル 12.5 Fri 19:00 – 日本語上演
12.6 Sat 15:00◎ – 日本語上演、ポストパフォーマンストークを予定
12.7 Sun 18:00 – 英語上演

◎=託児サービスあり 公演一週間前までに要予約・有料(マザーズ)
説明 ダンスの申し合わせに抗い続けた振付家が自らを語る、「自=伝的=振付的=図像的」パフォーマンス。

フランスの振付家ジェローム・ベルは、「自=伝的=振付的=図像的(auto-bio-choreo-graphical)」なこの作品で、初めて自らの物語を語り、これまでに経験した疑念、献身、失敗、熱狂を観客と共有しました。環境への配慮から、この作品は常にその土地の俳優によって上演されます。今回は東京を拠点とする川口隆夫がジェローム・ベルを演じ、芸術行為と解釈行為、パフォーマンスとアーカイブの境界に挑みます。

ダンスの映像資料、モノローグ、そしてライブでの再演をおりまぜたこの作品は、過去の創作の検証であると同時に、絶え間ない再創造の身振りでもあります。
その他注意事項
スタッフ Text, Videos: Jérôme Bel

Assistant: Maxime Kurvers

Translation of the Text: Takao Kawaguchi

With: Takao Kawaguchi, Frédéric Seguette, Claire Haenni, Gisèle Pelozuelo, Yseult Roch, Olga De Soto, Peter Vandenbempt, Sonja Augart, Simone Verde, Esther Snelder, Nicole Beutler, Eva Meyer Keller, Germana Civera, Benoît Izard, Ion Munduate, Cuqui Jerez, Juan Dominguez, Carine Charaire, Hester Van Hasselt, Dina Ed Dik, Amaia Urra, Carlos Pez, Henrique Neves, Johannes Sundrup, Véronique Doisneau, Damian Bright, Matthias Brücker, Remo Beuggert, Julia Häusermann, Tiziana Pagliaro, Miranda Hossle, Peter Keller, Gianni Blumer, Matthias Grandjean, Sara Hess, Lorraine Meier, Simone Truong, Akira Lee, Aldo Lee, Houda Daoudi, Cédric Andrieux, Chiara Gallerani, Taous Abbas, Stéphanie Gomes, Marie-Yolette Jura, Nicolas Garsault, Vassia Chavaroche, Magali Saby, Ryo Bel, Sheila Atala, Diola Djiba, Michèle Bargues, La Bourette, Catherine Gallant

Images: Herman Sorgeloos, Marie-Hélène Rebois, Aldo Lee, Pierre Dupouey, Olivier Lemaire, Chloé Mossessian

Artistic Advice and Executive Direction R.B.: Rebecca Lasselin
Production Manager: Sandro Grando

Production of the Videos: CND Centre national de la danse, R.B. Jérôme Bel, Paris National Opera / Telmondis in association with France 2 with the participation of Mezzo and of Centre national de la cinématographie, Theater Hora, French Institute Alliance Française – FIAF

Production of the Performance: R.B. Jérôme Bel
Production of the Local Version: Yokohama International Performing Arts Meeting
Coproduction: Ménagerie de Verre (Paris), La Commune centre dramatique national d'Aubervilliers, Festival d'Automne à Paris, R.B. Jérôme Bel (Paris)
The writing of the text of this show is part of the creative process of Sustainable theatre?, conceived by Katie Mitchell, Jérôme Bel and Théâtre Vidy-Lausanne and coproduced by STAGES – Sustainable Theatre Alliance for a Green Environmental Shift cofunded by European Union: Dramaten Stockholm, National Theater & Concert Hall, Taipei, NTGent, Piccolo Teatro di Milano – Teatro d'Europa, Teatro Nacional D. Maria II Lisboa, Théâtre de Liège, Lithuanian National Drama Theatre, Croatian National Theatre Zagreb, Slovene National Theatre Maribor, Trafo Budapest, MC93 Maison de la culture de Seine-Saint-Denis

Thanks to Caroline Barneaud, Daphné Biiga Nwanak, Jolente De Keersmaeker, Zoé De Sousa, Florian Gaité, Chiara Gallerani, Danielle Lainé, Xavier Le Roy, Marie-José Malis, Frédéric Seguette, Christophe Wavelet

R.B Jérôme Bel is supported by the Direction régionale des affaires culturelles d'Ile-de-France, French Ministry for Culture.
Jérôme Bel is associated artist to Comédie de Caen CDN de Normandie.
For ecological reasons, R.B / Jérôme Bel company doesn't travel by plane anymore.
www.jeromebel.fr

[情報提供] 2025/11/05 15:07 by CoRich案内人

[最終更新] 2025/11/05 15:18 by CoRich案内人

クチコミを投稿すると
CoRich舞台芸術!のランキングに反映されます。
面白そうな舞台を応援しましょう!

チケット取扱い

この公演に携わっているメンバー0

トラックバックURLはこちら

このページのQRコードです。

拡大