| 期間 |
2025/11/18 (火) ~ 2025/11/23 (日)
|
| 劇場 |
香南市夜須公民館(マリンホール)
|
| 出演 |
東盛あいか、久保恒雄 |
| 脚本 |
リン・モンホワン(林孟寰) |
| 演出 |
リン・モンホワン(林孟寰/台湾) |
| 料金(1枚あたり) |
0円 ~ 1,000円
【発売日】
会場18:30
|
| 公式/劇場サイト |
https://www.instagram.com/konan.kominkan/
※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。
|
| タイムテーブル |
11月18日(火)19:00 山南防災コミュニティセンター 11月19日(水)19:00 赤岡市民館 11月20日(木)19:00 旧夜須幼稚園 ☆与那国語版 日本語字幕付 11月22日(土)19:00 野市東防災コミュニティセンター ☆10:30ワークショップ『私の大好きな香南!』 11月23日(日)19:00 吉川市民館
|
| 説明 |
影絵芝居『鯨生~Geio~』は日本の最西端の与那国島の神秘的な海底遺跡をモチーフに、 台湾・花蓮に住む湾生(台湾の日本統治時代に台湾で生まれた日本人)の女性の一生を 「誰も知らない歴史」として描いたオリジナル作品です。 |
| その他注意事項 |
11月22日(土) 10:30 影絵ワークショップ『私の大好きな香南!』 参加費:500円
紙で好きな人・動物・風景を切り出して「香南」の物語を作りませんか?
☆はさみ、カッターを使用しますので、小学校3年生以下は必ず保護者同伴でおねがいします。 |
| スタッフ |
翻訳・再演演出] 山﨑理恵子/ E-RUN [日本語版台本監修] 島田健司 [与那国語翻訳] 池間龍一 [サキザヤ語翻訳・指導] 謝有徳
[美術] リン・モンホワン(林孟寰/台湾)
[音楽] 鈴木光介 [サキザヤ音楽指導] サキザヤ部落(台湾) [音響] 島猛 [舞台監督] 倉本徹 [宣伝美術] 大嶽典子 [Webサイトデザイン] 宇佐美輝 [主催] 香南市生涯学習課 |
台湾・花蓮に住む湾生(台湾の日本統治時代に台湾で生まれた日本人)の女性の一生を
「誰も知らない歴史」として描いたオリジナル作品です。