その他

与那国町・台湾花蓮市姉妹都市締結40周年タイアップ事業

影絵芝居

鯨生~Geio~

デザイン:岸本昌也

0 お気に入りチラシにする

その他

与那国町・台湾花蓮市姉妹都市締結40周年タイアップ事業

鯨生~Geio~

影絵芝居

実演鑑賞

亜細亜の骨

あかいくつ劇場(神奈川県)

2022/12/23 (金) ~ 2022/12/25 (日) 公演終了

上演時間: 約1時間0分(休憩なし)を予定

公式サイト: https://2018asianrib.stage.corich.jp/

※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。
台湾の花蓮の街の海辺で一人のお婆さんが歌を歌っています。
お婆さんの名前は「鯨生」といい、与那国島のお父さんと台湾のお母さんの間に生まれて、ずっと花蓮の街で暮らしてきました。
お婆さんは静かに自分が子どもだった頃の記憶を語りはじめます。
「あたしがお腹のなかにいる時に、母さんは夢を見たの...

もっと読む

埋め込みコード

このコードをブログ等に貼り付けると、簡単に公演情報を記載できます。

公演詳細

期間 2022/12/23 (金) ~ 2022/12/25 (日)
劇場 あかいくつ劇場
出演 久保恒夫、塚本恵理子、東盛あいか、三井康大、豪起、華みき
脚本 リン・モンホワン(林孟寰)
演出 リン・モンホワン(林孟寰)
料金(1枚あたり) 500円 ~ 2,000円
【発売日】2022/11/01
(前売り・当日共)
一 般 2,000円
中高生 1,000円
小学生 500円
未就学児 無料

*チケットは当日清算のみとなります。
公式/劇場サイト

https://2018asianrib.stage.corich.jp/

※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。
タイムテーブル 12月23日(金)19:00(日本語版)
12月24日(土)11:00(日本語版)
       15:00 (与那国語版・日本語字幕付)
          アフターイベント 映画『ハララルデ』上映
12月25日(日)11:00 (与那国語版・日本語字幕付)
15:00(日本語版)
説明 台湾の花蓮の街の海辺で一人のお婆さんが歌を歌っています。
お婆さんの名前は「鯨生」といい、与那国島のお父さんと台湾のお母さんの間に生まれて、ずっと花蓮の街で暮らしてきました。
お婆さんは静かに自分が子どもだった頃の記憶を語りはじめます。
「あたしがお腹のなかにいる時に、母さんは夢を見たの。
それは海底遺跡の竜宮の夢だった」
与那国島、台湾、海底遺跡、竜宮城、くじらの使者、海の神様、
果たされなかった約束と悲しい別れ…。

美しい影絵と生演奏の音楽で彩る、おとぎ話のような鯨生の物語。今を生きる私たちにとって大切なことが込められた珠玉の作品。
その他注意事項 チケット予約はこちらから
👉https://www.quartet-online.net/ticket/geio-yokohama-2


毎ステージ後、簡単なバックステージツアーがあります。
チケットはご予約・当日に関わらず全て当日清算となります。
各ステージの出演者は後日発表致します。
スタッフ 演出補佐・翻訳:E-RUN(山﨑理恵子)  
日本語版台本監修:島田健司
与那国語翻訳:池間龍一
音楽:レイ・ション(雷昇) 
与那国島音楽指導:與那覇有羽、與那覇桂子、山口和昭

操り人形指導:チョウ・チュンポン リ・シューチアオ(李書樵)
舞台監督:倉本徹 宣伝美術:岸本昌也  当日票券:イビケイコ
企画コーディネタ― 與那覇有羽
与那国コーディネーター 糸数かれん
プロデューサー:E-RUN
 
主催・企画・製作:一般社団法人亜細亜の骨  
共催:無獨有偶工作室劇團 沙盒製作
提携:与那国町タイアップ事業
後援:与那国町教育委員会 
協力:横浜人形の家 与那国町商工会

[情報提供] 2022/10/12 21:31 by E-RUN

[最終更新] 2022/12/01 12:53 by E-RUN

この公演に関するツイート

初日1週間前から「団体名」と「公演タイトル」を含むツイートを自動表示します。
(ツイート取得対象にするテキストは公演情報編集ページで設定できます。)

  1. 台湾花蓮と与那国島を繋ぐ海の物語 影絵芝居『鯨生~Geio~』 与那国語版 🐋鯨生役: 東盛あいか 📷撮影:横田敦史 https://t.co/8OnogbfTEh

    2年弱前

  2. 影絵芝居『鯨生~Geio~』全公演、無事駆け抜けました! 劇場に足をお運びいだたいたお客様 プロジェクトにご助力くださった全ての皆様 そして鯨生のメンバー あらぐふがらさゆ(心より感謝いたします) まずは、終演のご報告まで ★… https://t.co/rrIoO8ZDog

    2年弱前

  3. 影絵芝居『鯨生〜Geio〜』🐳@横浜人形の家 台湾島東岸の街/花蓮で暮らす老婆が語る、出生地/与那国のこと、彼女を身籠っていたとき母がみた竜宮城の夢。 メインスクリーン以外の拡張的使用法、影絵自体が観客席側へ領域展開する演出な… https://t.co/e7I1HIA8y8

    2年弱前

  4. 影絵芝居『鯨生~Geio~』🐳 無事に3日間の公演を終えました。 寒い中、多くのご来場頂き誠にありがとうございます。ミニ与那国物産展も大好評でした◎ 『鯨生』は来年以降も泳ぎ続けます。どうかまたこの世界をお届けできるその時まで待… https://t.co/qB89hpf2XX

    2年弱前

  5. 【無事閉幕!】 旅の一座。これにて一旦御開き! また会う日まで✨写真は与那国島から笛の山口さんと太鼓の桂子さん。 与那国町・台湾花蓮市 姉妹都市締結40周年タイアップ事業 影絵芝居『 ~Geio~』 作・演出:… https://t.co/9HDp3lpk8i #鯨生

    2年弱前

  6. 影絵芝居「鯨生~Geio~」全公演終了しました!誠にありがとうございました。 クラファンもおかげさまで達成し、ご支援、感謝しております。ふがらさゆ!多謝!今後の鯨生チームの羽ばたき、今から楽しみです🐋✨ https://t.co/7RsPGflbOM

    2年弱前

  7. 宇宙首演今天只剩最後一場,來自臺灣的 Fighting! 可愛的人們一定要再見再見~~~完美被記錄下來的大笑大哭融為一體瞬間再見再見!!! @2017asianrib X X 📷… https://t.co/RBvxKKlNcf #無獨有偶 #沙盒製作

    2年弱前

  8. ★★本日、開幕!★★ 影絵芝居『鯨生~Geio~』  にて 台湾語版15時/19時 鯨生が世界に飛び立つクラウドファンディング 👉https://t.co/sXBoS4M0xC https://t.co/2EJfcJmlS7 #若葉町ウォーフ

    2年弱前

  9. 宇宙首演最後兩場,Fighting! 可愛的人們一定要再見再見~~~以及完美被記錄下來的大笑大哭融為一體的瞬間!!! @2017asianrib X X 📷 橫田敦史 https://t.co/TaWdmlcdMZ #無獨有偶 #沙盒製作

    2年弱前

  10. 影絵芝居『 鯨生 〜Geio〜』 12/25千秋楽を迎えます!! 当日席もございます🐋 想像以上に大人気の物販は上映1時間前から開始しています。 人気商品は次々と売り切れていますので、お早めにお付きの方は是非物販に寄ってください… https://t.co/gyq6MJZgv0

    2年弱前

  11. Fighting! @2017asianrib X X 📷 橫田敦史 https://t.co/WQCXIAYSI2 #無獨有偶 #沙盒製作

    2年弱前

  12. 《鯨生~GEIO~》日語版宇宙首演順利落幕,可惜無法陪伴大家到最後,一定會再見的再見,不免俗地跟大家道別時大哭了一番。 還見到了上次看戲沒遇到的山兒爺,多麼幸福! 接下來就要交給嚴厲的樵樵老師了,大家最後四場保持玩心好好享受,… https://t.co/ZW6GGQZsjc

    2年弱前

  13. 🐴与那国島×台湾花蓮市🇹🇼 影絵芝居『鯨生~Geio~』 クラウドファンディング 終了まであと5時間‼️ (本日23時まで) あともう少しで100万に届きます…!! どうか皆様のご支援ご協力の程よろしくお願い致します。 未来… https://t.co/dwEEmUyW3v

    2年弱前

  14. 影絵芝居「鯨生~Geio~」 日本語版初日 もうすぐ開演‼️ 会場では与那国写真展やミニ与那国物産展も開催中🌺 in 横浜人形の家 https://t.co/PkZjmnHz4ehttps://t.co/YHtMU2jJQC

    2年弱前

  15. ついに明日12/23から 影絵芝居『鯨生~Geio~』の日本語版と与那国語版の公演が始まります‼️ 中々見る事の無い影絵芝居 聞いた事の無い与那国語 初めて見る影絵の世界をお見せします。私は与那国語版に出演し、全ステージ終了後… https://t.co/xNPDxuvWi5

    2年弱前

  16. 明天開始,在 @Dolty_y 將由日語組和與那國語組輪番上陣接力搬演五場演出,一個多月的製偶排練與公開彩排,大力吸收嚴厲的樵樵老師11年、Soft S 鵬鵬老師10年《鯨生~GEIO~》精華,各異其趣的版本值得你們一刷再刷通刷起… https://t.co/MgtGmuvsrh

    2年弱前

  17. 今夜9時から!今週は「気になる自然ニュース」「COP15」を。 「華語り。」冬至の話と明日から上演の影絵芝居「鯨生〜Geio〜」情報など。 応援メッセ・コメントはツイキャス <https://t.co/K6pTVVTeu0 >… https://t.co/7ReuN2YWel

    約2年前

  18. 消滅危機言語の一つ「与那国語」などで演じる影絵芝居「鯨生~Geio~」が、横浜市で23~25日「横浜人形の家あかいくつ劇場」 https://t.co/xqlkMTCGI2 与那国島の海底遺跡に材を取り、台湾の劇作家リン・モンホワ… https://t.co/W4BymFl5JT

    約2年前

  19. 影絵芝居『鯨生~Geio~』 台湾版の本番が終わり、いよいよ明日から日本版与那国版の本番です! ミニ物産展や鯨生グッズの物販もあります🐋 クリスマスに影絵芝居はいかがでしょうか??? ご予約… https://t.co/3SRakQI0Jr

    約2年前

  20. 12/23~12/25 横浜人形の家にて 影絵芝居「鯨生~Geio~」上演🐋 ★日本語版 12/23 19:00〜 12/24 11:00〜 12/25 15:00〜 ★与那国語版 12/23 15:00〜 12/24 11:… https://t.co/9MnPHE0tjd

    約2年前

  21. 【与那国島 ご協力のお願い】 影絵芝居「鯨生~Geio~」 クラウドファンディング ‼️終了まであと2日‼️ 与那国島には消滅危機に瀕している島の言語「どぅなんむぬい」があります。島言葉を未来へ繋いでいくために「鯨生」は来年以… https://t.co/CypxEmgrn3

    約2年前

  22. 与那国町・台湾花蓮市姉妹都市締結40周年タイアップ事業 影絵芝居『鯨生~Geio~』 ★予約フォーム https://t.co/lEBSYzwerj ★公演詳細 https://t.co/IacSqTPw0O

    約2年前

  23. そんな訳で、明後日12/23(金)からは日本語版と与那国語版‼️ まだまだご予約お待ちしてます🐳 与那国×台湾花蓮 影絵芝居『鯨生~Geio~』 予約フォーム https://t.co/lEBSYze5db "海の中ではすべ… https://t.co/iP0lrRgiKq

    約2年前

  24. 明日からの公演は僕もステージで楽しむので、みなさんもどうぞ一緒に楽しんでね。だってすべては大いなる「一つ」なのだから。 与那国町・台湾花蓮市 姉妹都市締結40周年タイアップ事業 影絵芝居『 ~Geio~』 作・演出: (リン・モンホワン) #鯨生 #林孟寰

    約2年前

  25. 影絵芝居『鯨生〜Geio〜』台湾語版 公演にご来場いただいた皆さま、 誠にありがとうございました🐋✨ 感想などはぜひ ハッシュタグ を付けて ツイートいただけると嬉しいです☺️ https://t.co/W0kT18TEzH #鯨生

    約2年前

  26. @michinara3 アイヌ語と同じくユネスコの消滅危機言語に指定されている与那国語と台湾語、日本語の3言語で演る影絵芝居「鯨生〜Geio〜」があります。このページに全ての情報が詰まっています。クラファンのお願いではありません。… https://t.co/pluv0V4Tjy

    約2年前

  27. 映画学科卒業生の東盛あいかさんと三井康大さんが12/23(金)より横浜で行われる、沖縄の与那国島と台湾の花蓮をむすぶ物語、影絵芝居『 鯨生 ~Geio~』に出演👏公演は台湾語、与那国語、日本語でそれぞれ行われます✨(※台湾語公演に… https://t.co/45UcZA79TL

    約2年前

  28. 相変わらずキャスト、カメラマン、制作、物販、展示、運転手、進行、と走り回っています。師走だなぁ。 私がカメラなので少ない我が写真の中から公開リハの時の1枚を。 無事に『鯨生〜Geio〜』をやりきります。12/23,24,25… https://t.co/X4kQlq8mhh

    約2年前

  29. 与那国の空気をたっぷり吸い込んで『鯨生〜Geio〜』が横浜シリーズに登場です❣️本日は「若葉町ウォーフ」でした。。。 影絵芝居「鯨生」にピッタリの劇場空間でしたね‼️ いよいよ23日からは「横浜人形の家」に登場です。 是非、ご期待… https://t.co/QM97K0urMn

    約2年前

  30. 影絵芝居『鯨生 Geio』 台湾生まれの不思議で切ない影絵の物語。花蓮と与那国島との関係、日本語の名残りが見える"台湾語"での上演はとても興味深く神秘的で素敵でした。レイ・ションさんによるギターの生演奏もおしゃれで良い‼️花蓮を思… https://t.co/9e2TttrBGD

    約2年前

  31. 影絵芝居『鯨生~Geio〜』🐳 横浜にて本日より公演始まります。 ★台湾語版 12/20 ❶15:00~ ❷19:00~ ★日本語版 12/23 19:00〜 12/24 11:00〜 12/25 15:00〜 ★与那国語版… https://t.co/kXe0oBNt0K

    約2年前

  32. 天氣好到爆炸的今天,《鯨生~GEIO~》臺語版就要在 @WAKABACHO_WHARF 一口氣裝台首演千秋樂拆台啦! https://t.co/mf2ZIMctmM

    約2年前

  33. あす12/20 (火) 『鯨生~Geio~』台湾語版 ❶ 15:00〜 ❷19:00〜 in 若葉町ウォーフ @WAKABACHO_WHARF アフタートークに私も登場します◎ 会場ではミニ与那国物産展も開催‼️… https://t.co/cJb7n0NH2T

    約2年前

  34. 影絵芝居『鯨生〜Geio〜』いよいよ明日から上演です🐋✨ 皆様のお越しを楽しみにお待ちしております。 ■若葉町ウォーフ 12月20日 15:00 / 19:00台湾語版 https://t.co/QVQCKkh0Oi

    約2年前

  35. 飛べ!《鯨生~GEIO~》繼續游向世界各地~~~ 🐳🐳🐳 如果你這個禮拜在橫濱,明天來 @WAKABACHO_WHARF 看看臺語版吧,五六日來 @Dolty_y 看看與那國語和日語版吧,來嗎來嗎來嘛!!!… https://t.co/02ApVR1i20

    約2年前

  36. 影絵芝居『鯨生~Geio~』 いよいよ明日から公演が始まります🐳 トップバッターは台湾語版! クリスマスのご予定にいかがでしょうか🎄 私は日本語版に出演します〜! 予約フォーム ★台湾語版in若葉町ウォーフ… https://t.co/I1bEZG2gXk

    約2年前

  37. ◤TOKYO FM 『未来授業』◢ ‼️今日から4日連続出演(19〜22日)‼️ 放送時間:19:52〜20:00 自分自身や与那国のお話 「鯨生」の事も🐳 明日12/20から『鯨生〜Geio〜』 上演始まります! 12… https://t.co/h1WRQDtCsz

    約2年前

  38. 東盛あいかさんと三井康大さんが、影絵芝居『 鯨生 ~Geio~』に出演(横浜で12/23〜12/25)! | 映画学科 | KUA BLOG https://t.co/nnMUc89CsA https://t.co/GuZKvfOe61

    約2年前

  39. 与那国×台湾花蓮 影絵芝居『鯨生~Geio〜』 いよいよ明日から公演START‼️ 私は与那国語版に出演いたします◎ クリスマスに与那国と花蓮の不思議な海物語はいかがですか🐳 予約フォーム ★台湾語版in若葉町ウォーフ… https://t.co/b2L6EGoxBG

    約2年前

  40. 【華語版】 妳看這片葉子在哪裡落下,它就會變成那裡的泥土喔。 @2017asianrib X X #無獨有偶 #沙盒製作

    約2年前

  41. 【あかいくつ劇場 協力公演】いよいよ来週です!12/23(金)24(土)25(日) 台湾花蓮市姉妹都市締結 40 周年 影絵芝居『鯨生~GEIO~』 一般 2000 円/中高生1000 円/小学生 500 円… https://t.co/8H97lqUVDV #亜細亜の骨

    約2年前

  42. 【あかいくつ劇場 協力公演】いよいよ来週です!12/23(金)24(土)25(日) 台湾花蓮市姉妹都市締結 40 周年 影絵芝居『鯨生~GEIO~』一般 2000 円/中高生1000 円/小学生 500 円 https://t.co/sES91NXScz #亜細亜の骨

    約2年前

  43. 与那国語、台湾語、日本語で演じられる影絵芝居「鯨生~Geio~」。与那国島で初めて耳にした花蓮という街。興味がわいてきた。 https://t.co/dMTt3YGtaM

    約2年前

  44. 最新ニュース - 華みき、消滅危機言語の与那国語を守るため影絵芝居「鯨生~GEIO~」ナビゲーター務める https://t.co/hH4W1nagGH @YouTubeより

    約2年前

  45. 私の名前まで探して下さりありがとうございます😭 まだ観れてないので『鯨生〜Geio〜』を無事に終えたら観に行きます!!🏃‍♂️ https://t.co/yBWFaOYAHw

    約2年前

  46. 與那國島的大家我們待會兒見囉! 17:40 日語版 19:00 臺語版(日文字幕) 20:10 與那國語版(日文字幕) @2017asianrib X X https://t.co/gTd4S8NJI1 #無獨有偶 #沙盒製作

    約2年前

  47. 明天就要見客了!ワクワク! @2017asianrib X X https://t.co/5hEypBwYUq #無獨有偶 #沙盒製作

    約2年前

  48. 今週のトピック14:与那国島ことばで結ぶ台湾(12月15日付『毎日新聞』夕刊)  与那国島の海底遺跡をモチーフにした影絵芝居「鯨生~Geio~」が20日より横浜市内の若葉町ウォーフなどで上演される。 https://t.co/YmV7ewQFmb

    約2年前

  49. @yonagunikotoba @aika_higamo @kenkentankenta @sasaki_iro @ChangeMantis @SugayaSo @moolinpro 台湾と与那国を繋ぐ影絵芝居『鯨生〜Geio〜』… https://t.co/M1iTn0tlww

    約2年前

クチコミを投稿すると
CoRich舞台芸術!のランキングに反映されます。
面白そうな舞台を応援しましょう!

チケット取扱い

この公演に携わっているメンバー0

トラックバックURLはこちら

このページのQRコードです。

拡大