地点によるイェリネク戯曲連続上演
演劇
地点によるイェリネク戯曲連続上演
ノー・ライト
実演鑑賞
KAAT神奈川芸術劇場・ホール（神奈川県）
2022/12/16 (金) ～ 2022/12/18 (日) 公演終了
上演時間：
公式サイト：
http://chiten.org/next/archives/92
しかし突如として、お前にはそれが聞こえるようになる、身の毛もよだつ知らせをもたらす言葉というかたちでしか聞くことができないのだとしても。その言葉を理解するためには、通訳がなければならない。これはしたり、まだ何か言うことがあるのか。まだ音があるのか。
このコードをブログ等に貼り付けると、簡単に公演情報を記載できます。
公演詳細
| 期間 | 2022/12/16 (金) ～ 2022/12/18 (日) |
|---|---|
| 劇場 | KAAT神奈川芸術劇場・ホール |
| 出演 | 安部聡子、石田大、小河原康二、窪田史恵、小林洋平、田中祐気、河野早紀、石田遼祐、伊藤舞、大井卓也、大畑和樹、川端美菜 |
| 脚本 | エルフリーデ・イェリネク |
| 演出 | 三浦基 |
| 料金（1枚あたり） |
3,000円 ～ 5,500円 【発売日】2022/09/17 一般：5,500円 学生：4,000円 高校生以下：3,000円 |
| 公式／劇場サイト | ※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。 |
| タイムテーブル | 12月16日(金) 19:00 12月17日(土) 18:00 12月18日(日) 14:00 |
| 説明 | しかし突如として、お前にはそれが聞こえるようになる、身の毛もよだつ知らせをもたらす言葉というかたちでしか聞くことができないのだとしても。その言葉を理解するためには、通訳がなければならない。これはしたり、まだ何か言うことがあるのか。まだ音があるのか。 |
| その他注意事項 | |
| スタッフ | 舞台美術：木津潤平 衣裳：堂本教子 照明デザイン：大石真一郎（KAAT） 照明オペレーター：岩田麻里 音響デザイン：徳久礼子（KAAT） 舞台監督：足立充章 大鹿展明 字幕監修：津崎正行 字幕操作：清水翼 宣伝美術：松本久木 制作：田嶋結菜 外山りき |
この公演に関するツイート
初日1週間前から「団体名」と「公演タイトル」を含むツイートを自動表示します。
（ツイート取得対象にするテキストは公演情報編集ページで設定できます。）
-
私左目が異様に眩しく、右目の真ん中がめちゃくちゃ真っ黒に見える目してんだけど、この前夜自転車で娘乗せて走って交差点で左から車くるわ〜って止まってたら右から高速ノーライト自転車見えなかったのよ… こっわって思った…あれ車来てなかったらぶつかってた…
1年以上前
-
チャリ通ワイ、自転車用ヘルメット購入を検討。 でも正直そんなことより、日が落ちてからのノーライトと、車道逆走を何とかしてくれ。 ヘルメットが事故発生時の安全に資するのは分かっている。でも事故が起こらないことのほうが重要なんだよ。 自転車も免許式にすればと思ってしまうよ。
1年以上前
-
「ノーライト」終演。 ありがとうございました！ KAATまでの道のりの外国感。 夜はすてきなお店でおうたを歌いました。 お客さん大盛り上がりでどっちがステージかわからなかったです。 おうた歌うのたのしかった！ セットはゆる三つ編… https://t.co/BxEitXbDU5
1年以上前
-
「日頃、スマホで写真やムービーを撮り、肉眼より明るい夜が撮れてしまうことに慣れてしまい、ついついフィルムでの映り方を忘れてしまうので、実際にノーライトだとフィルムではどのくらいの暗さで映るのか、ということを改めて確認しました。」 https://t.co/yNlsR93wwo
1年以上前
-
〈地点によるイェリネク戯曲連続上演〉、次回は『騒音。見ているのに見えない。見えなくても見ている！』。演奏しているのに聞こえない世界だった『ノー・ライト』から見えない世界へ。コロナウィルスに扮する俳優たち？にもご期待ください。https://t.co/o0NNQ1wXwa
1年以上前
-
改めて、『ノー・ライト』にご来場いただきました皆様、ありがとうございました。初演・再演を通じ、今回初めてピンマイクを使用。合唱隊の歌声とのコントラストが際立ち、曲の編成も急遽追加になるなど、短期間ではありましたが、新しい作品として… https://t.co/lA1OwigQ5R
1年以上前
-
地点『ノー・ライト』（イエリネク）。私（たち）／あなた（たち）、核／被曝対象、人間／自然・無主物等の表象の主客がめまぐるしく反転し続けながら語る告発劇。厳しく攻め立てる２時間だった。告発劇。異国の言語の音響性／音楽性を際立たせるかと思ってたらそうはしなかった。
1年以上前
-
地点「ノー・ライト」千秋楽 「光のない。」の合唱隊に参加したのが2014年。大学卒業後のどん底にいた自分にとってはほんとに大きな経験だった 今回の合唱隊も、久しぶりの人も初めましての人もいて忘れられない思い出に。また、どこかで… https://t.co/rifA1pVVR3
1年以上前
-
地点「ノー・ライト」 日本語話者だけが、その場にいたわけじゃないんだよなと。日本人だけがショックを受けたわけじゃない。いろんな言語が飛び交い音になる。足たちから聞こえる音も言葉として私が理解していないだけだった。人間以外の動物だってその場にいた。
1年以上前
-
イェリネク『ノー・ライト』三浦基演出/地点。経緯ありのマルチリンガル上演。メンバーが独/韓/露/仏/西/英語で見事に発話•演技。逆境からの地点の底力に驚愕。字幕をあまり追わないと、各言語の台詞が音楽のように交響し「音が聞こえない」… https://t.co/MfEEl4vQNT
1年以上前
-
地点『ノー・ライト』 声と字幕とパフォーマンスの圧倒的な体験をした気分になった。うまく理解できないけどあの場にいることができてよかったと思わせるような作品。 https://t.co/AFoM4YwF17
1年以上前
-
地点『ノー・ライト』は呼びかけのオペラ。 舞台奥（本当の奥の奥）の阿部聡子さんの声が客席前方にいた私の鼓膜をブルブル震わせていた。ドイツ語の言葉の意味はわからなくとも、物理的に振動で呼びかけられていた。 てなことを、一晩経って朝になっても考えている。
1年以上前
-
【地点『ノー･ライト』 マルチリンガル上演】本日12/18公演の座席表をチェック KAAT神奈川芸術劇場（ホール/1,200人） https://t.co/FFSfvnYKaB https://t.co/P1OsuhHHlI #座席表
1年以上前
-
地点『ノー・ライト』、7ヶ国語のマルチリンガル、最初はこれはダブルネガティブの喜劇なのかと思ったら、やっぱり悲劇だった。あの日本語字幕は何⁈ 情報支援じゃなくて、キャスト1人分くらい重要だった。 初演のときも凄いと思ったけど、その10倍分くらいの力でぶん殴られた感じ。
1年以上前
-
地点「ノー・ライト」。 イエリネェクのテキストを多言語で。 舞台美術、音楽（コーラス）、演出、凄まじい。ラスト付近のある演出では、体が逃げ出しそうになるほどに慄いた。 https://t.co/mfSABSFb44
1年以上前
-
地点『ノー・ライト』2日目！ 今回の合唱隊のみなさんです。このメンバーの美しい声を聴けるのも今日明日だけ!! KAAT神奈川芸術劇場ホールにて18:00開演、当日券は17:15より販売します。皆様のご来場をお待ちしております。 https://t.co/XodqQsBnZs
1年以上前
-
ステージナタリー / マルチリンガルで届ける地点「ノー・ライト」開幕、三浦基「こんなに贅沢な公演はない」 https://t.co/nR39MnKBgT https://t.co/gJOlij0PN5
1年以上前
クチコミを投稿すると
CoRich舞台芸術！のランキングに反映されます。
面白そうな舞台を応援しましょう！
CoRich舞台芸術！のランキングに反映されます。
面白そうな舞台を応援しましょう！