燐光群

ザ・スズナリ(東京都)

他劇場あり:

2009/09/18 (金) ~ 2009/09/30 (水) 公演終了

上演時間:

美保純がメニエール病悪化で主役舞台降板。代役は西山水木。
http://www.alles.or.jp/~rinkogun/bug%20henkou.html
(20090903)。

 『BUG』はロンドン・ゲートシアターでの初演後、2004年、オフ・ブロードウェイ(バロウ・ストリー...

もっと読む

埋め込みコード

このコードをブログ等に貼り付けると、簡単に公演情報を記載できます。
Access

公演詳細

期間 2009/09/18 (金) ~ 2009/09/30 (水)
劇場 ザ・スズナリ
出演 西山水木、大西孝洋、猪熊恒和、川中健次郎、宮島千栄
脚本 トレイシー・レッツ
演出 坂手洋二
料金(1枚あたり) 2,000円 ~ 6,600円
【発売日】2009/08/16
全席指定          
前売3,600円 当日4,000円 ペア6,600円(前売・予約のみ)
大学・専門学校生3,000円 高校生以下2,000円
(学生券は前売・当日共通料金 劇団扱いのみ 受付で要学生証提示)
サイト

http://www.alles.or.jp/~rinkogun/bug.html

※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。
タイムテーブル
説明 美保純がメニエール病悪化で主役舞台降板。代役は西山水木。
http://www.alles.or.jp/~rinkogun/bug%20henkou.html
(20090903)。

 『BUG』はロンドン・ゲートシアターでの初演後、2004年、オフ・ブロードウェイ(バロウ・ストリート劇場)では、11ヶ月で384公演という、異例のロングランとなった話題作です。


 『ニューヨーク・タイムズ』では、「涙、驚愕、笑い……、この芝居は、観客を次から次へとさまざまな反応へ導いてゆく。これまで、こんなにも全身、皮膚感覚に訴えさせる舞台を観たことがあるだろうか? トレイシー・レッツの、官能的でエキサイティングな舞台」「観る者の本能に訴える強烈な印象。閉塞感に満ちてはいるが、笑いの感覚を失うことがなく、すばらしい。熟練していながら、攻撃的に展開を推し進める。人間の恐怖と苦悩の高まりが、観客を舞台上へ引き込むパワーを持つ。」と高い評価を得ました。
 また、『エクソシスト』『フレンチ・コネクション』の監督ウィリアム・フリードキンが、この作品に惚れ込み、アシュレイ・ジャド主演で映画化しています。


 作者のトレイシー・レッツは、ジョン・マルコピッチやゲイリー・シニーズらも属していたシカゴを拠点にしたステッペン・ウルフ劇団のメンバー。ニューヨーク・ブロードウェイで上演された『八月のオーセージ郡で』(August: Osage County)により、ピューリッツアー賞、トニー賞主要5部門(作品賞、演出賞、女優賞他)を受賞。「ユージン・オニールの再来」「新世代の現代アメリカ演劇を代表する劇作家」と評されています。
 日本版台本・演出の坂手洋二は、オフ・ブロードウェイ版を観ており、かねてより日本上演を計画していました。坂手と燐光群は、これまでにも『ララミー・プロジェクト』『ツー・ポイント・ファイヴ・ミニット・ライド』『ときはなたれて』といった、最新アメリカ演劇の日本上演を成功させています。

・・・

 アメリカ郊外オクラホマ。息子を失い心に傷を負ったアグネスは、仮釈放された元夫の暴力から逃れるため、一人モーテル暮らしをしていた。彼女は、やはり過去を背負う元兵士のピーターと出会い心を通わせる。彼らは部屋に小さな「虫(バグ)」が存在することに気づく。閉ざされた空間で次第に二人は追い詰められてゆく。ハイパーな現実か、辛い日常から逃れるための幻想か? 濃厚な関係を結ぶ彼らは、やがて圧倒的な高揚感の中で、厳しい決断を迫られる。

・・・

 アグネス役に、現代日本女性のイメージ・リーダーとして疾走し続けてきた、美保純。島次郎の美術、竹林功の照明、島猛の音響、密度の高いスタッフワークにもご期待下さい。これまでになく艶やかで繊細、そしてタフな世界。それが『BUG』です。今回の上演は、新たなアメリカ演劇の潮流を紹介するとともに、その戯曲世界の強靱さと社会批評力によって、日本おいても圧倒的「事件」となるでしょう。
その他注意事項
スタッフ "BUG by Tracy Letts"
作:トレイシー・レッツ
上演台本・演出:坂手洋二

美術○島次郎
照明○竹林功(龍前正夫舞台照明研究所) 
音響○島猛(ステージオフィス)
衣裳○宮本宣子 
舞台監督○高橋淳一
下訳○秋葉ヨリエ
演出助手○清水弥生 
宣伝写真○Yurizo
宣伝意匠○高崎勝也 
文芸助手○久保志乃ぶ 
協力○ノックアウト ネイラー, ハラ インターナショナル

Company Staff○中山マリ 鴨川てんし 樋尾麻衣子 杉山英之 安仁屋美峰 阿諏訪麻子 伊勢谷能宣 いずかしゆうすけ 西川大輔 武山尚史 鈴木陽介 向井孝成 桐畑理佳 矢部久美子 渡辺文香 横山展子 根兵さやか 橋本浩明 村松みさき
制作○古元道広・近藤順子・永坂悠
平成21年度文化芸術振興費補助金(芸術創造活動特別推進事業)

[情報提供] 2009/08/24 16:28 by CoRich案内人

[最終更新] 2010/12/23 13:09 by こりっち管理人

クチコミを投稿すると
CoRich舞台芸術!のランキングに反映されます。
面白そうな舞台を応援しましょう!

この公演に携わっているメンバー1

西山水木

西山水木(33)

役者・俳優 脚本 演出

ご心配かけましたが、元気にやっています。

このページのQRコードです。

拡大