実演鑑賞
舞台芸術公園 屋内ホール「楕円堂」（静岡県）
2020/10/17 (土) ～ 2020/10/25 (日) 公演終了
休演日：10/19（月）〜10/23（金）
上演時間：
公式サイト：
https://spac.or.jp/au2020-sp2021/la-republique-des-abeilles_2020
公演詳細
| 期間 | 2020/10/17 (土) ～ 2020/10/25 (日) |
|---|---|
| 劇場 | 舞台芸術公園 屋内ホール「楕円堂」 |
| 出演 | たきいみき、永井健二、仲村悠希、坂東芙三次 |
| 脚本 | セリーヌ・シェフェール |
| 演出 | セリーヌ・シェフェール |
| 料金（1枚あたり） |
1,000円 ～ 4,200円 【発売日】2020/09/13 ※全てのチケット代金は税込価格です。 ●一般： 4,200円 ●ペア割引： 3,700円 （2名様で1枚につき） ●グループ割引： 3,300円 （3名様以上で1枚につき） ※10名様以上の場合は電話にてお取り扱い ●ゆうゆう割引： 3,500円 （満60歳以上の方） ※公演当日、受付にて身分証をご提示ください。 ●学生割引： ［大学生・専門学校生］2,000円 ［高校生以下］1,000円 ※公演当日、受付にて学生証をご提示ください。 ●障がい者割引： 2,900円 ［障害者手帳をお持ちの方］ ※公演当日、受付にて障害者手帳をご提示ください。 ※付添の方（1名様）は無料 ※電話のみのお取り扱い ファミリー割引 高校生以下を同伴の大人1名につき3,300円 10:30の「ファミリー 回」のみ適用されます。 ※電話のみのお取り扱い ●SPACの会 一般： 3,500円 ペア割引： 3,300円 （2名様で1枚につき） ◎割引をご利用の際は、必ずご予約時にお知らせください。各種割引の併用はできません。 |
| 公式／劇場サイト |
https://spac.or.jp/au2020-sp2021/la-republique-des-abeilles_2020 |
| タイムテーブル | 10月17日（土）、18日（日）、24日（土）、25日（日） 各日 10:30開演／15:30開演 ●受付開始・ロビー開場は開演45分前、客席開場は開演20分前です。 ●10:30開演は「ファミリー回」となります。 |
| 説明 | 自然豊かな公園の中で観る、 みつばちたちの神秘的な物語 『青い鳥』で知られる作家メーテルリンクの詩情あふれるエッセイ『蜜蜂の生活』をもとに、アニメーションを巧みに取り入れ、蜜蜂の生態と神秘に迫る幻想的な演劇作品。フランスで2019年に初演され、子どもも大人も心から楽しむことができる本作を、SPACが日本語版として新たに創作。自然と舞台芸術が共生する舞台芸術公園ならではの新たなレパートリー作品が誕生する！ |
| その他注意事項 | ●推奨年齢：7歳～ ※未就学児の方はご入場いただけません。 |
| スタッフ | ≪国際共同制作作品≫ メーテルリンク作『蜜蜂の生活』に基づく 作・演出：セリーヌ・シェフェール 日本語台本：能祖將夫 台本下訳：井上由里子 通訳：平野暁人 演出補：中野真希 演出助手：守山真利恵 舞台監督：山﨑馨 演出部：森部璃音 照明アレンジ・操作：樋口正幸 音響：澤田百希乃、大朏実莉 美術担当：佐藤洋輔、渡部宏規 衣裳製作：駒井友美子 ワードローブ：牧野紗歩 映像技術：小川哲郎 技術監督：村松厚志 制作：丹治陽、雪岡純、坂本彩子 宣伝美術：阿部太一（TAICHI ABE DESIGN INC.） 宣伝イラスト：落合恵 〈オリジナルスタッフ〉 舞台美術：エリ・バルテス、セリーヌ・シェフェール、ロラ・セルジャン 映像：エリ・バルテス ドラマトゥルク：ジュリアン・アヴリル 音楽：ピーター・チェイス 衣裳・小道具： ロラ・セルジャン 照明：ジャン=パスカル・プラシュト 舞台装置：ジェローム・ジュエル 絵：ジャン=ポール・ドゥヴィントゥール 蜂のイメージ映像：ジャン=ミシェル・プーリショ 主催・製作：SPAC-静岡県舞台芸術センター 共同製作：カンパニー・ル・メロドローム（Le mélodrOme） 助成：文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業）｜独立行政法人日本芸術文化振興会 後援：在日フランス大使館／アンスティチュ・フランセ日本 ふじのくに芸術祭共催事業 |
この公演に関するツイート
初日1週間前から「団体名」と「公演タイトル」を含むツイートを自動表示します。
（ツイート取得対象にするテキストは公演情報編集ページで設定できます。）
-
SPAC新作『みつばち共和国』本日無事千秋楽を終えました🐝 観て下さった方も観たいと思って下さった方も、関係者のみなさまもありがとうございました！ 〈自然の声〉が某場面でいっぱい名前を呼んでいた蜂さんはこんな子たちです…… https://t.co/R4mKmovPzi
3年以上前
-
SPAC「みつばち共和国」を観劇。テーマも演出も洗練されていて、広く上演されてほしい作品だなと感じた。ひたすら悲哀ある役回りを演じ続けた仲村さんがいとおしかった。（とくにオス蜂…）ナマで観る演劇は素晴らしい。
3年以上前
-
久しぶりの楕円堂！『みつばち共和国』の千秋楽をみてきた。メーテルリンクの細やかなことばたちに乗せて舞い踊り、精一杯生きているみつばちたちと、それを見守る養蜂家。ずっとずっと昔から変わらないみつばちの在り方はうつくしくて、儚くて、刺… https://t.co/SL0OU0agDB
3年以上前
-
『みつばち共和国』千穐楽まで全8公演を無事終えました！🐝集合写真もフランスと繋いで撮影📷。 「四季の移ろいとともに、自然のあり様、もろさを描いている」。フランスからセリーヌさんが作品に込めた想いを、SPACの俳優とスタッフが受け取… https://t.co/5Erf7sbGGq
3年以上前
-
『みつばち共和国』＠spac、無事に全日程を終了しました。世界的にも最先端の完全リモート稽古を通して、逆説的に「生」「直」「いまここ」のかけがえのなさを学びました。さっそく「日本でいちばんリモート稽古の得意な通訳」と名乗ることにす… https://t.co/omnaFYBS4S
3年以上前
-
静岡市駿河区の静岡県舞台芸術公園で、静岡県舞台芸術センターSPACの半年ぶり公演「みつばち共和国」。強い問題意識を背景に、ミツバチの巣箱内のドラマを緻密に描写。アニメーションを組み合わせた演出と、変幻自在な舞台美術、演者２人による… https://t.co/WKEu99mqyT
3年以上前
-
静岡市駿河区の静岡県舞台芸術公園でSPACの半年ぶり公演「みつばち共和国」。ミツバチの巣箱内を、アニメーションを組み合わせた緻密な演出と、変幻自在な舞台美術、２人の演者によるシンクロしたダンス…などなどで表現。濃密な空間でした。女… https://t.co/Zw2PVAC6xI
3年以上前
-
『みつばち共和国』公演4日目・千穐楽🐝今日は快晴！陽の光がぽかぽか暖かいです☀️ ✅10:30、15:30の回とも当日券の販売はございません。ご了承ください。 ✅受付開始・ロビー開場は開演1時間前、客席開場は開演20分前です。 ✅… https://t.co/UwfsczuuUP
3年以上前
-
【🗒ウェブでもアンケート回答を受け付けています🐝】 『みつばち共和国』連日ご来場誠にありがとうございます。当日配布物に入っておりますアンケートにご協力よろしくお願いいたします。後日FAX・郵送にてお送りいただけるほか、以下のウェブ… https://t.co/jQ9UrCMhLq
3年以上前
-
『みつばち共和国』公演3日目！🐝楕円堂ロビーにはミツバチの巣箱を展示しています🔍 ✅10:30、15:30の回とも当日券の販売はございません。ご了承ください。 ✅受付開始・ロビー開場は開演1時間前、客席開場は開演20分前です。 ✅… https://t.co/91ApD5GNd9
3年以上前
-
【テキストでご覧いただけます🔍】 一昨日テレビ静岡📺「ただいま！テレビ」にて取り上げられた『みつばち共和国』の稽古〜本番当日の様子までが、FNNプライムオンラインの記事としても掲載されました🐝 県外にお住まいの方はこちらからぜひお… https://t.co/UDe6AZRoSn
3年以上前
-
【📺メディア情報／本日！】 先週末無事に幕を開けた『みつばち共和国』がテレしずの夕方番組にも登場！🐝 感染症対策をしながら進めた稽古風景から、公演当日の様子まで。ぜひご覧ください。 テレビ静岡「ただいま！テレビ」 10月19日(… https://t.co/PfAT7eb4lW
3年以上前
-
「みつばち共和国」(2020年10月18日観劇） https://t.co/S48btMZNOE @shin_tan25 舞台芸術公園には2019年４月の「ふたりの女」公演以来。ミツバチの生態、ヒエラルキー、生涯を平易な表… https://t.co/uXtA9sV3Xi
3年以上前
-
『みつばち共和国』1週目終わりました。くものうえ⇅せかい演劇祭の時に衣裳斑がSPACの会会員特典で受注生産したオリジナルマスクをつけてご来場いただいた方も多く、春に劇場でお迎えできなかったお客様と久しぶりにお会いできて嬉しかったで… https://t.co/b6MqaQ7Rtq
3年以上前
-
SPAC「みつばち共和国」 自然科学と演劇の組み合わせがとても新鮮でおもしろかった。詩的な語りで知らない不思議なみつばちの世界に連れて行ってもらった感じ。みつばちの一生もとても大変。ギリシア悲劇かと思うような争いもあってね。生きていくのはみんな大変だね。
3年以上前
-
【メディア情報】 本日も『みつばち共和国』2ステージ無事終演いたしました！ご来場くださいました皆様ありがとうございました。 今朝の読売新聞静岡版でも公演再開を取り上げていただいています！🐝ぜひご覧ください👀 〈見出し：8か月ぶり… https://t.co/nbTaaTMY7X
3年以上前
-
【観劇三昧下北沢店】 本日は、SPAC-静岡県舞台芸術センター『グスコーブドリの伝記』を上映中！ https://t.co/D9AyPj0sKF WEB版からは投げ銭で応援できます！💪 次回公演「みつばち共和国」は、10月17日… https://t.co/oQ27jAdStF
3年以上前
-
『みつばち共和国』公演2日目！🐝今日の舞台芸術公園からは冠雪の富士山も望めます🗻 ✅10:30、15:30の回とも当日券の販売はございません。ご了承ください。 ✅受付開始・ロビー開場は開演1時間前、客席開場は開演20分前です。 ✅… https://t.co/g3l2WsMbgE
3年以上前
-
『みつばち共和国』初日ぶじ終了🐝 私は本番中、某所から客席と舞台を見つめておるのですが…… その全体が、ともに呼吸しているさまに、なんか感動しました 美術作品が展示されるうちに数多の鑑賞者の視線によって磨かれていく現象を「目垢がつく」と呼ぶらしいと最近知ったのですが…
3年以上前
-
『みつばち共和国』ようやく観劇できました🐝✨（最近はずっと妖怪の国にいたので…）うまく言葉が見つからないけど、とても素晴らしい作品でした。“みつばちの生活”というミクロな視点から、私たちのすべてを覆い尽くすマクロな視点への超越が見事でした。→
3年以上前
-
『みつばち共和国』＠SPAC、無事に初日開幕。初めてきちんと客席で観たら、作品世界の届き方が昨日までと全然違って驚きました。照明、音響、映像、美術、演技が一切の雑味を排して一体となるこの感覚は、やはりお客様という最後のピースを得て完成された本物の劇場の本番でしか味わえないんだな。
3年以上前
-
みつばち共和国🐝 季節が変わっていくことに、みつばちがどう生きていくのかを知れた！ 言葉一つ一つが綺麗で、すっと頭の中に入ってきた。24日にもう一度見に行く！
3年以上前
-
『みつばち共和国』チケット売り切れなのであまり宣伝できないけれど、びっくりするほど面白かった！子どもたちに観てほしい。上手く言えないけれど「知る」ってことの楽しさとワクワクを味わわせてくれる作品だなと…また上演がありますように。
3年以上前
-
おはようございます。いよいよ本日は初日です！そうです、『鬼滅の刃』です！違います！『みつばち共和国』＠SPAC です！この数ヶ月で鳥取、城崎、静岡、豊岡、吉祥寺、高円寺などを周りつつウィルス禍の公演、創作の可能性について考えてきま… https://t.co/3w4ucAuab6
3年以上前
-
本日『みつばち共和国』開幕🐝SPAC約8ヶ月ぶりの劇場での公演再開となります！ ✅10:30、14:30の回とも当日券の販売はございません。ご了承ください。 ✅受付開始・ロビー開場は開演1時間前、客席開場は開演20分前です。 ✅劇… https://t.co/we7QcXqihW
3年以上前
-
【メディア情報】 「グランシップマガジン」最新号にSPAC芸術総監督・宮城聰のインタビューが掲載されています。 約8カ月以上ぶりの公演活動再開に向けての思い、明日初日を迎える『みつばち共和国』の見どころを語っています。ぜひご覧くだ… https://t.co/4m8Ma5clDZ
3年以上前
-
【📺メディア情報】 明日幕を上げる『みつばち共和国』の創作風景がNHK静岡に取材されました🐝演出家がいるフランスと静岡を会議アプリで繋いで行われた稽古の様子をはじめ、感染症対策のために演出に加えた工夫などご覧いただけます👀！ N… https://t.co/DQTzi8exOa
3年以上前
-
本日は稽古のオフ日だったので、観劇三昧。 公演2本「死神@やどりぎ座」「妖怪の国の与太郎@三島市民文化会館」とゲネ1本（みつばち共和国@楕円堂」。 湧き上がるような元気をもらえました！そして客席で芝居を観られる幸せを再認識。
3年以上前
-
「舞台芸術公園からのお便り」9月発行😺紙面をリニューアルし、『みつばち共和国』の様子🐝🍯や野外公演の様子をご紹介🎶徒然日記では野の花“ヌスビトハギ”（紫色の小花）をピックアップ。木の実拾いについても触れましたので、ぜひご覧ください… https://t.co/0agsVHMZWw
3年以上前
-
【メディア情報】 静岡と静岡に住む人を結ぶフリーマガジン「すろーかる」10月号〈日本平周辺vol.2〉にて、SPACの拠点の一つである「舞台芸術公園」および園内「楕円堂」にて上演する『みつばち共和国』が紹介されています！🗻 ▼ウェ… https://t.co/O4PbxW1Kxm
3年以上前
CoRich舞台芸術！のランキングに反映されます。
面白そうな舞台を応援しましょう！
みつばちたちの神秘的な物語
『青い鳥』で知られる作家メーテルリンクの詩情あふれるエッセイ『蜜蜂の生活』をもとに、アニメーションを巧みに取り入れ、蜜蜂の生態と神秘に迫る幻想的な演劇作品。フランスで2019年に初演され、子どもも大人も心から楽しむことができる本作...
もっと読む