快適な島

ハルタカ @haltakatokio

快適な島。軽快なタッチの問題提起系のドキュメンタリー映像・映画を観た時の印象を演劇（ライブパフォーマンス）として再現できるんだな、ということには驚きと感心があったが、手段はともかく切り取り方がエモエモのベタベタに思えて、虚しさを感じた瞬間は正直あった。

mineko.kondou @TILAPIAmk

シアターコモンズ「快適な島」ジルケさんとハネスさんの佇まいがなんか可愛いかった。声高な告発じゃないのがいいなあ。トースターを一から作るアート作品とか思い出した。「小さい島」の表層に凝縮される今。

すーう🎎 @sourd

「快適な島」で使われていたアプリ。いろんな環境音を出すことができるようだ。 Atmosphere: Relaxing Sounds https://t.co/X4BQYX4yFF

. @ledissoudre

今日はジルケ・ユイスマンスとハネス・デレーレ《快適な島》を観てきた。

Momoko ＊ 河野 桃子 @momo_com

暴力性がある、という意味ではありません、念のため。 ただ、余談ですが、関係性というものがあたらしく生じる、のかな。 シアターコモンズ『快適な島』 ゆうめい『弟兄』

Momoko ＊ 河野 桃子 @momo_com

シアターコモンズ『快適な島』、ゆうめい『弟兄』を連日観劇。どちらも現実に起きた／起きていることを舞台でみせる。 「客席でわたしたちは観たいものを観たいように観れる」という被暴力性について考える（非暴力性でも暴力性でもなく）。どちらも観てよかった、ありがとうございます。

Momoko ＊ 河野 桃子 @momo_com

シアターコモンズ『快適な島』、ゆうめい『兄弟』を連日観劇。どちらも現実に起きた／起きていることを舞台でみせる。 「客席でわたしたちは観たいものを観たいように観れる」という被暴力性について考える（非暴力性でも暴力性でもなく）。どちらも観てよかった、ありがとうございます。

たまちぃ〜 @hamaike

ジルケ・ユイスマンス＆ハネス・デレーレ『快適な島』リーブラホール モンタージュの作業そのものをみせる手法で、演劇的ヌーベルバーグの印象。そのざらついた感触により、知らなかったナウルの今を客席ではなく舞台上で作り手と同等の次元へと引… https://t.co/i6hiACIZoy

わたなべ さとみ @pro_rosmarinus

今日はシアターコモンズ『快適な島』へ。最初やっぱり少し船漕いだ🚢←けど、「演劇」ってなんだろう？って思わされた。その一方でこういう形で上演されると、シンポジウムや講義で聞くよりもその問題がより深く受け止められるような気がした。ナウルのことは全然知らなかったから、少し調べたい。

努力家商人 @doryokukaakindo

「1917」、「縛られたプロメテウス」、「スキャンダル」、「ジュディ」、「子どもたちをよろしく」、「快適な島」観劇＆鑑賞。皆の分も私が観なきゃという気持ちで。

武内秀光（Hidemitsu Takeuchi）／映像テロリスト @R_Mutt_1917

ジルケ・ユイスマンス＆ハネス・デレーレ の『快適な島』観てきた。テクノロジーを使ったアートが、どういった方向に進めるのかという可能性を提示してる。テクノロジーによるテクノロジー批判。

しや @brithl

シアターコモンズ『快適な島』みてきた ふたりとも文字入力めっちゃ早いな？！ それはそれとしておれのコンディションがひとさまのパフォーマンスを見るのに適していなかったな…

得地弘基 @tkckk

『快適な島』これどうなんだ…？　なんかすごいうまいことやってんだなとは思ったけど、お前は誰だ？というか、めちゃくちゃ薄情なパフォーマンスだと思ったんだが…

すーう🎎 @sourd

「快適な島」を見た。iPhoneを使用した無言劇。テーマはオーストラリアにかかわる難民問題。最後のあいさつでiPhoneを紹介していたのが印象に残る。

すーう🎎 @sourd

ユイスマンスとデレーレ「快適な島」を見に来た。

得地弘基 @tkckk

このあとは｢快適な島｣を見る。

SEKI Tomoko @eiooo0203

ただ、昨日の『快適な島』はイマイチネットニュースと何が違うのかわからず。演劇は、観客への刺激は直接的で従って他の媒体よりも強くできるが、速度やリアリティについては格段に劣る。過去の「ドキュンタリーシアター」の作品群が挑んできた壁を越えられていないのでは。

小出和彦 @kazzhico2

昨日のシアターコモンズの「快適な島」をスマホ演劇と呼ぶなら、拡張された身体としてのスマホというところにもっとパフォーマンスを感じたいと思った。いやパワポでなくスマホである意味はあるのだが、身体としてのスマホについて表現の可能性はあるだろう。手書きとワープロで文体が変わるように。

相馬千秋 @somachiaki

昨日は超満員だったジルケ＆ハネス「快適な島」の初日。 作品の内容・形式はさることながらそれと同等に誠実なトークも大変好評で反響大。 今日も当日席出ますので、ご予約まだのお客様もお運びください！今日までです！ https://t.co/bU2HtowhV6

芸術公社 @ArtsCommonsT

3/6（金）当日席情報 ジルケ・ユイスマンス＆ハネス・デレーレ 「快適な島」19:00 ＊コモンズパスをお持ちのお客様は、事前予約無しでもご入場頂けます。（先着順） https://t.co/mdWWSSoNjl

homie* @homie_catnap

昨日観たジルケ・ユイスマンス＆ハネス・デレーレ 『快適な島』良かった。 搾取してきた歴史を持つ西側の人が、搾取され尽くした「ナウル」という島の現実に向き合う。 https://t.co/2INBTfj7Do

矢野靖人 Yasuhito YANO @YasuhitoYANO

昨日はこちらに行くはずだったのだがいまいちな体調で行かれず仕舞い。TwitterのTLにいろいろな人の興味深い感想というかレビュー、分析が上がっていて。 ジルケ・ユイスマンス＆ハネス・デレーレ「快適な島」 | シアターコモンズ'… https://t.co/DVaAoXHSW2

かむらまき @kamuramaki02

『縛られたプロメテウス』、『快適な島』も見に行く予定。

Momoko ＊ 河野 桃子 @momo_com

『快適な島』シアターコモンズ スマホの画面を映して操作するんだけど、観客と生身のパフォーマーとの関係より、パフォーマーとスマホで過去にやりとりしたナウル島の人々の方が距離が近い。 あ、パフォーマーの2人はきっと真面目で感じがいい… https://t.co/xVPj0mE5d6

Momoko ＊ 河野 桃子 @momo_com

『快適な島』シアターコモンズ けして面白くないわけでなく、むしろかなり観てよかった。だからこそこれだけものすごく考えてしまうことは、かなり影響を受けたってことだなぁ ドキュメンタリー、演劇、ライブ、スマホ、リサーチ、加害と被害、歴… https://t.co/2fW7em1Q6x

Momoko ＊ 河野 桃子 @momo_com

ポストトークがないと自分の腑に落ちなさがかなり粗かっただろうな。あと、田村かのこさんの通訳がとてもよかったです。アートについて通訳する専門性はとても尊敬する、繊細で大胆な仕事だと思う。 ポストトークがない明日の観劇の方々はどんな… https://t.co/RG91EuNgua

Momoko ＊ 河野 桃子 @momo_com

シアターコモンズ ジルケ・ユイスマンス＆ハネス・デレーレ『快適な島』観劇 とても興味深かったのだけど悶々している。ドキュメンタリー的演劇。あまり再演性がない構成なのかも……もう少し考えたい。 岩城京子さんのポストトークがあってこ… https://t.co/OimnX2cYFi

桜井圭介 @sakuraikeisuke

ところで、今日、会場に着いて受付する段になって、予約は今日じゃなくて明日だったことが判明！何で間違えたのか？昨日来たリマインドメールがいけないのだ。だってタイトルが「リマインド: ジルケ・ユイスマンス＆ハネス・デレーレ 「快適な島」 (2020-03-05 19:00)」だよ！

萩原雄太 @hgwryt

「快適な島」がいまひとつ微妙に感じられたのは、アフタートークで話されていたリサーチャー／アーティストの主体（当事者性）がパフォーマンスの中で伝わってこなかったからだろうと思う。舞台上に立っているのに、それが「いる」ことにならなかった＝主体を感じられなかった。

今井克佳 K.Imai @blankimai

これは確か作品では触れられていなかったと思うが、「快適な島」Pleasant Islandはイギリス人がナウルを「発見」したときにつけた名前なのか。そして第二次大戦で日本軍が一時占領している時期もあるようだ。日本も「非当事者」とも言い切れまい。

今井克佳 K.Imai @blankimai

シアターコモンズの、ジルケ・ユイスマンス＆ハネス・デレーレ 「快適な島」これはなかなかよかった。ナウルの実態を取材し、現地の人々とつながった手段であるスマホをそのまま使って舞台上でドキュメンタリーを見せていく手法はアフタートークでも鋭く分析されていたが、なかなか響くものがあった。

田村かのこ Kanoko Tamura @art_translator

「快適な島」とは、ナウル共和国🇳🇷の別名で18世紀に来島したイギリス人が命名したのだそうだが、通訳準備のためにナウルのことをいろいろ調べていたら「1942年8月に日本軍が占領。1200人の島民がチューク諸島に強制連行され、多くの島民が死亡した」とのこと(Wikipedia)。

桜井圭介 @sakuraikeisuke

ジルケ・ユイスマンス＆ハネス・デレーレ『快適な島』、”我々の”世界で起きた／起きている非常に重要だが知らない事について、大変勉強になった。ドキュメンタリー、レクチャーとしては文句なくクール。ただ、「演劇」としてはどうだったか？演劇… https://t.co/dPYZSOv2G8

小出和彦 @kazzhico2

ジルケ・ユイスマンス＆ハネス・デレーレ 「快適な島」@リーブラホール 舞台上のジルケとハネスが操作するスマートフォンの画面を拡大したスクリーン。そこには資源採掘の結果かつての豊かな自然を根こそぎ奪われ岩だらけになった小国ナウルの… https://t.co/MwieiqNBRt

田村かのこ Kanoko Tamura @art_translator

ジルケ・ユイスマンス＆ハネス・デレーレ『快適な島』のポストパフォーマンストークは、岩城さんのスっと核心に切り込む質問に、若い二人がたじろぎながらも冷静にかつ真摯に応えていて、とても好感を持ったし、通訳する身としてもゾクゾク、自然に力がこもった。

岡本貴也 Takaya Okamoto @OkamotoTakaya

シアターコモンズの『縛られたプロメテウス』『快適な島』の二本を観てきました（体感してきました）。 演劇の定義を根底から問うようなラインナップで、なかなか考えさせられるよい時間でした。 https://t.co/eT39gdkwh5 #theatercommons

Hajime Matsuo @keychildren

そういえば快適な島、アフタートークの通訳、今まで聞いたトーク通訳で多分1番凄くて、良かったと思った。あれ、ほんと凄い。アクセントに合わせて発音少し入れ替えてるのかな…？

法乙 @Rknp5lbW3U7ntoC

@art_translator これはもしかすると「快適な島」のアフタートークでハネス・デレーレが前作を制作するきっかけになったと言っていた事故のことですか？ 壊滅的で、とても住める状態とは思えませんが、まさか決壊事故後にも住み続けている人が居るのでしょうか？

中村大地 @earth_chida

「快適な島」素晴らしかったなあ。良質なドキュメンタリーに触れたときの読後感。

YUI Sekine @skn_yuch1

快適な島、当日券チャレンジして見てきた。うーん、問題として取り上げる対象としては良いのだと思ったけど、友人の隣の席の人が言ってたという「これを演劇というフレームでやる意味があるのか？」には同意かも。

honninman @honninman

シアターコモンズ ジルケ・ユイスマンス＆ハネス・デレーレ「快適な島」観てきたんだけどめちゃくちゃ知的な作品だった、トークもよかった 入れたい音楽アプリがたくさん出てきた、なによりスマホさばきがうますぎた https://t.co/aXQWZTFneA

岩嵜 修平 @shu_iwasaki

ジルケ・ユイスマンス＆ハネス・デレーレ 「快適な島」 ナウル島という名前すら知らなかった人間として、資源に胡座をかいて働かずに生きてたら、資源が尽きて、子孫たちが農業などの産業をやろうにも土地を開発業者に奪われ、近隣国から難民を押… https://t.co/lnZxY4UisS

Hajime Matsuo @keychildren

ジルケ・ユイスマンス＆ハネス・デレーレ 『快適な島』。国は違えど閉じ込まず世界に向き合おうとする同世代の態度にはかなり勇気付けられる。トークでも出ていたように、舞台上でスマホを操作する白人の身体は異としてそこにあると感じざるを得ないが(今なら奇しくも反コロナ的ともされ得る身体)

mascuma @mascuma

ジルケ・ユイスマンス＆ハネス・デレーレ『快適な島』。「スマートフォン操作だけでの上演」という事前情報から奇をてらったものかと思っていたら。見た後だと他の形態が思いつかないくらい形式と内容が合致していた。パフォーマンスとしても見応えがあった。また明日も見たいくらい。

映画『タリナイ』公式 @tarinae_film

ドキュメンタリー演劇 『快適な島』 スマホから映し出されたその島は、隣の国マーシャル諸島共和国と実によく似ていた。 8年前、マーシャルで会ったナウル人の青年が日本語の歌を歌ってくれた。 75年前日本兵が歌っていた軍歌だとわか… https://t.co/JEDCayfKjt

Taisuke Shimanuki @nukisuke

ジルケ・ユイスマンス＆ハネス・デレーレ 『快適な島』。スマホに収まるアプリやチャットや動画などのみで辿る、小さな島国ナウルを巡るかそけきストーリーラインは、須田剛一のゲーム『花と太陽と雨と』を思い出した。そして、同じく島国であるこの日本の行く末にも想いを馳せるなど。

法乙 @Rknp5lbW3U7ntoC

ジルケ・ユイスマンス＆ハネス・デレーレ 「快適な島」 台詞無し 経済的資源的に破綻し、国民全員が何かを失った感覚を抱き、主体性を持つことができない閉鎖的状況で生きていく島。人ごとと捉えず、iPhoneで世界を繋げる事を試みるベ… https://t.co/ejc0Ni9aIW

Kazuaki Takamura @autumoon_1

『快適な島』@ リーブラホール

（裏）さいたま国際芸術祭サポーター【会期】【変更】3/28(土)〜5/17(日) @art_sightama_sa

　「快適な島」アフタートーク。ドキュメンタリーに取り組み、スマホを使うことで、どこまでが「ひと事」でどこまでが「自分事」かの境界線が揺らぐ。演劇、ドキュメンタリーの凄みでした。 　でもパフォーミングアーツやドキュメンタルなものチェックしとこ。 #シアターコモンズ #さいたま国際芸術祭

suzukik @suzukik8

シアターコモンズの「快適な島」。トーク含め面白かった。