演劇

あいちトリエンナーレ2019

モニラ・アルカディリ

演劇

あいちトリエンナーレ2019

髭の幻

モニラ・アルカディリ

実演鑑賞

あいちトリエンナーレ2019

愛知県芸術劇場 小ホール(愛知県)

2019/09/05 (木) ~ 2019/09/08 (日) 公演終了

上演時間:

公式サイト: https://aichitriennale.jp/artwork/A65.html

※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。
16歳でクウェートから日本に留学し、東京藝術大学で博士号を取得という異色の経歴を持つモニラ・アルカディリ。生まれ育った中東世界への鋭いまなざしと、幼い頃から心酔してきた日本のアニメ文化を混交させた映像やパフォーマンスを創作してきた。その作品は、聖と俗、男と女、死者と生者、善と悪など宗教や社会の...

もっと読む

埋め込みコード

このコードをブログ等に貼り付けると、簡単に公演情報を記載できます。

公演詳細

期間 2019/09/05 (木) ~ 2019/09/08 (日)
劇場 愛知県芸術劇場 小ホール
出演 モニラ・アルカディリ
脚本
演出
料金(1枚あたり) 2,500円 ~ 3,000円
【発売日】
一般 3,000円
U25 2,500円
公式/劇場サイト

https://aichitriennale.jp/artwork/A65.html

※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。
タイムテーブル 9月5日(木)19:00 ★津田大介(あいちトリエンナーレ2019 芸術監督)
9月6日(金)19:00 ★港千尋(写真家/あいちトリエンナーレ2016 芸術監督)
9月7日(土)17:00 ★サエボーグ(あいちトリエンナーレ2019 参加アーティスト)
9月8日(日)14:00 ◎★相馬千秋(あいちトリエンナーレ2019 パフォーミングアーツキュレーター)他

★各回終演後にポストトークあり

◎託児サービスあり
説明 16歳でクウェートから日本に留学し、東京藝術大学で博士号を取得という異色の経歴を持つモニラ・アルカディリ。生まれ育った中東世界への鋭いまなざしと、幼い頃から心酔してきた日本のアニメ文化を混交させた映像やパフォーマンスを創作してきた。その作品は、聖と俗、男と女、死者と生者、善と悪など宗教や社会のなかで二分化された事象を攪拌し、独特な悲哀とユーモアによって越境する。

今回、ウィーン芸術週間、クンステンフェスティバルとあいちトリエンナーレが共同製作する新作は、彼女自身が留学中、霊媒師に「あなたには40人の先祖の霊が取り憑いている」と透視された体験から出発する。40人の髭面の男達は、なぜ成仏できずに彼女と行動をともにしているのか? 砂漠の遊牧民の血塗られた歴史、それらを消去・忘却する中東アラブ史の空白とは?

ドイツの映像作家グループTransformaやインドネシアのメタルバンドSenyawaといった才能も世界各地から集結。日本のアニメ的想像力とアラブ世界への鋭い眼差しが交錯する、痛快パフォーマンス。
その他注意事項 ※アラビア語・日本語(日本語・英語字幕)
※未就学児はご入場いただけません
スタッフ

[情報提供] 2019/07/29 13:06 by CoRich案内人

[最終更新] 2019/07/29 13:07 by CoRich案内人

この公演に関するツイート

初日1週間前から「団体名」と「公演タイトル」を含むツイートを自動表示します。
(ツイート取得対象にするテキストは公演情報編集ページで設定できます。)

  1. あいちトリエンナーレで上演されたモニラ・アルカディリ『髭の幻』の世界そのものだ。こういう現実があるからこそ表現や作品が生まれる必然がある。 https://t.co/CKo4oB5ncy

    4年以上前

  2. トリエンナーレで「髭の幻」というパフォーマンスを観た。作者はクウェート人女性。アニメ「伊賀野カバ丸」にハマり、16歳で日本に留学したという。アラブ的な感性と日本のサブカル趣味が混じった不思議な世界観の作品だった。日本語達者な作者の… https://t.co/Z2FisjOSfa

    4年以上前

  3. あいちトリエンナーレ、パフォーミングアーツ モニラ・アルカディリ「髭の幻」、最後の日に見ましたが、残念、同じ作品、4回見ればよかった。霊というものが日本独特のもので?砂漠にはないというのが、名前が大切で、お墓とか、法事とか、、ないというのがうらやましい。

    4年以上前

  4. 髭の幻は面白かったのであとで振り返る用のメモをとりあえずおいておく https://t.co/SXkJw8Kvgt

    4年以上前

  5. モニラ・アルカディリ『髭の幻』は本編理解できなきかと思いきや、私の好きな今市子先生の漫画『岸辺の唄https://t.co/vLmE1fgcLs』シリーズがフラッシュバックする瞬間もあって割りとこの不可解な状況を受け入れられた感じ。最後にモニラが乗っていた塊、大きな岩に見えたなぁ

    4年以上前

  6. モニラ・アルカディリ 髭の幻 中東アラブが題材の作品を初めて観た。ポップな感じだったけどちょっと汲み取れないところも。男も女も背負っているモノがあるけど、入れ替わったり共有したりとかしたくても出来ないのね。とても自由な発想だっからもう少し色んな場面を見たかったな。

    4年以上前

  7. (長いので、ところどころ部分的に引用。「髭の幻」のパンフレットは、アラブ編と日本編の見開き解説という感じでしたが、このインタビューはもっと作品と本人に直結した内容。)

    4年以上前

  8. サエボーグ作品は、ラテックスを着用したパフォーマーたちの存在が想像以上に感じられて、大感動。人間と家畜のあいだを揺れているというか。モニラ『髭の幻』は、男性に扮する冒頭の場面で(たぶん)髭だけつけていなかったのが超超クリティカル。どちらも「なりきり」との距離の取り方が絶妙だった。

    4年以上前

  9. モニラアルカディリ 髭の幻とアフタートークを見た。昨日。セネガル生まれでクウェートから日本に留学して芸大博士号持っている彼女の私小説的な幻想的な夢を一緒に見た感じ。亡霊、将来のアラブの家、隕石。笑いの止まらない炸裂するトークから巻き戻すようにステージを思い出す。

    4年以上前

  10. モニラ・アルカディリ『髭の幻』 髭の幻である40人の先祖の霊に「旧知の祖先」も「未知の祖先」も含まれていることにとても驚いたし、すごく重要な視点だと思った。不可視の霊を召喚すること、というか、その霊の代わりに現代アートがあるのかも… https://t.co/mn6ZOuMOHm

    4年以上前

  11. モニラ・アルカディリのパフォーミングアーツ『髭の幻』。内容は不可解で、ぶっ飛んで、ラストも「これで終わり?」という感じで意味不明だったんだけど、アフタートークでのモニラさんチャーミングで面白すぎた。クウェートでは決して上映できない… https://t.co/KVIl3qsK6N

    4年以上前

  12. モニラアルカディリ「髭の幻」 パフォーマンス見ただけでは??? アフタートークを聞くと理解出来る作品でした。

    4年以上前

  13. 16日目その2 モニラ・アルカディリ『髭の幻』鑑賞。 うーん。適度な言葉が見つからない。 あれ?という間に終わった感。国や宗教や男女間やぶちこみすぎて咀嚼しきれず戸惑っていますが。。。 https://t.co/gywTLEinAG #あいちトリエンナーレ2019

    4年以上前

  14. モニラ・アルカディリ『髭の幻』 すっごい不思議だった🛸でも、古いアラビア語の詩の響きは妙に心地よく。宗教的タブー、伝えられない歴史。クウェートではやれないとキュートに笑う同世代のモニラさんを見てると、今自分の生きてる社会の話なんだ… https://t.co/N9IdWzbE0z

    4年以上前

  15. 🎟️パフォーミングアーツ 当日券情報🎟️ 【9/8(日)】 本日最終日! モニラ・アルカディリ『髭の幻』@愛知県芸術劇場小ホール 当日券販売|13:30 開演|14:00 当日料金|一般:3,500円、U25:3,000円 ★会場… https://t.co/qxG7T3pbJU

    4年以上前

  16. あいちトリエンナーレ、パフォーミングアーツ モニラ・アルカディリ「髭の幻」観に行きました。クェートで育ってアニメ伊賀野カバ丸(懐かしい...)が好きだったという女性アーティストの映像やオブジェも組み合わせた舞台作品。 https://t.co/9hFjgCimI6

    4年以上前

  17. 今日見た「髭の幻」面白かったな。トークも30分くらいあってサイボーグさんとのやりとりも面白くって終始笑ってしまった。 国籍が異なる女性パフォーマー?同士によるトークは案外新鮮だった気がする。

    4年以上前

  18. とりあえずあいトリ一日目はモニラ・アルカディリ「髭の幻」観劇と円頓寺デイリーライブへ。 ポストトークでモニラさんが、この作品は母国クウェートで上演できますか?と聞かれ、「無理ですね」と即答したのがとても印象に残った… サエボーグ作品も無理らしいよ。

    4年以上前

  19. リップシンクというショーが、演じ手の変身譚をいまここで見せるものとすると、どうしてもモニラ・アルカディリさんの「髭の幻」に結びつく。 キュンチョメ、サエボーグ、モニラさん、キュレーターの相馬さんとの鼎談を読んでも、やっぱりみんなクィア的な意識で共鳴しあっている気がする。

    4年以上前

  20. 昨日はあいちトリエンナーレへ。展示中止の重みと、現在見ることができる作品のレベルの高さが共振する。今回周れなかったところは次回じっくり見たい。夕方からはサエボーグ『House of L』とモニラ・アルカディリ『髭の幻』。エネルギッ… https://t.co/Dz4SjLcJtr

    4年以上前

  21. 今週末のあいちトリエンナーレパフォーミングアーツは、愛知県芸術劇場にて、モニラ・アルカディリ『髭の幻』とサエボーグ『House of L』をご覧になれます。 二人の女性、世界を渡り歩き穴の空いた歴史に向かい合うモニカさん、キュート… https://t.co/AqkSthA20Q

    4年以上前

  22. 🎟パフォーミングアーツ 当日券情報🎟 【9/7(土)】  モニラ・アルカディリ『髭の幻』@愛知県芸術劇場小ホール 当日券販売|16:30 開演|17:00 当日料金|一般:3,500円、U25:3,000円 ★会場受付にて販売しま… https://t.co/MBfOjK8oSC

    4年以上前

  23. [訂正、8日(日)]愛知県芸術劇場カフェトーク×あいちトリエンナーレ2019パフォーミングアーツ 9月8日(日) 18:30~20:00 『ジェンダーとアート』 ゲスト:市原佐都子さん。 モニラ・アルカディリ『髭の幻』、サエボーグ… https://t.co/jK254ggFLW

    4年以上前

  24. AT2019、複数会場を見比べる楽しみかた、その41 今週のPA週間、今日はモニラ・アルカディリによる『髭の幻』を観る。霊媒師に「あなたには40人の先祖の霊が取り憑いている」と透視された体験から始まるその公演は、日本の霊的な感覚や… https://t.co/RSt1JsLWvS

    4年以上前

  25. あいちトリエンナーレ モニラ・アルカディリ『髭の幻』クウェートという“歴史のない国”(本人談)から日本に留学した作者の体験や、幼少期から抱いてきた男性になる夢、イスラムの死生観等がシュールな世界に昇華。演劇的な完成度はさておき斬新… https://t.co/ULvVpbykwn

    4年以上前

  26. モニラ・アルカディリさん「髭の幻」 港千尋さんとのポストトークも含めて、大変興味深い内容でした。 最後の場面転換では(日本人にとっては)想像を超えるシュールな展開で、たまげました。 #あいちトリエンナーレ

    4年以上前

  27. モニラ・アルカディリ「髭の幻」 あいちトリエンナーレ2019、パフォーミングアーツ 愛知県芸術劇場小ホール 9月8日(日)まで https://t.co/LVADm29QNu アラブ女性のジェンダーと、日本で美術教育を受けたポップ… https://t.co/akFG5NcjkB

    4年以上前

  28. 9月5日(木)よりモニラ・アルカディリ『髭の幻』公演が始まりました。昨日の終演後には、モニラ・アルカディリさんと津田芸術監督のポストトークを開催。ここでしか聞けない貴重なお話を伺うことができました。レポートを掲載しましたので、ぜひ… https://t.co/6ighN63VuV

    4年以上前

  29. 行ってきた|会期限定編【2】モニラ・アルカディリ『髭の幻』(9/8まで)→最大級の衝撃。ステートメントと作品の関係性は不定形。どんなに自由な発想も、イズムを唱えた途端にそれは自由でなくなる。ポストトークを挟んで2回観たい!… https://t.co/e0ojaO5I0i

    4年以上前

  30. 【明日です!】愛知県芸術劇場カフェトーク×あいちトリエンナーレ2019パフォーミングアーツ 9月8日(日) 18:30~20:00 『ジェンダーとアート』 ゲスト:市原佐都子さん。 モニラ・アルカディリ『髭の幻』、サエボーグ『Ho… https://t.co/a7QN5flFNt

    4年以上前

  31. エーステとhouse of Lと髭の幻を見ます!

    4年以上前

  32. 🎟️パフォーミングアーツ 当日券情報🎟️ 【9/6(金)】  モニラ・アルカディリ『髭の幻』@愛知県芸術劇場小ホール 当日券販売|18:30 開演|19:00 当日料金|一般:3,500円、U25:3,000円 ★会場受付にて販売… https://t.co/WEgnQHcYLI

    4年以上前

  33. モニカ・アルカディリ『髭の幻』 映像と気持ちいい音楽を組み合わせ、斬新な演出。アラブ世界には、そもそも霊という概念がないそう。男性中心社会で、タブーとされる事柄も多い。歴史までも。40人の祖先のゴーストたちとの対話で、ジェンダーや… https://t.co/FouIKwead3

    4年以上前

  34. モニラ・アルカディリ《髭の幻》 僕個人がパフォーミングアーツで観たいと思うダイナミズムを感じなかった 単に演者が殆ど動かないという話でない。息をするだけでも動きは出る。そんな緊張をもたらす筈の全体構成、音楽、映像、舞台上が散り散り… https://t.co/P6fA9GtVKc

    4年以上前

  35. あいトリ2019演劇鑑賞その7でした。『髭の幻』。日本語でアラブ世界と日本をつなげられる希有な作家。コンセプトがすばらしくてステイトメント必読。それで先祖信仰とか霊とかいう概念がないのかアラブ世界!って知ってから見た方がよいかな。ポストトークに出たご本人はめちゃ明るい人だった。

    4年以上前

  36. モニラ「髭の幻」初日あきました! 宇宙と砂漠、人類史以前の時間と人類以後の未来、男性性に憧れ変装する女性モニラの彫刻的身体、日本アニメ的想像力のナラティブと古代アラビア語の韻文・・・それら相反するものをつなげるカルト的メタルバンド… https://t.co/Pt87wqPwDo

    4年以上前

  37. 東京デスロック『Anti Human Education』、モニラ・アルカディリ『髭の幻』見た。

    4年以上前

  38. モニラ・アルカディリさんの『髭の幻』観てきました。何が始まったのかという感じでしたが、すごく身体に馴染んでいきました。言葉がとても綺麗でした。 終演後のトークがかなり良かった。モニラさんの魅力もものすごい。もう一度行きたい!!… https://t.co/F1gwjMPCap

    4年以上前

  39. 🎟️パフォーミングアーツ 当日券情報🎟️ 【9/5(木)】 本日、日本初演! モニラ・アルカディリ『髭の幻』@愛知県芸術劇場小ホール 当日券販売|18:30 開演|19:00 当日料金|一般:3,500円、U25:3,000円 ★… https://t.co/2ecz82th4C

    4年以上前

  40. 明日、仕事が終わってから モニラ・アルカディリ 「髭の幻」を 見に行こうかどうかすごく迷っている。 #あいちトリエンナーレ2019 #あいちトリエンナーレ2019

    4年以上前

  41. AT2019、複数会場を見比べる楽しみかた、その37 先週末から、パフォーミングアーツの集中する期間がまた始まり、サエボーグによる『House of L』、モニラ・アルカディリによる『髭の幻』、そして田中功起による 【EXT】映… https://t.co/84SRDWqxS0

    4年以上前

  42. 9月5日から始まる、モニラ・アルカディリ『髭の幻』公演では、各回終演後にポストトークを行います📣 各回、異なるジャンルの方々をお招きし、特に、あいちトリエンナーレの前芸術監督 港千尋さんや、現在、作品を上演しているサエボーグさんの… https://t.co/CpH4HhiuE5

    4年以上前

  43. 9月5日からはじまる「髭の幻」は、あいトリ&ウィーン芸術週間&クンステンフェスティバルによる国際共同製作。 アラブと日本、男と女、死者と生者、聖と俗。様々なものの「あいだ」で独自の表現を探求するモニラ・アルカディリの新作が、ついに… https://t.co/OWg5aMsGr5

    4年以上前

  44. 【きてみて👀パフォーミングアーツ】 9月5日(木)~8日(日) モニラ・アルカディリ『髭の幻』 -- 中東世界への眼差しと、日本のアニメ文化を混交した作品を作ってきたモニラ・アルカディリ。 日本に留学中、40人の髭面の霊が取り憑い… https://t.co/TNA7eLxJwV

    4年以上前

  45. ツアー情報 日程|9月8日(日) 時間|12:45~15:30 参加費|1,000円(資料付・保険料含) 鑑賞演目|サエボーグ『House of L』, モニラ・アルカディリ『髭の幻』 - ※チケット代は含まれておりません。当日お… https://t.co/mt62kpFbik

    4年以上前

クチコミを投稿すると
CoRich舞台芸術!のランキングに反映されます。
面白そうな舞台を応援しましょう!

チケット取扱い

この公演に携わっているメンバー0

トラックバックURLはこちら

このページのQRコードです。

拡大