響きあうアジア 2019
響きあうアジア 2019
実演鑑賞
東京芸術劇場 シアターイースト(東京都)
2019/06/27 (木) ~ 2019/07/07 (日) 公演終了
休演日:7月2日(火)
上演時間: 約4時間0分(休憩含む)を予定
休憩時間:20分
公式サイト:
https://www.pratthana.info/
| 期間 | 2019/06/27 (木) ~ 2019/07/07 (日) |
|---|---|
| 劇場 | 東京芸術劇場 シアターイースト |
| 出演 | ジャールナン・パンタチャート、ケーマチャット・スームスックチャルーンチャイ、クワンケーオ・コンニサイ、パーウィニー・サマッカブット、ササピン・シリワーニット、タップアナン・タナードゥンヤワット、ティーラワット・ムンウィライ、タナポン・アッカワタンユー、トンチャイ・ピマーパンシー、ウェーウィリー・イッティアナンクン、ウィットウィシット・ヒランウォンクン |
| 脚本 | 岡田利規 |
| 演出 | 岡田利規 |
| 料金(1枚あたり) |
1,500円 ~ 4,500円 【発売日】2019/04/21 全席指定・税込 一般前売:4,000円 当日:4,500円 29歳以下*:2,500円 学生*:1,500円 障がいをお持ちの方*:1,500円 *29歳以下、学生、障がいをお持ちの方のチケットは前売・当日共に同料金。証明書を受付にて要提示。 *その他お得な割引チケット情報については特設WEBサイトをご覧ください。 |
| 公式/劇場サイト | ※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。 |
| タイムテーブル | 6月27日(木) 18:00 6月28日(金) 18:00 6月29日(土) 13:00 6月30日(日) 13:00★ 7月1日(月) 18:00 7月2日(火) 休演日 7月3日(水) 13:00☆ 7月4日(木) 18:00 7月5日(金) 18:00 7月6日(土) 13:00★ 7月7日(日) 13:00 ★:終演後に関連イベント「あなたのポストトーク」 ☆:ポストトーク |
| 説明 | あなたに憑依するものは、何―? 孤独に群れて漂う わたしたちの物語 『プラータナー:憑依のポートレート』は、1992年から2016年へと至るタイの現代史と、そこで生きる一人の芸術家を描く物語。国家、政治対立、芸術、性愛、セックス、ポップカルチャー、そして繰り返し起こる軍事クーデター。それらが複雑に渦巻くなかで、彼は人生の幸福と孤独に心と身体を囚われ、引き裂かれながら、それでもなお生きることを望み、そして欲望するだろう。これは、決してタイだけの物語ではない。今を生きる、私たちとあなたたちの物語。 タイ現代文学の旗手ウティット・ヘーマムーンの原作を、岡田利規の脚本・演出、塚原悠也によるセノグラフィーと振付で再構築した本作は、2018年8月のバンコクでの世界初演で絶賛を浴び、演劇評論家協会タイセンター(IATC)のIATC Thailand Dance and Theatre Awards 2018 Best Play賞を受賞。パリ、ポンピドゥ・センターでの上演(フェスティバル・ドートンヌ・パリ/ジャポニスム2018公式企画)でも大きな反響を呼んだ話題作が、ついに日本初演を迎える! |
| その他注意事項 | タイ語上演、日本語・英語字幕付 |
| スタッフ | 原作:ウティット・ヘーマムーン セノグラフィー・振付:塚原悠也 演出助手:ウィチャヤ・アータマート 衣裳:藤谷香子 照明:ポーンパン・アーラヤウィーラシット 音響:荒木優光 セノグラフィーアシスタント・映像:松見拓也 舞台監督:大田和司 脚本翻訳:ムティター・パーニッチ 脚本翻訳協力:パタラソーン・クーピパット、マッタナー・チャトゥラセンパイロート 原作翻訳・日本語字幕制作:福冨渉 英語字幕翻訳:オガワアヤ 通訳:パタラソーン・クーピパット 統括プロデューサー:中村茜 プロダクション・マネージャー:川崎陽子 宣伝美術・写真:松見拓也 広報企画協力:AWRD(ロフトワーク) 広報協力:島貫泰介 主催 国際交流基金アジアセンター 共催 東京芸術劇場(公益財団法人東京都歴史文化財団) 企画制作 株式会社precog 製作 国際交流基金アジアセンター、株式会社precog、一般社団法人チェルフィッチュ 作品制作助成 アーツカウンシル東京(公益財団法人東京都歴史文化財団)、公益財団法人セゾン文化財団 協力 チュラロンコーン大学文学部演劇学科、シーナカリンウィロート大学、College of Social Communication Innovation、Democrazy Theatre Studio、contact Gonzo、B-Floor Theatre、FAIFAI、For What Theatre、Splashing Theatre Company |
孤独に群れて漂う わたしたちの物語
『プラータナー:憑依のポートレート』は、1992年から2016年へと至るタイの現代史と、そこで生きる一人の芸術家を描く物語。国家、政治対立、芸術、性愛、セックス、ポップカルチャー、そして繰り返し起こる軍事クーデター。そ...
もっと読む