演劇

東京デスロック+第12言語演劇スタジオ

가모메 カルメギ

東京デスロック

富士見市民文化会館キラリ☆ふじみ(埼玉県)

他劇場あり:

2018/07/27 (金) ~ 2018/07/28 (土) 開幕前

上演時間:

アントン・チェーホフ作『かもめ』を1930年代の日帝朝鮮に翻案、韓国最高峰の東亜演劇賞にて三冠を受賞し日韓合作のエポックメーキングとなった名作。歴史に翻弄される若き芸術家の物語、鳴り響くK&Jポップ、東アジアに生きる私たちの現在、未来へ、待望の再演。

1930年代日本占領下の朝鮮の田舎町...

もっと読む

埋め込みコード

このコードをブログ等に貼り付けると、簡単に公演情報を記載できます。
Access

公演詳細

期間 2018/07/27 (金) ~ 2018/07/28 (土)
劇場 富士見市民文化会館キラリ☆ふじみ
出演 夏目慎也、佐山和泉、佐藤誠、間野律子、ソン・ヨジン、イ・ユンジェ、クォン・テッキ、オ・ミンジョン、マ・ドゥヨン、チェ・ソヨン、チョン・スジ、イ・ガンウク
脚本 ソン・ギウン
演出 多田淳之介
料金(1枚あたり) 1,000円 ~ 3,000円
【発売日】2018/05/12
(日時指定・全席自由・整理番号付)
前売・当日共 一般…3,000円 U25…2,000円 高校生以下…1,000円
サイト

http://deathlock.specters.net/

※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。
タイムテーブル 7月27日(金)19:00
7月28日(土)14:00
*受付開始は60分前、開場は開演の20分前です。
説明 アントン・チェーホフ作『かもめ』を1930年代の日帝朝鮮に翻案、韓国最高峰の東亜演劇賞にて三冠を受賞し日韓合作のエポックメーキングとなった名作。歴史に翻弄される若き芸術家の物語、鳴り響くK&Jポップ、東アジアに生きる私たちの現在、未来へ、待望の再演。

1930年代日本占領下の朝鮮の田舎町、芸術を志す朝鮮人青年の元に母が連れてきたのは日本からの芸術家。恋焦がれる女性も彼と共に日本へ発ち、残された人々を包む戦争の影・・・アントン・チェーホフ作『かもめ』を1930年代の日帝朝鮮に翻案、2013年ドゥサンアートセンター製作により韓国初演。第50回東亜演劇賞にて作品賞、演出賞、視聴覚デザイン賞受賞、50年の賞歴で初の外国人演出家による正賞受賞。2014年の日本公演以来4年ぶりの再演となる。
その他注意事項 ※日韓二ヶ国語上演/日本語字幕付き
スタッフ 【原作】アントン・チェーホフ『かもめ』

[情報提供] 2018/04/16 10:15 by CoRich案内人

[最終更新] 2018/05/25 20:46 by こりっち管理人

この公演に関するツイート

初日1週間前から「団体名」と「公演タイトル」を含むツイートを自動表示します。
(ツイート取得対象にするテキストは公演情報編集ページで設定できます。)

  1. 【チケット情報】『가모메 カルメギ』本日19時開演。上演時間約2時間20分。当日券ございます。 なお、21日及び22日については前売・予約の受付を終了しました。当日券については両日若干枚数のみ販売します。 https://t.co/q1dcV4fCoK

    約2時間前

  2. 暑い!夏!本日、『가모메 カルメギ』伊丹公演、初日!! https://t.co/BbgnyZujhw

    Dihapvxueaaqi2m

    約2時間前

  3. 【가모메 カルメギ|チケット情報】 なお、7/21(土)14時、7/22(日)14時の前売券は予定枚数に達したため販売を終了しています。土日の当日券販売は若干枚数のみとなる予定です。当日券ご希望の方は本日7/20(金)19時の公演… https://t.co/DLolWU9kMa

    約4時間前

  4. 【7/20(金) 19:00の回 当日券情報】 『가모메 カルメギ』当日券は18:15よりAI・HALL 伊丹市立演劇ホール受付にて販売します。枚数は十分にご用意しています。開場は18:40、開演は19:00。上演時間は約2時間2… https://t.co/fvKp4ic8OX

    約4時間前

  5. 【2018/07/20金 19:00-】[兵庫県/伊丹]AI・HALL▽東京デスロック +第12言語演劇スタジオ「가모메 カルメギ」▽https://t.co/6bLLjiQlsQ(-07/22)

    約8時間前

  6. 東京デスロック+第12言語演劇スタジオ『가모메 カルメギ』いよいよ明日より伊丹公演開幕です! チェーホフ「かもめ」を翻案し、歴史に翻弄される若き芸術家の姿から、日本と韓国それぞれの国の歴史、現在、未来を浮かび上がらせ問いかけた話題… https://t.co/aDISG8bdFx

    約19時間前

  7. 今週(7/19~)も公演多数(初日順,敬称略) 忍者堂、ピッコロ劇団、地点、自由劇場、MousePiece-ree、四人に朽無し、大田王、カルメギ、あみゅーず・とらいあんぐる、お笑いサタケ道場、Mama-チャリカルキ、いこまでまち… https://t.co/un2cl5P1pJ

    約21時間前

  8. 「カルメギ」の台本を読んで「かもめ」愛が膨らんだ。ソウルで3つの劇団の「かもめ」を観たことがある。2つ目の劇団の公演を観た時、この作品は観客よりも演じる側がもっと面白い作品ではないかと思った。俳優が楽しそうに見えたんだろうかw 次に出会う「かもめ」も楽しみだ。

    約21時間前

  9. 【가모메 カルメギ】AI・HALL 伊丹市立演劇ホールでの公演のチケットは、下記にて販売中です。明日の公演も、現在、前売でお求めいただけます。 ▼アイホール 072-782-2000(電話・窓口共9~22時)… https://t.co/bdzWYOSzOr

    1日前

  10. 【가모메 カルメギ|兵庫公演チケット情報】7/19時点の販売残数をお知らせします。 7/20(金)19時 ○ 7/21(土)14時 × 7/22(日)14時 △ ★21(土)は終演後アフタートーク有 21日は取扱終了、22日も… https://t.co/Ah8men8fxa

    1日前

  11. 『가모메 カルメギ』伊丹アイホール、仕込みました。横浜、三重に比べタッパが1メートル近く低いんですが、さほど遜色なく出来ていると思います。 https://t.co/2J12Fix38j

    Dibpntzvaaa6ixf

    1日前

  12. 東京デスロック + 第12言語演劇スタジオ 『가모메 カルメギ』::Tokyo Deathlock 原作: アントン・チェーホフ『かもめ』 脚本・演出協力:ソン・ギウン 演出:多田淳之介 ※日韓二ヶ国語上演/日本語字幕付き 三重、… https://t.co/bca916Gu5U

    1日前

  13. 韓国旅行楽しみすぎやねんけど センイル広告巡りしてショッピングして屋台行ってカルメギ食べて〜〜〜

    1日前

  14. @l996llO6 カルメギ食べたくなる🐰と話してると

    1日前

  15. カルメギ 土曜日に行けるようにスケジュール調整やら、財布と相談やらしてる間に売り切れた。あぁ。カネの心配なんかせんとガンガン芝居に行けるうちに行きなさいよ!みなさん。 足腰立つ間にしたい事しよ!ときめたのに、こんなにカネに縛られて… https://t.co/rqpmgkLtSc

    2日前

  16. 【チケット情報】東京デスロック+第12言語演劇スタジオ『カルメギ』7/21(土)14時の回につきまして、前売・予約の受付を終了しました。20(金)19時、22(日)14時の回は受付中です(ローソン、アイホールオンライン・電話予約)。https://t.co/t40DEqerHT

    2日前

  17. 今週更新された劇団 20 @TokyoDeathlock https://t.co/tOSlh4Mxoo 最新作「 カルメギ」他34作品の劇評をお読みいただけます #東京デスロック #가모메 #演劇 #舞台 #劇評

    2日前

  18. 【가모메 カルメギ|兵庫公演チケット情報】7/17時点の販売残数をお知らせします。 7/20(金)19時 ◎ 7/21(土)14時 △ 7/22(日)14時 ○ ★21(土)は終演後アフタートーク有 21日は残数少となりました… https://t.co/ZeNzyQyL6P

    3日前

  19. 【가모메 カルメギ】横浜公演・三重公演でのお客様のご感想をまとめています。ネタバレありますのでご注意ください。観劇ご検討中の方はぜひご一読ください! ▼今後の公演 7/20-22 AI・HALL 伊丹市立演劇ホール 7/27-2… https://t.co/nj38QEz3R7

    3日前

  20. @Piramuch100 ぴらさん、この間の1800円ですが、れあちゃんにカルメギをご馳走したので、返金できなくなりましたw れあちゃんには、ぴらさんのおごりだよって伝えてありますww

    3日前

  21. 東京デスロック + 第12言語演劇スタジオ 『가모메 カルメギ』::Tokyo Deathlock 原作: アントン・チェーホフ『かもめ』 脚本・演出協力:ソン・ギウン 演出:多田淳之介 ※日韓二ヶ国語上演/日本語字幕付き 三重、… https://t.co/V0WJuMh0hJ

    3日前

  22. 日曜日は東京デスロック+第12言語演劇スタジオ『가모메 カルメギ』を三重県文化会館にて拝見。先ごろ、「カルメギ」の後の時代が設定のてがみ座『海越えの花たち』を拝見したところなので、妙に生々しく。爆音で耳がキーンとなること度々。 https://t.co/RTC8mzMYD2

    3日前

  23. カルメギ食べたい、美味しかった、、

    4日前

  24. カルメギ再演、初演と同じキャストだと思ってたけど調べたらちょっと違った。今回ニーナ(スナム)を演じてるチョン・スジさんが初演時はマーシャ(エジャ)役!物凄くしっくり!どこか悲しげな雰囲気がハマり過ぎてたんではなかろうか?観てみたかったな。

    4日前

  25. 「カルメギ」部活の活動で見てきました。若干ネタバレになるけど、爆音・スモーク・フラッシュについては先に言って欲しかった。大きい音苦手な人もいるし、鼻弱い人もいるからそこはしっかり言って欲しかった。ただ、内容とかはすごくよかった高校生にはちょっと重いけど。間野さんめっちゃすき。

    4日前

  26. 【가모메 カルメギ】AI・HALL 伊丹市立演劇ホールでの公演のチケットは以下でお求めいただけます。 ▼アイホール TEL:072-782-2000(電話・窓口共9~22時、火曜休館) WEB:… https://t.co/MWpK7klhpx

    4日前

  27. 【가모메 カルメギ】今週末はAI・HALL 伊丹市立演劇ホールにて上演! 7/20(金)19時 7/21(土)14時★ 7/22(日)14時 ★21日は終演後、ソン・ギウン×多田淳之介×岩崎正裕氏によるアフタートークを行います。… https://t.co/SgmR5OXi3h

    4日前

  28. 東京デスロック+第12言語演劇スタジオ『가모메 カルメギ』昨日、三重県文化会館小ホールでの公演を無事終えました。ご来場いただきました皆様、ありがとうございました!今週は伊丹、来週は富士見にて上演いたします。皆様のご来場お待ちしてい… https://t.co/rqUdqU56jQ

    4日前

  29. 今週末は仕事の前乗りを変更してもらってAIホールにカルメギを観に行く。

    4日前

  30. @osatousan011 カルメギ気になってるんだけど食べる勇気が出ない()

    4日前

  31. 가모메はカ・モ・メという音を表わすハングル、カモメという意味のカルメギは갈매기と表記するみたい。メは一緒なんだ(매という字)。가と갈も似てるけど?と思ったら、ㄱは子音でㅏは母音、ㄹはパッチムってやつらしい。ㄱとㅏでカ、ㄹでルの音なのかな。ハングル読めるようになりたいなあ。

    4日前

  32. カルメギとかいつぶり!! https://t.co/Mz1uHx3jF5

    Dim6241vqaanetb

    4日前

  33. カルメギ鬼美味かったよ

    4日前

  34. 金曜日に名古屋で「忘れる日本人」、土曜日に三重で「カルメギ」、日曜日に豊川で萬橘さんの独演会を聞いて夜は友人と飲みに行ったら、楽しくてもさすがに疲れてしまいやらねばならぬ事はまだあるのに眠くて仕方ない。

    4日前

  35. 「カルメギ」は、チェーホフ「かもめ」を日本統治下の朝鮮半島を舞台に翻案した作品。「お嬢さん」…!と思っていたら、「日本では古典をそのまま演出することが多いですが、韓国では“翻案”が割と主流で、時代設定も変えて“私たちの話”にしちゃ… https://t.co/3eXbkKb1hV

    4日前

  36. 昨日は『カルメギ』を観たあとに、観に来てた地元女子をナンパして二時間半お喋りしながら帰ってめっちゃ楽しかった(笑) 芝居見終わった後に感想とか言い合えるのはやっぱり楽しいなぁ…。

    4日前

  37. 【今週の公演情報】2018/07/20金-2018/07/22日[兵庫県/伊丹]AI・HALL▽東京デスロック +第12言語演劇スタジオ「가모메 カルメギ」▽https://t.co/6bLLjiQlsQ

    4日前

  38. 東京デスロック+第12言語演劇スタジオ『가모메 カルメギ』を先週。ルルーシュ『愛と哀しみのボレロ』のように、ボレロが歴史を早送りするのは、しかし同時に西洋の支配を感じさせる、日韓問題。加えて、トランプが字幕に出てくるのも。最後の韓… https://t.co/Qpg2peggwC

    5日前

  39. 「가모메 カルメギ」三重公演無事終了。三重の客席は高校生から年配の方、そして遠征してくる方もいて、理想的な客席、富士見みたいな雰囲気。まぁ富士見より全然攻めた事やってるけど。観に来ていただいた方ありがとうございました!また三重で!

    5日前

  40. あ、『カルメギ』、観られたんですよ。観られてよかったですし、大変な作品だと思うのですが、そして、それは意図的なことなんだろうと思うのですが、音がうるさ過ぎるのが私はかなりキツかった。今夜は、地元の花火大会で、花火の爆音が海の近くでは腹にも響いて来たけれど、それは全く大丈夫なのに。

    5日前

  41. これまでも、フィギュアスケートやBGMなどに色々と使われている「ボレロ」だけど、今回が一番心に沁みた。 これから「ボレロ」を聴いたら、思い浮かぶのは、21世紀バレエ団じゃなくて「가모메 カルメギ」だと思う。

    5日前

  42. 【가모메 カルメギ】東京デスロック×第12言語演劇スタジオ、観て来ました♡ https://t.co/6uFIvFt3G8

    5日前

  43. 今日は三重県文化会館小ホールにて、東京デスロック+第12言語演劇スタジオの「가모메 カルメギ」を観てきました。チェーホフの「かもめ」の舞台は大昔に観ているはずなのですが、こんな話だっけ???となりました。戯曲読んでみたい。そして、今日はチェーホフの命日だったのですね。

    5日前

  44. 本日「가모메 カルメギ」観劇。 佐藤誠さんがトリゴーリンだったんです!!登場した時、え?えええええええーーー えーー って、しばらく衝撃を受けました。佐藤さんは「冒険王」&「新・冒険王」しか観たことがないもので、すごく意外でした。… https://t.co/RYYimDhoA2

    5日前

  45. 『カルメギ』、やっぱ爆音は良いなぁと思いながら観てたんですが、吊ってあった4台以外に、スピーカーはどこにあったんでしょう。かつて田中亮大さんが音響をされてた舞台での、客席の下にクソでかいスピーカー、というのはさすがに今回はなかったような気がしますが…。

    5日前

  46. 東京デスロック+第12言語演劇スタジオ「カルメギ」観てきました。硬いことは抜きにして、自分の歴史に思いを馳せたくなるような作品。何年かに一度は再演されるべき作品だなと思いました。

    5日前

  47. カルメギ、すごかった。 ニッポンの絡む、ゴツゴツした演劇を立て続けに観た土日だった。

    5日前

  48. @yuri7011 泣くよね!爆音の中で、登場人物たちが追いつ追われつしてるとき、うあーん!てなってたけど隣のおじさんは寝てた😇 「かもめ」オーソドックスなものを見たことないけど、もうこれからいろんな「かもめ」が観たいしカルメギも… https://t.co/cQr6TYCQRq

    5日前

  49. KAATまで一人で見にいくのは流石に遠かったのです。カルメギ観たかった。

    5日前

  50. @bonbontrico 観てきた!かもめだった。チェーホフのかもめよりかもめだった!「韓国語でカモメってなんていうの?」「カルメギ!」のあたりからもう揺さぶられて、ポップな音楽がかかる度に泣いてた。これは泣く…泣く話だよ…。(けどあんま泣いてる人いなかったかな…)

    5日前

クチコミを投稿すると
CoRich舞台芸術!のランキングに反映されます。
面白そうな舞台を応援しましょう!

この公演に携わっているメンバー0

トラックバックURLはこちら

このページのQRコードです。

拡大