演劇

ハット企画第4回

「シェフェレ」女主人たち

ハット企画

「劇」小劇場(東京都)

2017/05/11 (木) ~ 2017/05/21 (日) 公演終了

休演日:5/15月

上演時間:

1989年発表のシュヴァーブ(1958-1994 オーストリア)の戯曲『シェフェレ』(Scefele)はルーマニア語で「女主人たち」。ドイツ語原題「Die Prāsidentinnen」は直訳すると「女大統領たち」です。
登場人物は貧困生活者の三人の女たち、エルナ、グレーテ、マリードゥル。彼...

もっと読む

埋め込みコード

このコードをブログ等に貼り付けると、簡単に公演情報を記載できます。
Access

公演スケジュール

休演日:5/15月
05/11 05/12 05/13 05/14 05/16 05/17 05/18 05/19 05/20 05/21
14:00
19:00

公演詳細

期間 2017/05/11 (木) ~ 2017/05/21 (日)
劇場 「劇」小劇場
出演 新井純、石井くに子、コトウロレナ
脚本 ヴェルナー・シュヴァーブ
演出 ヴェアチェスラブ・サムブリッシュ
料金(1枚あたり) 2,500円 ~ 4,000円
【発売日】2017/01/07
全席自由
前売4,000円
当日4,500円 
学生割引3000円(要、身分証明。ハット企画のみ取り扱い)
高校生以下2500円(要、身分証明。ハット企画のみ取り扱い)
前半割【5月11(木)~14日(日)まで】3500円
サイト

https://www.facebook.com/events/1288178427909809/

※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。
タイムテーブル 5月
11木19:00
12金19:00
13土14:00/19:00
14日14:00
15月-- 休演--
16火14:00/19:00
17水19:00
18木14:00
19金19:00  
20土14:00/19:00
21日14:00
説明 1989年発表のシュヴァーブ(1958-1994 オーストリア)の戯曲『シェフェレ』(Scefele)はルーマニア語で「女主人たち」。ドイツ語原題「Die Prāsidentinnen」は直訳すると「女大統領たち」です。
登場人物は貧困生活者の三人の女たち、エルナ、グレーテ、マリードゥル。彼女たちの会話のみで舞台は進められる。その内容は三人それぞれが当面抱える「くらしの問題」、エルナもグレーテも「母親と離反する子どもたち」を抱えている。「暗いおぞましい過去」があばかれ、暴発し、涙ながらの和解。二幕からは、倹約生活のささやかな一歩前進を祝うパーティーが始まる。三人それぞれに競うように夢が語られ、交錯し、みじめな生活を覆い隠す。徐々にことばたちは妖しくゆがみ、広がる夢は虚偽の檻へと変質し、夢見るものたちもまた幻想の世界に隔離され無害な存在と化す。だがマリードゥルは違った、彼女だけは夢の向こうに奇怪なる未来を捉えていたから。そこには醜く変身したエルナとグレーテの姿もはっきりと映し出され、それはマリードゥルのことばとなって二人を襲い、甘い夢は消し去られ、人々は罰を与えられる。マリードゥルは勝利の栄光に包まれ天空に舞い上がる。エルナとグレーテはただの即物的な人間に戻り、至極自然にたやすく、包丁を手にしてマリードゥルの身体を押さえつけ、ざっくりとその首を切り落とした。拭いても拭いてもとめどなくあふれだす血。部屋じゅう赤い血潮の海。エルナとグレーテの二人はおびただしい血をバケツで汲みだし捨てようとする、続ける、永遠に。
その他注意事項
スタッフ 翻訳:志賀重仁/服部有吉/他
宣伝美術:宇野亜喜良 / 福田真一
舞台監督:柳川 弘行
美術:アンドレ・ママリガ/野村 直子
照明:齋藤 茂男
音響:島猛
通訳:志賀重仁

企画:石井くに子
製作:服部吉次/杉山純じ(しむじゃっく)

後援:モルドバ共和国大使館
協力:黒テント / 寺尾格 / 大洞博靖 / 大須賀博
   鈴木紀子(劇団ユニットラビッツ)/高野病院 / 千葉成子

ハット企画/オフィスBT 共同企画

[情報提供] 2016/12/12 17:53 by しむじゃっく

[最終更新] 2017/01/04 15:18 by しむじゃっく

この公演に関するツイート

初日1週間前から「団体名」と「公演タイトル」を含むツイートを自動表示します。
(ツイート取得対象にするテキストは公演情報編集ページで設定できます。)

  1. ハット企画『シェフェレ』 昨日無事、千秋楽を終えました!ヽ(*^^*)ノ🎊 素敵な演劇人のみなさんと出会えて、 みなさんの演劇と向き合う姿勢を、とっても身近なところで、肌で感じさせて頂けて、 ああ、かっこいいなぁと、憧れっぱなしでした😊🌸 本当にありがとうございました🙏✨

    2日前

  2. ハット企画『シェフェレ』終演。ありがとうございました。普段小劇場のコミュニティでやってるので海外も含め広いフィールドで仕事するのは刺激的でした。 明日からはMU『GIRLS』劇場入りです。なんかやることある気がするんですけど寝ます。大丈夫、世の中なんとかなるから。そんなものだよ。

    3日前

  3. たくさん笑ったあ。イエス様もマリア様もウンコもおぞましい過去も妄想広がる未来の夢も、真面目に素っ頓狂にカオスな感じで語り合っていく三人女衆。語りの後の二人の呆気にとられたようなフリーズする〈間〉が特に面白かった。 『シェフェレ… https://t.co/acYbyBs0Ra

    3日前

  4. 本日千秋楽ですが劇評書いて頂きました(^^)14時~。 「シェフェレ 女主人たち」の奔放自在な「女優力」 https://t.co/44yUWNGZNH

    3日前

  5. 今日は下北沢『劇』小劇場にて、 『シェフェレ』女主人たち のマチネ公演とアフタートークを撮影させて頂きました。 『シェフェレ』女主人たちは 明日千秋楽をむかえます! https://t.co/mapLlXMIIH

    4日前

  6. 【観劇三昧下北沢店】 本日も下北沢では、劇団 EASTONES、パブロ学級、ハット企画、劇団献身、演劇チーム 渋谷ハチ公前、L&L企画など多数上演中! ルナティック演劇祭予選も開催されており、今週末も演劇、盛り上がっていますよ!… https://t.co/M0LleNI0Dj

    4日前

  7. 下北沢「劇」小劇場で「シェフェレ 女主人たち」(ヴェルナー・シュヴァーブ作)。最高だった…。ローマ法王の写真や安っぽい聖画がくまなく貼られた狭い台所で、貧しく老いた三人の女が、悪罵や慨嘆や妄想やゲロや血を撒き散らしながら、やけにやたらにうんこの話をする!

    4日前

  8. ハット企画 『シェフェレ-女主人たち-』観劇。折り込みチラシをみて、ウンコ劇連作???どんな芝居なんだろう???とドキドキしながら観に行ったですが、役者も演出も舞台美術も素晴らしかった!!下北沢「劇」小劇場にて、21日(日)までの… https://t.co/u2INv0WVLd

    4日前

  9. ハット企画『シェフェレ 女主人たち』を観劇。感想を書きたくなるほど面白かった。 1989年頃のオーストリアを舞台にした話だけれど、まるで現在の日本人を観ているようでした。観に来て良かった。 21日まで下北沢「劇」小劇場にて。オススメです。

    5日前

  10. 下北沢「劇」小劇場なう。これからハット企画「シェフェレ-女主人たち-」を観ます。 https://t.co/6z6DpuLr9j

    Dalgzbguiaihnxe

    5日前

  11. 【観劇三昧下北沢店】 本日も20時まで営業中! 下北沢では、劇団EASTONES、パブロ学級、ハット企画、ルナティック演劇祭、劇団献身、演劇チーム 渋谷ハチ公前、L&L企画が公演中。 観劇前後にぜひ涼みに来てください〜! 置きチラ… https://t.co/CIyGlXmHQa

    5日前

  12. 【観劇三昧下北沢店】 本日下北沢で公演している団体はこちら! 劇団EASTONES、ハット企画、ルナティック演劇祭、劇団献身、演劇チーム 渋谷ハチ公前、L&L企画 下北沢店は11:00~20:00で営業中~。 お気軽に遊びに来てく… https://t.co/P7ghhkx4IA

    6日前

  13. 「シェフェレ ―女主人たち―」 本日18日14時はバリアフリーサービス実施回となってます。盲導犬も客席に入りますのであらかじめご了承ください。

    6日前

  14. 【観劇三昧下北沢店】本日の下北沢は、箱庭円舞曲、MCR、劇団献身、ハット企画が公演!そして、演劇チーム 渋谷ハチ公前と第10回ルナティック演劇祭 予選は、本日初日です! 飲食自由ですので、時間つぶしなどにもご利用ください。 20時… https://t.co/Zm6tRoHPjm

    8日前

  15. こんにちはヽ(*^^*)ノ✨ 今日から、 ハット企画『シェフェレ』 後半戦です!😊🌸 制作のお仕事を教えてくださる、 杉山さん、こみぃさんのお仕事のされ方、思いやりがあって、本当に魅力的で、憧れがとまりません(*^-^*)✨ 役者さんも、スタッフさんも、素敵な方ばかり❤

    8日前

  16. 「シェフェレ~女主人たち~」本日は満員御礼☆ ありがとうございました! m(_ _)m 明日の休演日を挟みまして、16日(火)~21日(日)まで公演中です☆ 美しくも哀しい人間達の不協和音を是非☆ ハット企画「シェフェレ」… https://t.co/eGQCGRZ933

    10日前

  17. 【観劇三昧下北沢店】 本日下北沢では、新ロイヤル大衆舎、劇団鳥獣戯画、スズキプロジェクトバージョンファイブが千秋楽を迎えております。 他にも、箱庭円舞曲、吉川威史 presents、MCR、ハット企画、劇団献身、L&L企画が公演中… https://t.co/FIen2ewNx7

    10日前

  18. ハット企画第4回作品 『シェフェレ』女主人たち CMエピソード2配信開始 稽古映像をお届け 演出 ヴェアチェスラブ・サンブリッシュ Slava 2017年5月11日(木)~22日(日) 下北沢『劇』小劇場 ご予約お待ちしております… https://t.co/QsjZUiq70d

    11日前

  19. ハット企画「シェフェレ-女主人たち」下北沢「劇」小劇場 演劇を観るようになった頃の空間そのまま、こだわり抜いた舞台美術や衣装に音楽。勿論演者に演出、脚本。日常から解放される異空間。垢を洗い流してもらったな。 https://t.co/wdg2p9V2gC #ハット企画

    11日前

  20. 超過激な女子会を目撃。海外の先鋭的な作品を見つけてくる眼力もあっぱれ。ものすごい国際交流だった。 https://t.co/9lJ3K2IMoz #舞台 #演劇

    11日前

  21. 『シェフェレ - 女主人たち』第2日目は、モルドバ大使館から大勢の応援を迎えて、ますます快調! 21日までです。 https://t.co/udknyccJxT

    C shhdduiaazd9l

    11日前

  22. 【観劇三昧下北沢店】 本日も20時まで営業中! 下北沢では劇団鳥獣戯画、箱庭円舞曲、吉川威史 presents、MCR、ハット企画、新ロイヤル大衆舎、劇団献身、スズキプロジェクトバージョンファイブ、Legs & Loinsなど沢山… https://t.co/Dfs9VZzxnT

    11日前

  23. 【観劇三昧下北沢店】 本日下北沢では、MCRと劇団献身が初日を迎えております! 劇団鳥獣戯画、箱庭円舞曲、吉川威史 presents、ハット企画、新ロイヤル大衆舎、スズキプロジェクトバージョンファイブも公演中! 公演の合間は観劇三… https://t.co/G2nAbpYAIQ

    12日前

  24. 先日、ハット企画さんの公演『シェフェレ』@「劇」小劇場にチラシ折込をさせて頂きました!絶賛稽古中であつい声が飛び交っており、お世話になりつつどんなお芝居なのかなあと想像を掻き立てられるひとときでした。どうもありがとうございました!… https://t.co/3mrTbJsovl

    13日前

  25. 劇場の公演チラシ掲載サイト「劇場に行こう!!」です。ハット企画「シェフェレ」追加、刺激的なチラシ。 https://t.co/hOobDusiBK https://t.co/qDMJ9pKBEL #芝居 #劇

    C jgubbumaeycam

    13日前

  26. 【制作】本日満席で迎えましたハット企画『シェフェレ 女主人たち』 5/14日曜14時の回が予約完売致しました。ありがとうございます。以降はキャンセル待ちとなります。 他の回はまだございます。21日までやっておりますので宜しくお願い致します(^^)

    13日前

  27. おはようございます☀️ ハット企画『シェフェレ』の公演が、始まりますヽ(*^^*)ノ🎉 下北沢の「劇」小劇場で、 21日(日)まで!🌸 わたしは 当日制作として関わらせて頂きます😊🎪 個性際立つ女主人たちの濃厚な会話劇!✨… https://t.co/HPRcWuZVK5

    13日前

  28. 【観劇三昧下北沢店】 本日下北沢では、吉川威史 presentsとハット企画が公演初日を迎えております。 他にも、劇団鳥獣戯画、箱庭円舞曲、新ロイヤル大衆舎、スズキプロジェクトバージョンファイブが公演中! 公演の合間にぜひお立ち寄… https://t.co/RbHAxm0kpc

    13日前

  29. 今日は下北沢「劇」小劇場にて ハット企画 『シェフェレ』女主人たち のゲネプロ撮影でした。 日付が変わり本日11日幕が開きます! 21日(日)までの上演です。 https://t.co/TWynwIMtSS

    14日前

  30. ハット企画第4回作品 『シェフェレ』女主人たち CMエピソード1配信開始! 稽古映像をお届け。 演出 ヴェアチェスラブ・サンブリッシュ Slava 2017年5月11日(木)~22日(日) 下北沢『劇』小劇場 チケット石井くに子扱… https://t.co/xVBi9sBJCe

    15日前

  31. ハット企画第4回作品 『シェフェレ』女主人たち CMエピソード1配信開始! 稽古映像をお届け。 演出 ヴェアチェスラブ・サンブリッシュ Slava 2017年5月11日(木)~22日(日) 下北沢『劇』小劇場 チケット石井くに子扱… https://t.co/HTJfTg9uuP

    15日前

  32. 【今月の予定】 5/11~21ハット企画『シェフェレ ー女主人たち-』 https://t.co/DuWdQgGebC 5/12ITCL『十二夜』 https://t.co/BZ0Cv9r79W 5/24~30MU『GIRLS』 https://t.co/3jgcH69tVr

    16日前

  33. 白井ラテgold公演無事終演しました!ありがとうございました!制作的なバラシまで終えてハット企画の稽古場バラシへ!明日劇場入り! 今電車で座ってるけど隣に変な虫いる!でも立ちたくない!移動もめんどい!我慢くらべ!

    17日前

  34. 「ただの即物的な人間」て何だ?! https://t.co/NyuLcVOenC #舞台 #演劇

    17日前

  35. 【制作】白井ラテgold公演のマチソワ間に稽古場へ😲こちらも来週からです! 女3人芝居、濃厚な会話のやりとりが。 ハット企画『シェフェレ ―女主人たち―』 詳細→https://t.co/DuWdQgGebC 予約→https://t.co/bOnjQRlx5E

    19日前

  36. 折り込み巡りしてハット企画のチケット郵送作業してからの肋骨蜜柑稽古場へ。劇場入ってからのスケジュール考えてたら劇場行きそうになった\(^o^)/ 明後日劇場入りでーす!!!

    29日前

クチコミを投稿すると
CoRich舞台芸術!のランキングに反映されます。
面白そうな舞台を応援しましょう!

チケット取扱い

この公演に携わっているメンバー1

しむじゃっく

しむじゃっく(0)

役者・俳優 演出 制作 当日運営

制作

トラックバックURLはこちら

このページのQRコードです。

拡大